Projekt "Kimagure Orange Road"

bodzio · 2008-01-08 23:07:17

Nie doczytałem o tym "błędzie" oczkod
Tego typu wpadki mają istotne znaczenie. Np inaczej będzie się zachowywać karaoke, gdy wykorzystasz funkcję {\pos()}{\t...}, niż gdy zrobisz to tak {\pos()\t...}. Trudno, pewnie już tak zostanie.

dulu · 2008-01-08 23:17:55

Wszystkie odcinki tak mają. Na zwykłym skrypcie wszytko jest okej, więc myślałem, że i w pliku tak będzie.... qrcze.
Ja spartoliłem, to ja naprawię. Najwyżej będę robił pacze, ale to dopiero po zakończeniu misji. 9 powinien być już gites.
Chyba że Mbell już zmuksił.:P

mbell · 2008-01-09 00:52:29

Jeszcze nie zmuksowalem. Po wpadce w odcinku 08 smutny postanowiłem dołożyć jeszcze jedną korektę zewnętrzną dla każdego odcinka. Obecnie jest Tłumacz -> Korekta -> Korekta Moja -> Skrypt i Korekta Dulu -> Ostatni Rzut Oka i Muksowanie.
A więc będzie : Tłumacz -> Korekta 01-> Korekta Moja -> Korekta 02 ->Skrypt i Korekta Dulu -> Ostatni Rzut Oka i Muksowanie.
Może to pomoże smile
Ale na pewno bez patchy się nie obejdzie.
Co do fontów to dodaję je do plików (ale chyba w odcinku 01 ich nie ma )

Obiwanshinobi · 2008-01-14 22:15:57

Dobrze zrozumiałem, że Wy tych napisów nie dodajecie tutaj, tylko udostępniacie wyłącznie w kontenerach? To ma być propagowanie tytułu? Nie mam nic przeciw polskim hardsubom i kontenerom z pl. napisami (choć ich rozpowszechnianie widzi mi się przejawem megalomanii), ale w tej sytuacji ktoś, kto ma już ten serial, a chciałby skorzystać z Waszego tłumaczenia, musi od nowa ściągać całe odcinki. Niczym klient w lokalu z wyszynkiem alkoholu w czasach PRL, który chcąc nie chcąc do lornety musiał zamawiać meduzę, czyli tzw. konsumpcję.
Jeśli czegoś nie zrozumiałem to sorawka, ale pragnę zauważyć, że całe zamieszanie w kiblu z patchowaniem kontenerów nie dotyczyłoby softsubów zamieszczonych na animesub.info, które to softsuby wystarczyłoby uaktualnić.

dulu · 2008-01-14 22:21:06

Obi, jestem pewnie, że jak ładnie poprosisz, to suby dostaniesz, nie no. Na poważnie, nie widzę problemu, wyślij pw do szefa. On zdecyduje.:)

Obiwanshinobi · 2008-01-18 08:54:05

Jednak sugeruję, abyście w mrocznej przyszłości, kiedy już nasycicie się własnym Opusem, zaniechali polityki niewpuszczania bez krawata i gdzieś te subtytle wrzucili osobno. Choćby dlatego, że w tej postaci łatwiej im będzie przetrwać (gdyby tak czynili napisiarze zagraniczni, żyłoby się niektórym z nas nieco łatwiej). Chyba nawet na AniDB niektórzy dodają oprócz filmu napisy w osobnych paczkach (tzn. dodają linki).

mbell · 2008-01-18 11:33:56

Obi, wyluzuj, rację masz bez dwóch zdań. Oczywiście, że napisy do KOR pojawią się na ansi, jakże by inaczej smile

Rafcik_PL · 2008-01-24 01:36:11

Ten sendspace to naprawdę dziwny serwis. Trzeci dzień próbuję się dostać do pierwszego odcinka, ciągle bezskutecznie. Kiedy znudziło mi się klikanie użyłem programu do ściągania z takich serwisów, ale po 70 nieudanych próbach dałem sobie spokój. Stworzenie darmowego konta też nic nie pomogło, widać nie mam szczęścia w grach losowych jezor . Dobrze, że jest torrent, ale czekać na przyszłe odcinki tak długo to katorga. Dlatego prosiłbym o rozważenie zmiany hostingu na przykład na http://www.4shared.com/ . Jedynym ograniczeniem jest chyba potrzeba czekania przed pobraniem pliku (które i tak jest krótsze, niż na takim rapidshare) i niemożliwość pobierania więcej niż jednego pliku na raz (trzeba do tego założyć darmowe konto). Z prędkościami też jest ok, właśnie ściągałem plik ponad 70 MB i średnia prędkość wynosiła ponad 700 kB/s. Nie wiem tylko jak z uploadem, trzeba by to sprawdzić (ja nie mam zbyt szybkiego, więc moje wyniki nie będą zbyt reprezentatywne). Minusem jest jednak to, że należy się zarejestrować, aby udostępniać pliki. W zamian za to, otrzymujemy możliwość porządkowania plików w katalogach i możliwość wysłania znajomym adresu do wybranego katalogu. Proszę o rozważenie mojej propozycji smile .

