Anime na komórke- z polskimi napisami

tymek88 · 2007-12-04 18:35:27

Witam !

Tak wpadłem an pomysł zeby napisac taki temat ;>
Ze względu za sam kiedys ogladałem torche anime.. tak na komórce xD

To jestem ciekawy czy ktos byłby zainteresowany zebym powrzucał tutaj anime (nawet całe serie) z polkimi napisami oczkod

Nizej daje przykłda:

w pliku rar: Rozen Maiden - odcinek pierwszy oraz Fate Stay Night odcinek pierwszy...

http://rapidshare.com/files/74259002/rm_i_fsn.rar

Screeny:

Ostatnio edytowany przez tymek88 (2007-12-04 18:36:12)

_KiRA · 2007-12-04 19:43:22

Łooo... kto zrobił taki fajowy type do Fate @_@? Z tego co pamietam to byl arial xD . Swoja droga... widac cos na komorce ? @_@ I jaka to musi byc komorka zeby odpalac anime @_@

Lewy69 · 2007-12-04 19:54:46

Duzo to zajmuje miejsca ? I czy cos widac na malym monitorku komorki ?

budyn · 2007-12-04 19:58:36

Wystarczy zainstalować na komórkę program zplay czy jakoś tak i można w nim napisy dodać do odtwarzanego pliku.

Klapo · 2007-12-04 20:00:38

Pomysl nice.
Ale tak jak napisal Virus..
Na kom ciezko bedzie przeczytac cos.. ale sprawdze na k800i.

Hiroyuki · 2007-12-04 20:14:16

Oczywiście, że da się oglądać i to całkiem wygodnie. smile Do oglądania filmów wystarczy już np nokia 6630 + SmartMovie (co prawda darmowy nie jest, ale dla chcącego nic trudnego oczkod ) Owy programik umożliwia odtwarzanie softsubów w formacie .sub (wystarczy mieć napisy w MicroDVD i zmienić rozszerzenie z .txt na .sub - działa w 100%).
Sam od czasu do czasu coś sobie oglądam w ten sposób (jakoś trzeba sobie radzić w szkole na wykładach smile ) i tak obejrzałem np, całą serię Samurai7 oraz Afro Samurai.

Suchy · 2007-12-04 20:44:30

Pomysł anime na komórkę jest ciekawy, ale trzeba by zadbać o kilka najpowszechniejszych wersji uwzgędniających:
- max rozdzielczość komórki
- obsługiwany kontener (90% obsługuje quick time'owy 3GP, w lepszym sprzęcie można dać MP4)
- obsługiwany format kompresji dźwięku i obrazu (najpewniejsze to AMR + Ms MPG4, a dla lepszego sprzętu można dać AAC + H264)
- dostosować napisy nie względem anime, lecz względem komórki (to że napis przed przeskalowaniem wygląda ładnie, nie znaczy, że na komórce będzie czytelny)
- dostosować tm i type względem komórki, a nie anime (czyli by tekstu było możliwie niezbędne minimum i type był czytelny przy małych fontach i deformacjach wynikających z kompresji i rozdzielczości).
- dwa powyższe punkty mają na celu zapewnienie jaknajwiększej czytelności napisów
- no i rozmiar, by to nie miało ponad 100 MB smile_big ale nei było tez pełne bamkro bloków

Słowem, można to zrobić lepiej niż tutaj.
Ale pomysł ciekawy.

P.S.
Kiedyś w ramach zabawy przerobiłem tak występ JeffaDunhama i było gicior

Ostatnio edytowany przez Suchy (2007-12-04 20:50:22)

tymek88 · 2007-12-04 20:57:48

Teraz tak:

@Suchy

1. Wiem ze mozna to zrobić lepiej niz tutaj
;p To robiłem na szybko.. z tego co pamietam kodowałem w H254, dzwiek aac. Napisy (zmieniłem czcionke jesli chodzi o fate ;p) własnie zmieniłem czcionke z tej orginalnej.. po to zeby była bardziej i lepiej widoczna na komie... Co do widoczności- mam SE K750i i jesli chodzi o napisy to sa widoczne i to w miare dobrze (jesli brac pod uwage- przeczytaj napisy na takim małym wyświetlaczu)nie sa oczywiscie tak "ostre" jak na kompie ale spokojnie da sie przeczytac i ogladac(przynajmniej ja nie miałęm z tym problemow xD) + przy przerabianiu na 3gp ustawiłem bitrate na 160, szczerze duzej roznicy nie widziąłem przy zwiekszaniu tego, ale przy 200 juz w pewn uych momentach zaczeło sie ciąć... Co do wielkośći- wiadomo im wiekszy bitrate tym wieksza waga pliku. Narazie mam (niestetyxD) w tel 64 MB karte jezor planowałem kupic z 2gb ale to nie ma sensu bo i tak miałem niedługo zmieniac tel. wiec tez miałem problem/dylemat z wielkością pliku. i tak własnie przy tym bitrate 160 przecietny odcinek (ok. 25 min) na około 30 MB. Przy czym.. nie wiem jak to bedzie u innych..(mozecie sprawdzic) ale u mnie, gdy wgrałem anime na karte i ogladałem było wwszystko wporzadku i ładnie chodziło.. ale jak wgrałem na pamiec telefonu i z niej chciałem oglądać to aniem juz sie zacinało.. systematycznie co pare sekund było przycięcie.

