#1 2016-10-11 17:15:44

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

[Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Sangatsu.jpg
AniDB, MAL

Tłumaczenie: sasha
Korekta, TS: MasaGratoR

Czcionki

Napisy:

Ostatnio edytowany przez Sasha1 (2018-07-01 11:43:34)

Offline

#2 2016-10-13 23:24:50

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Doszły piosenki, więc nowe czcionki.

Offline

#3 2016-11-19 00:41:58

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Przypominam, że czcionki zostały zaktualizowane po dodaniu piosenek, więc nie piszta mi, że brakuje czcionek.

Offline

#4 2016-11-19 01:47:06

Tensazen
Użytkownik
Skąd: Kielce
Dołączył: 2011-03-06

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Kiedy kolejne Epki smile

Offline

#5 2016-11-19 01:49:32

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Pewnie jutro piąty trafi do Masy, więc spodziewałbym się ich po niedzieli. W weekendy Masa nie ma czasu.

Offline

#6 2016-12-13 15:07:20

Nesbro
Użytkownik
Dołączył: 2014-01-29

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Ciekawość. Czemu nie robisz na podstawie niebieskiego Commie?

Offline

#7 2016-12-13 15:08:48

marek2fgc
Moderator
Skąd: Hem
Dołączył: 2010-06-28

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Bo Commie w tym przypadku to tylko skrypt CR z lekką edycją i TS? Jedyna warta uwagi rzecz to poprawiony timing, bo ten od CR co chwilę kończy się za wcześnie lub za późno o klatkę.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2016-12-13 15:09:56)


Na głównej stronie ~MasaGratoR
MyAnimeList
"Tłumaczenie to świętość"

Offline

#8 2017-01-08 12:16:51

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Nesbro napisał:

Ciekawość. Czemu nie robisz na podstawie niebieskiego Commie?

Nie interesuj się, bo kociej mordy dostaniesz.

Info: napisy w ciągu najbliższych kilku dni zaczną normalnie wychodzić.

Ostatnio edytowany przez Sasha1 (2017-01-08 12:17:06)

Offline

#9 2017-01-17 19:25:36

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Projekt nie został porzucony. Może jeszcze w tym tygodniu pójdzie paczka napisów do Masy.

Offline

#10 2017-01-17 22:48:39

Witax
Użytkownik
Skąd: Takto
Dołączył: 2012-02-17

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Wyczekuje z niecierpliwością, bo kończy mi się Honey & Clover smutny


i5-8600K OC 4.8Ghz, MSI Z370 Tomahawk, HyperX Predator 16GB 3000MHz/3333Mhz, Samsung 960 EVO 250GB.

Headphones: AKG K712 PRO, AKG K612 PRO, Beyerdynamic DT-990 Edition 250ohm
DAC: SMSL SD-650+mod by mikolaj612+Muses 8820 + ad797AR SMSL M8 | AMP: Rapture by mikolaj612

Offline

#11 2017-03-06 23:21:03

Prey
Użytkownik
Dołączył: 2006-10-05

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Sasha1 napisał:

Projekt nie został porzucony. Może jeszcze w tym tygodniu pójdzie paczka napisów do Masy.

Jakieś postępy od tamtej pory?


Prey.jpg

Offline

#12 2017-03-06 23:31:09

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Nie było żadnych postępów. Napisy po prostu leżą na dysku i nie mogę się zebrać, żeby je skończyć. Chyba pora coś ruszyć, niedługo koniec serii. smile_lol

Offline

#13 2017-03-07 17:30:54

manieku
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2009-01-12

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Trzymamy kciuki smile

Offline

#14 2017-03-21 23:53:09

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Doszły nowe czcionki, ale zalecam od nowa zainstalować wszystkie.

Offline

#15 2017-07-23 19:12:56

AmaiZeri
Użytkownik
Skąd: Pomerania
Dołączył: 2017-02-09

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

I jak Ci idzie to tłumaczenie? jezor

Offline

#16 2017-07-24 15:49:51

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Normalnie.

Offline

#17 2017-07-24 18:03:04

AmaiZeri
Użytkownik
Skąd: Pomerania
Dołączył: 2017-02-09

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Powodzenia  smile_big

EDIT: Chciałam tylko wiedzieć, czy w najbliższym czasie coś się pojawi  smile

Ostatnio edytowany przez AmaiZeri (2017-07-24 18:04:55)

Offline

#18 2017-07-24 20:38:12

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Nie bój żaby, napisy się robią.

Offline

#19 2017-09-04 14:56:30

rorek
Użytkownik
Skąd: Zabrze
Dołączył: 2011-08-22

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Sasha1 napisał:

Nie bój żaby, napisy się robią.

A zrobią się przed drugim sezonem?


QftKKML.pngXQwiDt5.pngQryH389.png

Offline

#20 2018-01-14 00:06:45

Sasha1
Użytkownik
Skąd: Kraków
Dołączył: 2012-02-02

Odp: [Katakana Subs] 3-gatsu no Lion (Porzucony)

Polecam pobrać jeszcze raz czcionki, nowe OP i ED.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2018