#1 2016-02-21 18:09:43

Amored
Użytkownik
Dołączył: 2015-04-16

[Hyouryuusha] Glass no Hana to Kowasu Sekai [Z]

77289l.jpg

Tłumaczenie: Areki-chan
Korekta: Lamarus
Karaoke: ZłyLos

Timing, typesetting i wideo wzięte od GJM za ich pozwoleniem.

Opis: Szkatułka Wiedzy - wirtualny świat, w którym przechowywane są kopie zapasowe różnych czasów i miejsc. Dual i Dorothy, programy antywirusowe, pilnują tam porządku. Pewnego dnia znajdują dziewczynkę, Remo, która po przebudzeniu stwierdza tylko jedno - że musi wrócić do ogrodu...

ANSI  |  Magnet

XDCC:

Pokaż spoiler
/msg HRS|Kurisu XDCC SEND 32

#hyouryuusha@irc.rizon.net

Ostatnio edytowany przez Amored (2016-03-08 00:33:28)

Offline

#2 2016-03-08 00:20:33

Areki-chan
Użytkownik
Skąd: [Hyouryuusha]
Dołączył: 2011-12-04

Odp: [Hyouryuusha] Glass no Hana to Kowasu Sekai [Z]

No i mamy wersję BD (z dwoma ścieżkami audio: stereo oraz 5.1 do wyboru).
Napisy zawierają drobne poprawki.

Do pobrania z nyaa.
Do pół godziny pojawi się też na kanale: /msg HRS|Kurisu XDCC SEND 32

Ostatnio edytowany przez Areki-chan (2016-03-08 00:21:01)


wNXtFnr.jpg

Offline

#3 2016-03-08 00:22:53

max-kun
Użytkownik
Skąd: Fan Trailsów oraz YS
Dołączył: 2008-12-30

Odp: [Hyouryuusha] Glass no Hana to Kowasu Sekai [Z]

Dzięki za wydanie bajki. Zabieram się za pobieranie. smile_big

Offline

#4 2016-03-16 14:09:11

Gerard
Użytkownik
Skąd: Piekary Śląskie
Dołączył: 2010-11-15

Odp: [Hyouryuusha] Glass no Hana to Kowasu Sekai [Z]

Dialogue: 10,1:01:13.75,1:01:16.46,GJM_Main,,0,0,0,,Remo mówiła, że by ci pasowała.
-->bez 'by'

Świetne napisy.

Offline

#5 2016-03-16 14:16:35

Areki-chan
Użytkownik
Skąd: [Hyouryuusha]
Dołączył: 2011-12-04

Odp: [Hyouryuusha] Glass no Hana to Kowasu Sekai [Z]

Gerard napisał:

Dialogue: 10,1:01:13.75,1:01:16.46,GJM_Main,,0,0,0,,Remo mówiła, że by ci pasowała.
-->bez 'by'

Co proszę?


wNXtFnr.jpg

Offline

#6 2016-03-16 14:45:33

Gerard
Użytkownik
Skąd: Piekary Śląskie
Dołączył: 2010-11-15

Odp: [Hyouryuusha] Glass no Hana to Kowasu Sekai [Z]

Areki-chan napisał:
Gerard napisał:

Dialogue: 10,1:01:13.75,1:01:16.46,GJM_Main,,0,0,0,,Remo mówiła, że by ci pasowała.
-->bez 'by'

Co proszę?

Ale napisałem, że świetne napisy. smile_big Taki żarcik z tym błędem.  cmok

Pokaż spoiler
db69539422_prima_aprilis.jpg

Ostatnio edytowany przez Gerard (2016-03-16 14:54:42)

Offline

#7 2016-03-16 14:47:18

Areki-chan
Użytkownik
Skąd: [Hyouryuusha]
Dołączył: 2011-12-04

Odp: [Hyouryuusha] Glass no Hana to Kowasu Sekai [Z]

Gerard napisał:

Taki żarcik z tym błędem.  cmok

Nie widzę nic śmiesznego w wypisywaniu błędów, które nie są błędami...


wNXtFnr.jpg

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024