Forum AnimeSub.info

hiro90

Użytkownik

Skąd: Krk

Dołączył: 2007-03-27

Jak to przetłumaczyć

Mam mały problem
Tłumaczę Night Head Genesis 14 i natknąłem się na zdanie
much injustice remains uncorrected.
Przed tym zdaniem znajduję się takie zdanie:
Even if people are disturbed by it and have the power to guide the world in better direction,

Akcja przebiega następująco
Jeden Facet opowiada dwów innym o świecie oraz o ludziach i przytacza zdanie
mych injustice remains uncorrected.
Proszę o pomoc w tłumaczeniu tego zdania

Zjadacz

Użytkownik

Skąd: Głogów

Dołączył: 2006-04-10

Odp: Jak to przetłumaczyć

Pewnie dostaniesz warna. Sprawdź w FAQ, za co.

No dobra, powiem ci: wpisz w wyszukiwarce "Jak to przetłumaczyć"

---

"Skazany na zajebistość"

Obiwanshinobi

Użytkownik

Dołączył: 2005-11-05

Odp: Jak to przetłumaczyć

Hmmm...