#1 2006-12-19 18:31:36

matekk
Użytkownik
Dołączył: 2006-12-19

One Piece

Witam. Własnie wrzuciłem moje pierwsze napisy do anime One piece 289. Mam pytanie czy ktoś ogląda to anime. Bo jak nikt tego nie chce to nie będę sie trudził, a tak mógłbym stopniowo tłumaczyc

Offline

#2 2006-12-19 18:35:37

dkai2218
Użytkownik
Skąd: Olsztyn
Dołączył: 2005-05-21

Odp: One Piece

Trochę osób ogląda w tym ja, widać zresztą po ilości pobrań wcześniejszych napisów. I moim zdaniem jesli byś chciał tłumaczyc to najlepiej razem z innymi robić napisy do wcześniejszych odcinków (bodajze 115 juz jest). Więc jakbys robił napisy do tego świetnego anime to na pewno twoja praca nie poszłaby na marne

Offline

#3 2006-12-19 19:01:57

Mateuss
Użytkownik
Skąd: Wolin
Dołączył: 2005-04-15

Odp: One Piece

A moim zdaniem świetnie że zabrałeś się za aktualne odcinki... Można oglądać serie na bieżąco.

Offline

#4 2006-12-19 19:11:37

Mender
Użytkownik
Dołączył: 2006-07-27

Odp: One Piece

Oglądam ale jestem na 126 odcinku, na bieżąco tłumaczy Starfox, więc lepiej jak będziesz robił napisy do wcześniejszych epów.

Offline

#5 2006-12-19 19:47:48

Starfox
Użytkownik
Skąd: Dobczyce
Dołączył: 2005-09-12

Odp: One Piece

Na bieżąco tłumaczę, ale... to co wypuszcza Kaizoku-Fansubs:] Do wydań Gerusamy, ADC-Elites i Saber raczej nie będę podchodził.

Offline

#6 2006-12-19 19:50:27

matekk
Użytkownik
Dołączył: 2006-12-19

Odp: One Piece

Pierwszy odcinek, który mógłbym przetłumaczyć to 210. Wcześniejszych nie mam(oglądałem w tv). Tłumaczył bym jak bym miał czas choć trochę mało go mam. No, ale zawsze coś. To od, którego zacząć??

Offline

#7 2006-12-19 19:53:14

Starfox
Użytkownik
Skąd: Dobczyce
Dołączył: 2005-09-12

Odp: One Piece

od którego chcesz:]

Offline

#8 2006-12-19 19:55:30

Przemek3
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-03-18

Odp: One Piece

ja tylko zaznaczę ,że tłumaczę na pewno do 130 odc:) żeby nie było:)

Offline

#9 2006-12-19 20:37:27

WIEKO
Użytkownik
Dołączył: 2006-03-15

Odp: One Piece

Ja chcialem zaczac ale brakuje mi wszystkich odcinkow, niedobrze.

Offline

#10 2006-12-19 20:41:10

Big_Mister
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2005-07-27

Odp: One Piece

Tak. Trochę osób to ogląda. Szkoda tylko, że nie tyle, co Naruto czy Bleach. Moim zdaniem One Piece bije je na głowę. smile Jak nie zadowala cię ok. 200 pobrań po ok. 4-5 miesiącach, nie ma sensu byś się trudził. Jednakże jeśli Ci to sprawia przyjemność, tłumacz. Przyda się każda osoba.
Ja tłumaczę teraz Skypiea Sagę jak coś. oczkod


88x31av1.gif

Offline

#11 2006-12-19 20:57:52

Przemek3
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-03-18

Odp: One Piece

trzeba zorganizować, jakąś kampanię, żeby zachęcić ludzi do oglądania One Piece:D

Offline

#12 2006-12-19 21:10:56

WIEKO
Użytkownik
Dołączył: 2006-03-15

Odp: One Piece

Ta kampania niewiem czy przejdzie tego przeciez jest wiecej niz naruto a to masa sciagania.

Offline

#13 2006-12-19 21:19:08

Mender
Użytkownik
Dołączył: 2006-07-27

Odp: One Piece

o tej kampanii to i ja dzisiaj myślałem.
Najpierw trzeba byłoby wrzucić na maxiora kilka Amv, op. itd.
ps: Big_Mister nie tylko twoim zdaniem

Ostatnio edytowany przez Mender (2006-12-19 21:20:42)

Offline

#14 2006-12-19 21:21:15

Przemek3
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2006-03-18

Odp: One Piece

no i co z tego, że dużo?

Offline

#15 2006-12-19 21:22:16

matekk
Użytkownik
Dołączył: 2006-12-19

Odp: One Piece

Moim zdaniem Naruto też będzie miało tyle odcinkiów(jak nie więcej). Ja też uważam że OP bije Naruta i Bleacha na głowę i, że warto obejrzec to anime. gdybym tak nie uważał nie brał bym się za tłumaczenie.

Offline

#16 2006-12-19 21:26:52

Malina
Użytkownik
Skąd: Łódź
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: One Piece

Ja tez oglądam ta serie i uważam ja za jedna z najlepszych. smile_big Po za tym mam wszystkie odcinki jaki i filmy. smile Również jestem za napisami do bieżących odcinków

Offline

#17 2006-12-19 21:28:24

dbk
Użytkownik
Skąd: Racibórz
Dołączył: 2005-05-02

Odp: One Piece

One Piece rzadzi!!!!
Naruto to powoli robi sie wielkim shitem.....
rób jak najbardziej napisy, na bank sie przydadzą:)

Offline

#18 2006-12-19 21:36:47

Big_Mister
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2005-07-27

Odp: One Piece

Może, ale nie jest to coś w stylu Naruto. Fillery w One Piece, które są bardzo małą częścią serii (tutaj jest spis odcinków) są naprawdę ciekawe i bez przeczytania, że nie są wzorowane na mandze, można się tego nawet nie domyśleć. W Naruto trwają one o 1/3 całości, a fabuła powala. jezor2 Cóż, zależy od gustu.
Ja tam polecam serię. Zapraszam także na forum o nim - jedyne w Polsce. oczkod (link w sygnaturce)


88x31av1.gif

Offline

#19 2006-12-19 21:39:17

DARK_SAN
Użytkownik
Skąd: Przemyśl [Fr33l4nc3r]
Dołączył: 2005-01-26

Odp: One Piece

sorry za maly offtop ale czy ktos moglby mi zapodac (tutaj albo na PW) jakas stronke gdzie moge sciagnac epki OP od 208 wzwyż ?? Moga byc nawet rmvb bo i tak zbieram hardki od K-F ale naszła mnie wielka ochota na pooglądanie reszty epkow

Offline

#20 2006-12-19 22:07:41

Big_Mister
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2005-07-27

Odp: One Piece

Wysłałem Ci link na PW.


88x31av1.gif

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024