#1 2010-06-11 11:44:47

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

[AG] Pytania do grupy

Mam pytanko. Czy istnieje może jakaś znikoma szansa na wydanie softsuba do NANA 2 Live Action Movie . 1 część bardzo mi narobiła apetytu , dlatego pytam . Sorry za spam ^^

Offline

#2 2010-06-12 14:04:08

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: [AG] Pytania do grupy

"Ogłoszenia parafialne" właściwie mają inne przeznaczenie, więc wydzielę do takiego.

max-kun, z obecnie aktywnych członków nikt tego raczej na nie ruszy. Najlepszym wyjściem będzie zgłoszenie się przez maila do suzaku. A nuż mu się zachce znów coś potłumaczyć smile


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#3 2010-10-05 14:04:36

shinigami15
Użytkownik
Dołączył: 2010-10-05

Odp: [AG] Pytania do grupy

MAm pytanie czy jest możliwość zrobienia napisów do filmu "Pirnce of tennis" w sieci nigdzie niestety nie ma smutny

Offline

#4 2010-10-05 14:45:03

Sidorf
Użytkownik
Skąd: Tuszyn
Dołączył: 2008-05-04

Odp: [AG] Pytania do grupy

A TU?

Ostatnio edytowany przez Sidorf (2010-10-05 14:46:17)


"I spend my time by looking out the window
Ignoring everything that the teacher is saying"

Offline

#5 2010-10-05 14:46:33

shinigami15
Użytkownik
Dołączył: 2010-10-05

Odp: [AG] Pytania do grupy

chodzi mi o film.  o ekraNIZACJE  mangi z 2006 nazywa sie tak samo "Prince of tennis movie"

Offline

#6 2010-10-05 14:59:27

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: [AG] Pytania do grupy

Nikt z grupy do tej pory nie wyrażał zainteresowanie tym tytułem, a już szczególnie tłumaczeniem. Czyli krótko - nie w naszym wykonaniu.


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#7 2010-10-05 16:18:17

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: [AG] Pytania do grupy

shinigami15 napisał:

chodzi mi o film.  o ekraNIZACJE  mangi z 2006 nazywa sie tak samo "Prince of tennis movie"

Polski hardek. Sam film do bani.

Offline

#8 2010-10-05 16:44:47

Hikari-chan
Użytkownik
Skąd: Łódź
Dołączył: 2008-11-01

Odp: [AG] Pytania do grupy

shinigami15 napisał:

chodzi mi o film.  o ekraNIZACJE  mangi z 2006 nazywa sie tak samo "Prince of tennis movie"

Napisałbyś wprost, że chodzi ci o Live Action, a tak to ludzie muszą zgadywać...


hikarisignl3.jpg

Offline

#9 2010-10-05 19:28:31

Kilgur
Użytkownik
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: [AG] Pytania do grupy

Kiedy mozna sie spodziewac 1 epka Panty & Stocking with Garterbelt ?


ara ara...

Offline

#10 2010-10-05 20:04:02

hikikomori
Użytkownik
Skąd: z szafy
Dołączył: 2006-08-09

Odp: [AG] Pytania do grupy

Pewnie niedługo się pojawią, bo Madzia wybrała szybszych korektorów;]

Offline

#11 2010-10-06 11:04:22

Madzienkowska
Użytkownik
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2007-07-15

Odp: [AG] Pytania do grupy

Napisy właśnie pojechały do korekty, więc najpewniej będą jeszcze dzisiaj smile
Ciężko się tłumaczy na cudzym kompie, a mój dopiero co z serwisu wrócił jezor


Nine, ten
Never sleep... again

Offline

#12 2010-12-25 20:16:11

qudlacz154
Użytkownik
Dołączył: 2009-05-08

Odp: [AG] Pytania do grupy

Ja z zapytaniem, czy wasza grupa nie chce się zainteresować takim tytułem (/// - alternatywne tytuł) "Top wo Nerae! 2/Diebuster/Aim for the Top 2" ?? Napisy niby są przetłumaczone przez Small'a, ale są dość niskich lotów (nie żebym wybrzydzał).

Offline

#13 2010-12-26 00:09:49

Kensai
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-15

Odp: [AG] Pytania do grupy

Na obecną chwilę raczej każdy ma po kilka aktywnych projektów i ciężko byłoby dorzucić kolejny. Po skończeniu obecnych who knows, ale to raczej dłuższa perspektywa czasu. Ze swojej strony mogę jedynie obiecać, że obejrzę i wezmę pod uwagę przy wyborze kolejnego projektu.

Offline

#14 2010-12-26 01:37:08

qudlacz154
Użytkownik
Dołączył: 2009-05-08

Odp: [AG] Pytania do grupy

Rozumiem, może doczekam kiedyś dnia kiedy ktoś będzie miał ochotę i czas zrobić suby do tego anime. A tym czasem będę się cieszył świetnymi subami jakie tworzycie, oby tak dalej.

Offline

#15 2010-12-26 02:08:06

pawello86
Użytkownik
Skąd: Rzeszów
Dołączył: 2006-02-14

Odp: [AG] Pytania do grupy

Czy wydacie drugi film Higashi no Eden (Eden of the East) w hardzie?

Ostatnio edytowany przez pawello86 (2010-12-26 02:08:47)

Offline

#16 2010-12-26 02:42:47

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: [AG] Pytania do grupy

Wydamy, ale Madzia musi najpierw skończyć te kilkanaście linii dialogowych. Możliwe, że będzie też serial, a nie recap.


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#17 2010-12-26 03:13:22

qwig
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2007-10-23

Odp: [AG] Pytania do grupy

Na zachodzie bez zmian....


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-

dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#18 2010-12-26 08:19:48

Mavok
Użytkownik
Dołączył: 2009-01-07

Odp: [AG] Pytania do grupy

Odpowiem w tym temacie, mimo że do grupy nie należę.

@qudlacz154
Ja tłumaczę już od jakiegoś czasu Top wo Nerae! 2. Póki co jestem na 3. odcinku. Cierpliwości, bo wypuszczę komplet, nie pojedynczo.

Offline

#19 2011-04-24 21:44:19

Yagami_Raito8920
Użytkownik
Dołączył: 2009-07-07

Odp: [AG] Pytania do grupy

Pytanie do grupy: Czy ktoś byłby w stanie przetłumaczyć Hokuto no Ken? Już dałem posta w odpowiednim dziale, ale nikt nie raczył zerknąć....
Czas nie gra roli, może to nawet trwać  rok lub dwa, jestem cierpliwym człowiekiem smile
Jeżeli ktoś się zainteresuje, niech odpowie: tak bądź nie.
Z góry dzięki.
Edit:Nadzieja w Quithe i hikikomori smile_big

Ostatnio edytowany przez Yagami_Raito8920 (2011-04-24 22:16:12)


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
96gaix.jpg
dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#20 2011-04-24 21:47:59

Kensai
Użytkownik
Dołączył: 2009-08-15

Odp: [AG] Pytania do grupy

109 epków? Nie wiem, czy ktoś od nas jest na tyle odważny ;]

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024