#341 2016-06-01 18:54:57

Xam10
Użytkownik
Dołączył: 2011-03-27

Odp: Lista niedokończonych anime.

Arisa85 napisał:

M3: Sono Kuroki Hagane nie jest dokończone. Tłumaczył/Tłumaczyła to Szafi. Brakuje 4 ostatnich odcinków, od 21 do 24 odcinka.

Dokończy ktoś to anime? Proszę!

Nie.

Może byś chociaż przeczytała regulamin tematu i dodała serię w odpowiedni sposób?


podpisq.png

Offline

#342 2016-06-01 19:03:20

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: Lista niedokończonych anime.

Nie zrobimy, bo ujowe.


Ryzen R5 5600X
GTX 1660 Super
16GB 3200 MHz
Kingston KC3000

Offline

#343 2016-06-07 03:46:16

krzykr
Użytkownik
Skąd: Słubice
Dołączył: 2006-12-18

Odp: Lista niedokończonych anime.

Xam10 napisał:
Arisa85 napisał:

M3: Sono Kuroki Hagane nie jest dokończone. Tłumaczył/Tłumaczyła to Szafi. Brakuje 4 ostatnich odcinków, od 21 do 24 odcinka.

Dokończy ktoś to anime? Proszę!

Nie.

Może byś chociaż przeczytała regulamin tematu i dodała serię w odpowiedni sposób?

Popieram nie mam ochoty szukać o które M... anime chodzi.


Dodałem do listy Kuroko no Baske lub zaktualizowałem już nie pamiętam...

Offline

#344 2016-06-07 13:27:37

Dennoss
Użytkownik
Skąd: Gniezno
Dołączył: 2013-01-05

Odp: Lista niedokończonych anime.

Dodałem do listy Kuroko no Baske lub zaktualizowałem już nie pamiętam...

Mógłbym w sumie dokończyć za Jastis te 6 odcinków, jeżeli nie planuje ich przetłumaczyć, tylko że timing HS jest cholernie skopany w tym anime, więc chętnie przyjąłbym do tego pomoc.

Ostatnio edytowany przez Dennoss (2016-06-07 13:28:20)

Offline

#345 2016-06-08 18:06:44

baca130
Użytkownik
Skąd: Chojnice
Dołączył: 2015-04-15

Odp: Lista niedokończonych anime.

Został ostatni odcinek Mushibugyou OVA bez tłumnaczenia.

Offline

#346 2016-07-08 15:47:08

kalinkus
Użytkownik
Dołączył: 2015-07-17

Odp: Lista niedokończonych anime.

Witam przetłumaczy ktoś Kapitan Cubasa J od 1-35 bo odcinki od 36 -47 są przetłumaczone

Offline

#347 2016-07-08 20:27:43

hubi1
Użytkownik
Skąd: Rzeszów
Dołączył: 2009-10-13

Odp: Lista niedokończonych anime.

kalinkus napisał:

Witam przetłumaczy ktoś Kapitan Cubasa J od 1-35 bo odcinki od 36 -47 są przetłumaczone

"Sequel to "Captain Tsubasa" and "Shin Captain Tsubasa".

Note: Only episodes 35 to 47 actually have new content, while the first 34 episodes retell the story of the first two anime."

"Shin Captain Tsubasa" się niedługo pojawi ukryty

Offline

#348 2016-07-09 07:46:14

kalinkus
Użytkownik
Dołączył: 2015-07-17

Odp: Lista niedokończonych anime.

hubi1 napisał:
kalinkus napisał:

Witam przetłumaczy ktoś Kapitan Cubasa J od 1-35 bo odcinki od 36 -47 są przetłumaczone

"Sequel to "Captain Tsubasa" and "Shin Captain Tsubasa".

Note: Only episodes 35 to 47 actually have new content, while the first 34 episodes retell the story of the first two anime."

"Shin Captain Tsubasa" się niedługo pojawi ukryty


wiec czemu ich nie przetłumaczyć dla samej zasady ???  nie wszyscy są tacy zorientowani

Offline

#349 2016-07-09 07:55:00

wtas
Użytkownik
Skąd: Gorzów Wielkopolski / Poznań
Dołączył: 2011-09-28

Odp: Lista niedokończonych anime.

Przecież napisałem w innym temacie, że nie ma z czego, gdyż nie powstały angielskie napisy.
Tak, może to być szokujące, ale zdecydowana większość naszych napisów do anime powstaje w oparciu o napisy angielskie. Mało kto japoński w stopniu wystarczającym do tłumaczenia anime, a tłumaczenia z innych języków należą do rzadkości.
Z tego co widzę, to odcinki 1-34 są w komplecie przetłumaczone na hiszpański, więc jeśli znasz kogoś kto zna ten język, to napisz do niego bezpośrednio.

Offline

#350 2016-07-09 18:25:28

hubi1
Użytkownik
Skąd: Rzeszów
Dołączył: 2009-10-13

Odp: Lista niedokończonych anime.

kalinkus napisał:
hubi1 napisał:
kalinkus napisał:

Witam przetłumaczy ktoś Kapitan Cubasa J od 1-35 bo odcinki od 36 -47 są przetłumaczone

"Sequel to "Captain Tsubasa" and "Shin Captain Tsubasa".

