#1 2017-08-21 22:45:07

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

[Redincall] Projekty

Cześć tu Redincall, członek dwuosobowej grupy YoruSubs, drugą osobą jest Katsumi, moja korektorka. Od kwietnia 2016 tłumaczę anime. Z reguły tłumaczę serie, których nikt wcześniej nie wziął. Może i moje serie nie mają sporej oglądalności, ale są. Mam nadzieję, że z czasem będzie lepiej.  Nie wiem, czy ten post będzie przez kogokolwiek otwierany, ale już go zrobię.

Link do profilu: http://animesub.info/osoba.php?id=51795


Projekty Aktywne

- Futari wa PrecureFutari wa Precure 22/49
- Kirakira Precure A La Mode 33/??
- Kyoukai no Rinne 3 7/25
- PriPara 53/140


Projekty Zakończone

- Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai! 12/12
- Double Circle 6/6
- Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan OVA
- Kyoukai no Rinne 16-25/25
- Kyoukai no Rinne 2 25/25
- Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desukara S2 12/12
- Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Alderamin 13/13
- Nora to Oujo to Noraneko Heart 6-12/12 (na malu jest 11 bo pewnie nie wliczają tego odc z kozami)
- PriPara Movie: Mi~nna Atsumare! Prism☆Tours
- Shelter
- Stella Jogakuin Koutou-ka C³-bu 12-13/13
- Usakame 12/12 + Special

Razem - 211 odcinków

Ostatnio edytowany przez redincall (2017-10-13 21:06:53)

Offline

#2 2017-08-21 22:46:54

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

28 odcinek Kirakira Precure A La Mode dostępny

Ostatnio edytowany przez redincall (2017-08-21 22:52:10)

Offline

#3 2017-08-26 22:44:28

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

6 odcinek trzeciego sezonu Kyoukai no Rinne już jest dostępny

Offline

#4 2017-08-27 23:46:54

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

29 odcinek błyszczących dziewczynek, czyli Kirakira Precure A La Mode już dostępny

Ostatnio edytowany przez redincall (2017-08-27 23:47:13)

Offline

#5 2017-08-28 23:26:33

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

Specialny odcinek Usakame w końcu jest dostępny. Trochę się go naszukałem aż znalazłem

Offline

#6 2017-08-30 00:00:14

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

53 odcinek PriPary po długim czasie w końcu został przetłumaczony. Przepraszam tych co nie mogli się doczekać dalszych odcinków tej serii, ale z pewnych powodów odkładałem ten odcinek

Pokaż spoiler
l46nZOQ.pngzBrQq6C.png

Ostatnio edytowany przez redincall (2017-08-30 00:07:43)

Offline

#7 2017-09-01 22:56:33

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

Dwa nowe odcinki Futari wa Precure
19 odcinek

Pokaż spoiler
KVvP7zR.png

20 odcinek
Pokaż spoiler
77dJNU6.png


Miłoby też było, jakby ktoś się tu odezwał, ale jak nie checie to nie

Ostatnio edytowany przez redincall (2017-09-01 22:59:08)

Offline

#8 2017-09-01 23:44:08

Pitbull01
Użytkownik
Dołączył: 2016-01-07

Odp: [Redincall] Projekty

Ciężko żeby ktoś ci się odezwał jak PriParę, którą tłumaczysz oglądają 2 osoby, Kirakira Precure A La Mode oglądają z 3-4 osoby i tak dalej jeśli chodzi o Twoje wydania :/

Offline

#9 2017-09-02 09:00:08

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

Tutaj może i tak. Na onlainach te serie mają trochę większą oglądalność blee

Offline

#10 2017-09-04 22:50:00

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

30 odcinek Kirakira precure A La Mode jest już dostępny na ANSI, a w nim festiwal na wzór Alicji w Krainie Czarów

Pokaż spoiler
7U8Zyqt.png

Offline

#11 2017-09-10 20:39:34

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

21 odcinek Futari wa Precure jest już dostępny na ANSI

Pokaż spoiler
yC8QC2V.png

Offline

#12 2017-09-10 23:13:57

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

Myślałem, że się nie wyrobimy (ja i Katsumi), ale jeszcze dzisiaj jest 31 odcinek Kirakira Precure A La Mode

Pokaż spoiler
Uu1WRpa.png

Ostatnio edytowany przez redincall (2017-09-10 23:15:40)

Offline

#13 2017-09-16 21:00:25

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

Długo oczekiwany 7 odcinek Kyoukai no Rinne 3 już dostępny na ANSI

Pokaż spoiler
WyMxLYf.png

Offline

#14 2017-09-16 21:43:15

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

1 film PriPary dostępny na ANSI.
Film jest crossoverem serii PriPara i Pretty Rhythm, ale nie trzeba znać tej drugiej serii, aby rozumieć film.
Oglądajcie w tej kolejności: Intro, Route 1, Route 2, Route 3, Route 4, Ending w tym że aby wszystko działało należy nie wrzucać wszystkich plików w jeden folder.

Offline

#15 2017-09-17 21:40:08

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

32 odcinek Kirakira Precure A La Mode jest już dostępny na ANSI, a w nim trochę się dzieje. Miłego oglądania

Pokaż spoiler
l0VHZRm.png

Offline

#16 2017-09-20 22:13:58

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

22 odcinek Futari wa Precure jest już dostępny na ANSI, a w nim rozmówki psów. Spójrzcie jaki słodziak:

Pokaż spoiler
RcTRxau.png

Offline

#17 2017-09-21 17:54:41

RuruRami
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-15

Odp: [Redincall] Projekty

Witam, mam pytanko, masz może zamiar dalej tłumaczyć serie Precure? Głównie chodzi mi o to czy w przyszłości planujesz tłumaczenie np Heartcatch Precure

Offline

#18 2017-09-21 19:09:25

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

RuruRami napisał:

Witam, mam pytanko, masz może zamiar dalej tłumaczyć serie Precure? Głównie chodzi mi o to czy w przyszłości planujesz tłumaczenie np Heartcatch Precure

Myślałem o tym. Ale jak już bym tłumaczył serie Precure to bym tłumaczył bieżącą serię i te w kolejności wychodzenia. Więc odpowiadając na twoje pytanie : Na chwilę obecną TAK zamierzam.

Offline

#19 2017-09-24 02:05:11

redincall
Użytkownik
Dołączył: 2016-08-24

Odp: [Redincall] Projekty

Dzisiaj mam dla was całą serię short anime: Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai!
Odcinki:
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Pare screenów

Pokaż spoiler
9duc2V0.pngjkWBN5k.png7HDEpFJ.png

Ostatnio edytowany przez redincall (2017-09-24 02:07:15)

Offline

#20 2017-09-24 08:49:44

Camizi
Użytkownik
Skąd: z co 5. Kinder niespodzianki.
Dołączył: 2012-02-01

Odp: [Redincall] Projekty

A w paczce się nie dało wrzucić, bo...? Zawsze mnie zastanawia, czemu tak ochoczo utrudnia się pobierającym życie.

I po cholerę te duże litery w tytule na pierwszym screenie?

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2017