Nie jesteś zalogowany.
Strony 1
Witam
Chciałem się podzielić pewnym odkryciem.
Otóż autor Youjo Senki wydał ostatnio nowy tytuł.
Baikoku Kikan
Jest to praktycznie przedwojenna Polska.
Orzełek na mieczu
Na razie wyczekuję, aż przetłumaczą więcej.
Przetłumaczono pierwszy chapter, drugi jest jedynie w wersji RAW.
Ostatnio edytowany przez Pawelr98 (2018-08-19 01:25:23)
Offline
Serio czwartek? ;d
Offline
Offline
Ciekawe, ciekawe co pokaże dalej.
Offline
Spoilery poprawione.
Tak sobie patrzę po RAW-ie drugiego rozdziału.
Jest przedwojenny pałac saski.
Sami popatrzcie.
https://kuragebunch.com/episode/10834108156630826051
I tutaj pałac saski w 1930.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Pa%C5%82a … _Warszawie
Przerysowane 1:1 zdjęcie.
Widać, że gość bierze pełnymi garściami z przedwojennej Polski.
Offline
I niby Polacy zachowują się gorzej niż naziści?
Offline
I niby Polacy zachowują się gorzej niż naziści?
Pierwszy obóz odosobnienia założyliśmy mniej więcej w tym czasie, co NSDAP doszła do władzy.
Z drugiej stronie mówimy o pornokomiksie, także doszukiwanie się odwzorowania 1:1 jest trochę bezcelowe.
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
Offline
Tyle że nasze obozy odosobnienia to nie to samo co ich obozy.
Nie ten poziom.
Autor bardzo mocno nawiązuje do przedwojennej Polski, ale jakby nie patrzeć to jest to wciąż praca autorska.
Wiemy co było w Youjo Senki więc nikogo nie powinno dziwić, że autor daje takie a nie inne rzeczy w swojej mandze.
Zresztą ciężko stwierdzić na ile autor wie o przedwojennej Polsce.
Może sądzi, że u nas bardziej jak w Niemczech przed wojną.
Zobaczył, że w okresie 1926-1939 mieliśmy naczelnych wodzów i pewnie coś mu dało do myślenia.
Starczy popatrzeć Hetalię i widać jak potrafią takie wyrywki rozbudować w dziwne teorie.
Offline
Strony 1