Ps. trochę chaotycznie to wyszło, mam nadzieję, że zrozumiecie smile .

Ostatnio edytowany przez Rafcik_PL (2008-01-24 01:37:32)

Marcin · 2008-01-24 18:52:07

Ja mogę wrzucić na MU jak by było takie zapotrzebowanie?

R4Zi3L · 2008-01-25 18:01:35

a najlepiej pozostac przy torrentach... sciagasz kiedy chcesz..

jajcan · 2008-02-11 22:19:17

projekt został porzucony?
bo tak jakoś długo nowy ep nie wychodzi, a szkoda smutny

dulu · 2008-02-11 22:38:24

Mbell pojechał na narty.:D
Ma on po prostu mniej czasu, projekt porzucony? Broń Boże, jak wróci z wypoczynku, zmobilizuje się go do roboty, moja w tym głowa.

slymsc · 2008-02-21 21:14:55

Pytanie do mbella i dulu (sorry, że tak na forum, ale niestety nie jestem w stanie pisać privów smile ).
Bawiłem się ciut w karaoke do odcinka 30 KOR (opening, piosenka pośrodku odcinka + ending). Jakby co, dajcie znać to podeślę, może by coś się nadało do wykorzystania (chociaż nie jestem zadowolony do końca z efektów - tu oczko dla dulu [nie mam głowy do efektów, m.in. nadal nie wiem jak, do choroby, wziąć napisy postawić w pionie, literka po literce]).

dulu · 2008-02-21 22:18:54

slymsc, napisałem cosik na gg, tam będziemy się bawić.:)

Constantine · 2008-02-24 23:59:28

dobra chlopaki ^^ jak wyrobicie sie z tym to wakacji to pijemy tak dlugo az pojdziecie na detox smile_big
ale jesli nie... to juz tu nie wroce bo czeka mnie przeprowadzka i przez dluzszy czas netu pewnie nie bede mial smutny i sobie nie posciagam.
Serie ogolnie znam tylko ze starego dobrego Kawaii'a, z kad tez mam plakaty tapetki i takie tam smieci.
Duzo czytalem, a nic nie wiedzialem smile Tak samo jak po Video Girl Ai wiele oczekiwalem tak i od tego tak samo... tylko tutaj raczej sie nie rozczaruje jak z kochana Ai smile )
Tylko sybko sybko! smile_big
Bo dobrego projektu sie zesta podjeli! jezor

sasad · 2008-03-11 23:12:28

MAM PROSBE MUJ NET COś KSZANI [cholera]I TYLKO ZASYSA Z TORRENT czy dało by rade popodpinac te odcinki pod torrenty?

Marcin · 2008-03-11 23:32:08

Torrent już dawno jest tu.

dulu · 2008-03-11 23:32:33

Wejdź na anfo.

sasad · 2008-03-12 17:54:02

B dziekuje za link do Torrenta:) ale nic nie zasysa zero udostępniania?[cholera]

Ostatnio edytowany przez sasad (2008-03-12 17:56:35)

Marcin · 2008-03-13 00:50:08

Dziwne ja jestem cały czas włączony od momentu kiedy dałem ci linka do torrenta (wysłałem 3.07 GB)
A uTorrent pokazuje:
Seendów: 0 z 2 połączonych (1 w kolejce)
Peerów: 0 z 1 połączonych (0 w kolejce)

Forum AnimeSub.info

#121 2008-01-08 23:07:17

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#122 2008-01-08 23:17:55

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#123 2008-01-09 00:52:29

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#124 2008-01-14 22:15:57

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#125 2008-01-14 22:21:06

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#126 2008-01-18 08:54:05

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#127 2008-01-18 11:33:56

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#128 2008-01-24 01:36:11

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#129 2008-01-24 18:52:07

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#130 2008-01-25 18:01:35

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#131 2008-02-11 22:19:17

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#132 2008-02-11 22:38:24

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#133 2008-02-21 21:14:55

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#134 2008-02-21 22:18:54

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#135 2008-02-24 23:59:28

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#136 2008-03-11 23:12:28

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#137 2008-03-11 23:32:08

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#138 2008-03-11 23:32:33

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#139 2008-03-12 17:54:02

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

#140 2008-03-13 00:50:08

Odp: Projekt "Kimagure Orange Road"

Stopka forum