Jestem fanem anime i tłumaczem z grupy ShinsouSubs. Przeważnie tłumaczę serie, których nikt inny nie tłumaczy. Masz jakieś pytania, lub chcesz, by przetłumaczyć coś, co nie ma napisów w ojczystym języku - pisz, odpowiem, jak tylko zobaczę. Od razu zaznaczam, że raczej nie dubluję istniejących napisów, dotyczy to również stron online (lecz mogą trafić się wyjątki).
Chcesz umieścić gdzieś odcinek z moimi napisami - zapytaj.
Link do mojego tematu, w którym powiadamiam o nowych odcinkach i nie tylko: http://animesub.info/forum/viewtopic.php?id=260561
Link do czcionek: https://1drv.ms/u/s!AgtmX_laJwWUgQq9qVIoJeK3Q_8c?e=ewPBTC
Lista projektów:
Projekty Aktywne
- Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai! 3 2/??
- Mahoutsukai Precure! 42/50
- PriPara 89/140
- Star☆Twinkle Precure 32/??
- Yes! Precure 5 6/49
Projekty Wstrzymane (na czas nieokreślony)
- Kiratto Pri☆chan 21/51
Projekty Zakończone
- Ame-iro Cocoa in Hawaii 12/12
- Ame-iro Cocoa Series: Ame-con!! 12/12
- Ame-iro Cocoa: Side G 12/12
- Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai! 12/12
- Ani ni Tsukeru Kusuri wa Nai! 2 24/24
- Anima Yell! 12/12
- Araiya-san!: Ore to Aitsu ga Onnayu de!? 8/8
- Circlet Princess 12/12
- Cure Miracle to Mofurun no Mahou Lesson
- Date A Live III 12/12
- Double Circle 6/6
- Futari wa Precure 49/49
- Futari wa Precure: Max Heart 47/47
- Futari wa Precure: Max Heart Movie 1
- Futari wa Precure: Max Heart Movie 2 - Yukizora no Tomodachi
- Futari wa Precure: Splash☆Star 49/49
- Futari wa Precure: Splash☆Star Maji★Doki♥ Theater
- Futari wa Precure: Splash☆Star Movie - Tick Tack Kiki Ippatsu!
- Go! Princess Precure 50/50
- Go! Princess Precure Movie: Go! Go!! Gouka 3-bondate!!!
- Hug tto! Precure 49/49
- Hug tto! Precure♡Futari wa Precure Movie: All Stars Memories
- Idol Memories 9-12/12
- Kirakira☆Precure A La Mode 49/49
- Kirakira☆Precure A La Mode Movie: Paritto! Omoide no Mille-Feuille!
- Kuusen Madoushi Kouhosei no Kyoukan OVA
- Kyoukai no Rinne 16-25/25
- Kyoukai no Rinne 2 25/25
- Kyoukai no Rinne 3 25/25
- Ladyspo 12/12
- Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desukara S2 12/12
- Mahoutsukai Precure! Movie: Kiseki no Henshin! Cure Mofurun!
- Nejimaki Seirei Senki: Tenkyou no Alderamin 13/13
- Nil Admirari no Tenbin 12/12
- Nora to Oujo to Noraneko Heart 6-12/12
- Ongaku Shoujo (TV) 12/12
- Petit☆Dream Stars! Let's La Cooking? Showtime!
- PriPara Movie: Mi~nna Atsumare! Prism☆Tours
- PriPara Movie: Mi~nna no Akogare♪ Let's Go☆PriParis
- Shelter
- Stella Jogakuin Koutou-ka C³-bu 12-13/13
- Tobidasu PriPara: Mi~nna de Mezase! Idol☆Grand Prix
- Usakame 12/12 + Special
- Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Hidamari
- Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Washio Sumi no Shou 6/6
- Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Yuusha no Shou 6/6
