#1921 2007-12-22 20:20:30

tymek88
Użytkownik
Skąd: Brühl
Dołączył: 2006-11-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja mam prośbe.. czy mogłby ktoś dokończyć tłumaczenie tych dwóch serii (obie sie już skończyły)
- Seto No Hanayome (przetłumaczonych odcinkow 16/26)
- Negima!? (przetłumaczonych odcinkow 6/24)

Offline

#1922 2007-12-22 21:25:21

Nighthanter
Użytkownik
Dołączył: 2007-03-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

tymek88 napisał:

- Negima!? (przetłumaczonych odcinkow 6/24)

Tylko powiedz z czego, skoro angielskie tłumaczenie staneło na 20 epie. Można by co prawda przetłumaczyć do 20, ale co dalej?

Ostatnio edytowany przez Nighthanter (2007-12-22 21:28:45)

Offline

#1923 2007-12-22 21:34:19

rip LunarBird CLH
Użytkownik
Skąd: straight from hell
Dołączył: 2007-11-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[cytuj]Tylko powiedz z czego, skoro angielskie tłumaczenie staneło na 20 epie.[/quote]
No tak, ale czy do wszystkich 20 epków są napisy? Ano nie, jest ich 6 raptem, czyli ma facet IMO rację. Niestety obecnie nie mam możliwości się za to wziąść, choćbym chciał (brak możliwości ściągania czegokolwiek z netu i zepsuty napęd w komputerze ><).

Offline

#1924 2007-12-24 14:48:35

ramzi22
Użytkownik
Skąd: Siemianowice
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Prosiłbym o kontynuację napisów do YOURE UNDER ARREST - ostatnio tą serię tłymaczył Cain (swoja drogą bardzo dobrze mu wychodziło) i na 5rp zostało - może to święta może nie:/
oraz do El Hazzard ( chyba sa 4 sezony) świetne anime -lekkie i zabawne:) POLECAM

Offline

#1925 2007-12-24 15:39:46

eme
Użytkownik
Skąd: Sławno
Dołączył: 2005-07-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A może ktoś by skończył napisy do pierwszej serii DragonBalla, bo jest spora luka gdzieś w środku (jednak ponad połowa jest już przetłumaczona). Do całej zetki, GT i wszystkich kinówek napisy są więc brakuje tylko środka serii DB aby cały Dragon był przetłumaczony.

Ostatnio edytowany przez eme (2007-12-24 15:40:57)

Offline

#1926 2007-12-24 15:40:05

eme
Użytkownik
Skąd: Sławno
Dołączył: 2005-07-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A może ktoś by skończył napisy do pierwszej serii DragonBall'a, bo jest spora luka gdzieś w środku (jednak ponad połowa jest już przetłumaczona). Do całej zetki, GT i wszystkich kinówek napisy są więc brakuje tylko średka serii DB aby cały Dragon był przetłumaczony.

Offline

#1927 2007-12-24 16:20:55

grabarz69g
Użytkownik
Dołączył: 2007-12-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[m.3.3.w] Myself Yourself  ( 7,9,10,11,12) najlepiej w zwyklej formie nie żaden ass

Offline

#1928 2007-12-24 16:31:45

mkriso
Użytkownik
Skąd: Poręba
Dołączył: 2007-03-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

grabarz69g napisał:

[m.3.3.w] Myself Yourself  ( 7,9,10,11,12) najlepiej w zwyklej formie nie żaden ass

Na Twoje szczęście dzisiaj mamy wigilię, to cię za ostro nie pojadę:P
Drogi kolego, tutaj umieszcza się posty w sprawie prośby o przetłumaczenie nieprzetłumaczonych anime. Przerobienie formatu .ass na format tekstowy zajmuje kilkanaście sekund. Mógłbyś się choć troszkę zainteresować tym, jak to uczynić, a nie pisać niepotrzebne posty.