Note: Only episodes 35 to 47 actually have new content, while the first 34 episodes retell the story of the first two anime."

"Shin Captain Tsubasa" się niedługo pojawi ukryty


wiec czemu ich nie przetłumaczyć dla samej zasady ???  nie wszyscy są tacy zorientowani

A potrafisz czytać, albo inaczej, potrafisz zrozumieć to co czytasz? : D To co napisałem oznacza, że niedługo napisy się pojawią/będą pojawiały. Proste, prawda?

Ostatnio edytowany przez hubi1 (2016-07-09 18:30:47)

Offline

#351 2016-08-06 19:26:08

GCx1
Użytkownik
Dołączył: 2008-10-19

Odp: Lista niedokończonych anime.

Przydało by się ukończyć te anime:

Double-J (AniBD), 9/11 -  2012.03.20  ~pho

Anime zostało ukończone przez Diablo.

Ostatnio edytowany przez GCx1 (2016-10-22 14:20:21)

Offline

#352 2016-08-06 21:02:09

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Lista niedokończonych anime.

GCx1 napisał:

Przydało by się ukończyć te anime:

Double-J (AniBD), 9/11 -  2012.03.20  ~pho

To kończ.


wladza1.png

Offline

#353 2016-08-14 16:09:24

XxBhaalxX
Użytkownik
Skąd: Ożarów Mazowiecki - zapraszam.
Dołączył: 2010-11-07

Odp: Lista niedokończonych anime.

Odświeżam, czy może ktoś dopełnić tłumaczenia tych serij?

Date a Live --> Date a Live - Director's cut (BD) Więcej dodatkowych scen.

Escha & Logy no Atelier: Tasogare no Sora no Renkinjutsushi - Grupa która miała to tłumaczyć porzuciła projekt. 0/12

Hayate no Gotoku! Cuties - Animesub ost.9/12 epek - 2014.09.09

Kakumeiki Valvrave - Animesub ost.8/24 epek - 2014.09.25

Magi: The Kingdom of Magic - Animesub ost. 14/25 - 2015.03.21

Shijou Saikyou no Deshi Kenichi OVA - Animesub ost.3/11 - 2014.11.09

Terra Formars - Animesub 2014.12.08


@Edit. OK dzięki.

Ostatnio edytowany przez XxBhaalxX (2016-08-14 21:06:33)

Offline

#354 2016-08-14 18:43:37

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Lista niedokończonych anime.


wladza1.png

Offline

#355 2016-10-26 19:09:03

Arisa85
Użytkownik
Skąd: Zatory
Dołączył: 2016-05-28

Odp: Lista niedokończonych anime.

M3: Sono Kuroki Hagane (aniDB), 19/24  -jestmi i -Szafi  25.2015.08 (ostatni odcinek był zrobiony 2015 roku)

Ostatnio edytowany przez Arisa85 (2016-10-26 19:09:34)


Arisa85.jpg
[size=1]Anime-Planet.com - anime | manga | watch anime online[/size]

Offline

#356 2016-11-02 00:56:06

Arekkusu
Użytkownik
Dołączył: 2014-11-19

Odp: Lista niedokończonych anime.

Przetłumaczy ktoś do końca te serie?
Jigoku Sensei Nube (aniDB), 17/49  13.05.2013  ~epic

Ostatnio edytowany przez Arekkusu (2016-11-02 00:58:07)

Offline

#357 2016-11-18 23:16:54

MarioXD
Użytkownik
Dołączył: 2016-09-17

Odp: Lista niedokończonych anime.

Przetłumaczy ktoś do końca World Trigger. Tłumaczenie zakonczyło sie na 60odc a jest ich 73.

Offline

#358 2016-11-18 23:18:58

Devilkan
Użytkownik
Dołączył: 2014-02-04

Odp: Lista niedokończonych anime.

MarioXD napisał:

Przetłumaczy ktoś do końca World Trigger. Tłumaczenie zakonczyło sie na 60odc a jest ich 73.

Prace w toku.

Offline

#359 2016-12-01 13:01:17

BD-alert
Użytkownik
Dołączył: 2015-01-22

Odp: Lista niedokończonych anime.

Flying Witch 5/12 ostatnie napisy -> 2016.05.18
Wystarczyła by mi tylko seria bez specjali (petit)
Prosił bym też by zwrócić uwagę na 1 odc BD. Trwa 24:21, co znaczy ze może być minimalnie rozszerzony.

XxBhaalxX
Jak znajdą chwilę to porównam wersje
Date a Live (BD) i  Date a Live - Director's cut (BD)

może być tak że po prostu przy wydaniu DC dodano dopisek "Director's cut". Jeżeli tak jest, to napisy będę miał, bo 1 serie mam dopasowaną pod BD.
Szkoda że nikt nie poprawi serii 2 (w BD też otrzymała dodatkowe sceny)

Ostatnio edytowany przez BD-alert (2016-12-01 13:06:46)

Offline

#360 2016-12-01 13:17:16

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: Lista niedokończonych anime.

BD-alert napisał:

Flying Witch 5/12 ostatnie napisy -> 2016.05.18
Wystarczyła by mi tylko seria bez specjali (petit)
Prosił bym też by zwrócić uwagę na 1 odc BD. Trwa 24:21, co znaczy ze może być minimalnie rozszerzony.

http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=259939&p=1
Hardek.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024