@Klapo na k800i spokojnie bedziesz mogl ogladac i bedzie to ładmnie wygladało oczkod

Freeman · 2007-12-04 21:06:55

Moim zdaniem oglądanie na ekranach zwykłych komórek to jest jakaś desperacja, ale rzecz jasna nie jest to zabronione.

waski_jestem · 2007-12-04 21:32:17

Freeman, niektorzy anime ogladaja w rmvb, to co komus innego przeszkadza ogladac na komporce smile_big a moze kied bedzie mozna w zegarku BUHAHAH.

dulu · 2007-12-04 21:46:16

Niektórzy nie mogą żyć bez anime:D
Żeby na telefonie oglądać, phi:P

Ćwiek · 2007-12-04 21:46:25

waski_jestem napisał:

Freeman, niektorzy anime ogladaja w rmvb, to co komus innego przeszkadza ogladac na komporce a moze kied bedzie mozna w zegarku BUHAHAH.

Na dnie kieliszka.

DiamondBack · 2007-12-04 22:21:21

Pomysł dobry i jeśli będą chętni mogę konwertować filmy przy okazji robiąc hardusby. wg mnie (wybrane) telefony z wyswietlaczami 176x208 to minimum by móc oglądać w spokoju filmy i miec wyrazne napisy.

[cytuj=Freeman]Moim zdaniem oglądanie na ekranach zwykłych komórek to jest jakaś desperacja, ale rzecz jasna nie jest to zabronione.[/quote]
Dla mnie raczej wygoda. W moim wypadku nie muszę nawet filmów konwertować, spokojnie mogę oglądać Anime w rozdziałce 640x480 (oczywiscie format avi - mkv rowniez).

Wracając jak ktoś chce niech podaje model komórki i oczywiście Anime jakie chce mieć oczkod
ps.3gp odpada (jakość tragiczna) tylko mp4 i avi

Ostatnio edytowany przez DiamondBack (2007-12-05 09:04:34)

rexo · 2007-12-04 22:41:24

Czasem w podróźy lub na wykladzie smile_big to moze być ciekawe zajęcie.
Myślę, w tel. kom. które mają duże ekrany, z duża rozdzielczością -(np: 320 x 240), to widac wyraźnie smile .

Freeman · 2007-12-04 22:43:29

DiamondBack napisał:

Freeman napisał:
Moim zdaniem oglądanie na ekranach zwykłych komórek to jest jakaś desperacja, ale rzecz jasna nie jest to zabronione.
Dla mnie raczej wygoda.

Dla mnie "wygoda oglądania" oznacza co innego zatem.

Klapo · 2007-12-04 22:46:34

tymek88 napisał:

@Klapo na k800i spokojnie bedziesz mogl ogladac i bedzie to ładmnie wygladało

Nom, sprawdzilem :p
Podoba mi sie ten pomysl ;]

Popieram takie przerabianie ;p

andrago · 2007-12-04 22:51:34

Jaki polecacie konwerter do kodowania avi do mp4? Tak aby ładnie hulało na komórce.

mruq · 2007-12-04 22:57:24

Ja tam na moim palmtocku o przekątnej 3.5 cala oglądam a i nawet tłumaczyłem anime smile do konwersji używam PocketDivxEncoder, proste w obsłudze a i napisy można wstawić do pliku wideo.

rutek · 2007-12-04 23:17:57

mruq napisał:

Ja tam na moim palmtocku o przekątnej 3.5 cala oglądam a i nawet tłumaczyłem anime do konwersji używam PocketDivxEncoder, proste w obsłudze a i napisy można wstawić do pliku wideo.

Masz palma czy pocketa? Rozdziałka 320x240? Na moim palmie da sie tylko chyba oglądać z pl lektorem... Rozdzielczość 160x160 robi swoje...

andragonis napisał:

Jaki polecacie konwerter do kodowania avi do mp4? Tak aby ładnie hulało na komórce.

Ja używałem Kinoma Producer 3, i niedawno wypuścili 4. Bardzo solidne narzędzie ale bez opcji wgrania napisów.

mruq · 2007-12-04 23:24:20

rutek napisał:

Masz palma czy pocketa? Rozdziałka 320x240? Na moim palmie da sie tylko chyba oglądać z pl lektorem... Rozdzielczość 160x160 robi swoje...

Pocketa, MIO P350 konkretnie, tak rozdziałka 320x240 więc daje radę, brakuje mi tylko playera z wbudowanym edytorem napisów...

Forum AnimeSub.info

#1 2007-12-04 18:35:27

Anime na komórke- z polskimi napisami

#2 2007-12-04 19:43:22

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#3 2007-12-04 19:54:46

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#4 2007-12-04 19:58:36

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#5 2007-12-04 20:00:38

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#6 2007-12-04 20:14:16

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#7 2007-12-04 20:44:30

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#8 2007-12-04 20:57:48

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#9 2007-12-04 21:06:55

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#10 2007-12-04 21:32:17

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#11 2007-12-04 21:46:16

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#12 2007-12-04 21:46:25

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#13 2007-12-04 22:21:21

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#14 2007-12-04 22:41:24

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#15 2007-12-04 22:43:29

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#16 2007-12-04 22:46:34

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#17 2007-12-04 22:51:34

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#18 2007-12-04 22:57:24

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#19 2007-12-04 23:17:57

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

#20 2007-12-04 23:24:20

Odp: Anime na komórke- z polskimi napisami

Stopka forum