Offline

#1929 2007-12-24 16:50:47

cieslak
Użytkownik
Skąd: Włocławek || Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-03-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

grabarz69g napisał:

[m.3.3.w] Myself Yourself  ( 7,9,10,11,12) najlepiej w zwyklej formie nie żaden ass

Info z mojego profilu:
Postanowiłem, że będę dodawał suby tylko w ASS, ponieważ uważam ten format za najlepszy pod wieloma względami. Dlatego proszę o nie zadawanie pytań o inne formaty. smile

papa

Offline

#1930 2007-12-24 20:20:25

grabarz69g
Użytkownik
Dołączył: 2007-12-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

@mikros
Nie powedzielem ze nie maja być w ass tylko najlepiej żeby w nim nie byly ( tez nie bende sie wykłócał)
a co do poszczególnych wersji to nie wiedizalem

Offline

#1931 2007-12-24 21:37:45

cieslak
Użytkownik
Skąd: Włocławek || Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-03-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Poczytaj forum, a dowiesz się, jak obejrzeć anime z napisami ass.

Offline

#1932 2007-12-24 23:27:32

Cain
Użytkownik
Dołączył: 2006-04-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

[cytuj]Prosiłbym o kontynuację napisów do YOURE UNDER ARREST - ostatnio tą serię tłymaczył Cain (swoja drogą bardzo dobrze mu wychodziło) i na 5rp zostało - może to święta może nie:/[/quote]

Tak, to święta.
Proszę o cierpliwość.


Niczego nie jest mi szkoda, nic z tego czego jeszcze mi brak!
Starczy, gdy kocham, huczy las i wieje wiatr.

Offline

#1933 2007-12-24 23:51:16

horus11
Użytkownik
Dołączył: 2007-10-08

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Prosiłbym o kontynuację napisów do Lucky Star (przetłumaczonych odcinkow 6/24) oraz Banner of the Stars III bo dotej kinowki niema napisow pl a angielskie napisy moge pzesłac na gg

Offline

#1934 2007-12-25 00:43:49

Kawaii Kaworu
Użytkownik
Skąd: MegaTokyo
Dołączył: 2007-09-30

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

To jak lista życzeń do Św. Mikołaja.... ^^
A co mi tam też poproszę, a może okaże się że byłam grzeczna. ;P

A tak serio, jeśli to możliwe to chciałam poprosić o przetłumaczenie ostatnich 3 odcinków serii Touka Gettan. To dość zakręcone anime i bardzo by mnie ucieszyły napisy do finałowych odcinków w wersji polskiej (24-26/26). smile

Offline

#1935 2007-12-25 01:48:35

Siara89wh
Użytkownik
Dołączył: 2007-12-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja mam prośbę.. czy mógłby ktoś dokończyć tłumaczenie tego Anime bo skończyło się na 5 odcinku, a wszystkich jest 12 więc nie powinno zająć dużo czasu.
-Hanaukyo Maid Team: La Verite

Offline

#1936 2007-12-25 02:59:56

Kambey
Użytkownik
Skąd: Krokowa
Dołączył: 2006-12-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Prosił bym o Bamboo blade,fajny humorek i miło się ogląda

Offline

#1937 2007-12-27 01:21:13

grafi1001
Użytkownik
Dołączył: 2007-09-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witam! Szukam osoby która przetłumaczyła by mi "Exo Squad". Odcinki b. trudno dostać - na szczęście mam całą serię i mogę upnąć. W kreskówce występuje j. angielski.

Offline

#1938 2007-12-27 01:27:29

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Hłe, hłe. Oglądałem kiedyś ten Exo Squad, jak się okazało po looknięciu na google jezor Tyle że to nie anime, więc leć na inny serwis z tą prośbą jezor


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#1939 2007-12-27 15:57:39

kachaldz
Użytkownik
Skąd: eudezet
Dołączył: 2007-12-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

HUNDRED STORIES placze[placze][placze]

Offline

#1940 2007-12-27 16:02:09

grafi1001
Użytkownik
Dołączył: 2007-09-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Quithe napisał:

Hłe, hłe. Oglądałem kiedyś ten Exo Squad, jak się okazało po looknięciu na google jezor Tyle że to nie anime, więc leć na inny serwis z tą prośbą jezor

Napisalem ze to kreskowka. A znasz jakies serwisy co przyjmuja prosby o tluumaczenie?

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024