Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Rekid · 2008-02-14 00:26:02

alienmonster napisał:

a ja to bym chciał by był przetłumaczony patlabor tv

Co do tego zajrzyj na TU Grupa SRS robi polskiego hardka, fakt powoli, ale całt czas robią.

bodzio · 2008-02-14 00:32:24

Rekid napisał:

alienmonster napisał:
a ja to bym chciał by był przetłumaczony patlabor tv
Co do tego zajrzyj na TU Grupa SRS robi polskiego hardka, fakt powoli, ale całt czas robią.

Wydadzą całość pewnie w 2020... Ja bym się nie obraził, jakby ktoś to przetłumaczył. Tylko mi to w sumie nie potrzebne... ale komuś się może przydać. oczkod

Layla · 2008-02-14 00:46:49

Co z Kodomo no jikan? Do tej pory pojawilo sie chyba 11 albo 12 odcinkow, chyba ze tlumaczacy/a czeka na odpowiednia grupe (Genjo?)
Pozdrawiam

Zjadacz · 2008-02-14 00:54:58

Layla napisał:

Co z Kodomo no jikan? Do tej pory pojawilo sie chyba 11 albo 12 odcinkow, chyba ze tlumaczacy/a czeka na odpowiednia grupe (Genjo?)
Pozdrawiam

DUDi to chyba tłumaczy, więc spokojnie.

bravo · 2008-02-14 16:26:24

czekam i doczekać sie nie mogę dokończenia serii anime o piłce nożnej whistle ostatnie dodane napisy są do odc 13 a anime liczy 39 odc jeśli ktoś by był chętny do przetłumaczenia i nie wie jak zdobyć anime niech napisze do mnie na gg: 8839519 a podam linki do paru różnych serwerów z których można pobrać anime myślę ze nie jest one trudne do tłumaczenia lecz ja nie mam czasu by je sam przetłumaczyć ;/

lb333 · 2008-02-14 16:36:39

bravo napisał:

czekam i doczekać sie nie mogę dokończenia serii anime o piłce nożnej whistle ostatnie dodane napisy są do odc 13 a anime liczy 39 odc jeśli ktoś by był chętny do przetłumaczenia i nie wie jak zdobyć anime niech napisze do mnie na gg: 8839519 a podam linki do paru różnych serwerów z których można pobrać anime myślę ze nie jest one trudne do tłumaczenia lecz ja nie mam czasu by je sam przetłumaczyć ;/

Hmm... Ciekawe to? Jak masz linki do nie-rmvb, to wrzuć. Jak mi się spodoba, to się zastanowię, bo chciałbym przetłumaczyć coś o piłce nożnej albo o boksie. jezor

bodzio · 2008-02-14 16:40:27

lb333 napisał:

bravo napisał:
czekam i doczekać sie nie mogę dokończenia serii anime o piłce nożnej whistle ostatnie dodane napisy są do odc 13 a anime liczy 39 odc jeśli ktoś by był chętny do przetłumaczenia i nie wie jak zdobyć anime niech napisze do mnie na gg: 8839519 a podam linki do paru różnych serwerów z których można pobrać anime myślę ze nie jest one trudne do tłumaczenia lecz ja nie mam czasu by je sam przetłumaczyć ;/
Hmm... Ciekawe to? Jak masz linki do nie-rmvb, to wrzuć. Jak mi się spodoba, to się zastanowię, bo chciałbym przetłumaczyć coś o piłce nożnej albo o boksie.

lb333, to anime akurat odradzam. Kiedyś [jak dopiero zaczynałem tłumaczyć] ruszyłem jeden epek... i miałem dosyć. Przekład ang. do bani, źle się to tłumaczy z tego, co pamiętam. Ale jak chcesz oczkod

lb333 · 2008-02-14 16:44:20

bodzio napisał:

lb333 napisał:
bravo napisał:
czekam i doczekać sie nie mogę dokończenia serii anime o piłce nożnej whistle ostatnie dodane napisy są do odc 13 a anime liczy 39 odc jeśli ktoś by był chętny do przetłumaczenia i nie wie jak zdobyć anime niech napisze do mnie na gg: 8839519 a podam linki do paru różnych serwerów z których można pobrać anime myślę ze nie jest one trudne do tłumaczenia lecz ja nie mam czasu by je sam przetłumaczyć ;/
Hmm... Ciekawe to? Jak masz linki do nie-rmvb, to wrzuć. Jak mi się spodoba, to się zastanowię, bo chciałbym przetłumaczyć coś o piłce nożnej albo o boksie.
lb333, to anime akurat odradzam. Kiedyś [jak dopiero zaczynałem tłumaczyć] ruszyłem jeden epek... i miałem dosyć. Przekład ang. do bani, źle się to tłumaczy z tego, co pamiętam. Ale jak chcesz

Właśnie tego się boję, więc wolę najpierw sprawdzić, co to jest. Nie było żadnego innego przekładu, od tamtych czasów? jezor Obrazek na anidb wygląda fajnie.

Ostatnio edytowany przez lb333 (2008-02-14 16:45:32)

Rekid · 2008-02-14 17:17:55

bodzio napisał:

Rekid napisał:
alienmonster napisał:
a ja to bym chciał by był przetłumaczony patlabor tv
Co do tego zajrzyj na TU Grupa SRS robi polskiego hardka, fakt powoli, ale całt czas robią.
Wydadzą całość pewnie w 2020... Ja bym się nie obraził, jakby ktoś to przetłumaczył. Tylko mi to w sumie nie potrzebne... ale komuś się może przydać.

Tu się z tobą zgodzę. Przydało by się przetłumaczenie tego plus OAV smile
Może Freeman się za to weźmie [marzenie].

Hatake · 2008-02-14 18:10:06

Zjadacz napisał:

Layla napisał:
Co z Kodomo no jikan? Do tej pory pojawilo sie chyba 11 albo 12 odcinkow, chyba ze tlumaczacy/a czeka na odpowiednia grupe (Genjo?)
Pozdrawiam
DUDi to chyba tłumaczy, więc spokojnie.

Ta, albo poczekaj aż mr. Xellosik to wyda w formie anfowego fansuba.

kira1984 · 2008-02-15 01:53:23

to by tez mozna było przetłumaczyc Saber Marionette sa tego trzy serie

chobits1 · 2008-02-15 08:51:18

Ja bym chciał Coyote Ragtaim i Tsubasa Chronicle S2 od 27 epizodu do końca.

cieslak · 2008-02-15 09:23:47

Layla napisał:

Co z Kodomo no jikan? Do tej pory pojawilo sie chyba 11 albo 12 odcinkow, chyba ze tlumaczacy/a czeka na odpowiednia grupe (Genjo?)
Pozdrawiam

Czekamy na wydania grupy Genjo, ponieważ inne to... ^^"

chobits1 · 2008-02-15 10:07:48

Tsubasa Chronicle S2 od 26 , Coyote Rigtime.

Arst · 2008-02-15 11:38:43

chobits1 napisał:

Tsubasa Chronicle S2 od 26 , Coyote Rigtime.

A TS S2 ma więcej niż 26 odcinków, czy ty masz jakąś zwaloną wersje ze stadionu, która liczy jeszcze kilka odcinków??[cholera]
Ludzie, najpierw zastanówcie się co piszecie (od 50 do 100 razy), a potem dawajcie to na forum, bo od niektórych postów to aż żal dupę ściska...
shithappens

andrys · 2008-02-15 12:57:20

Może by tak ktoś zaczął tłumaczyć Kekkaishi smile na razie przetłumaczone są 26 epkia jest już episodów 40+ tłumaczenia Spike są dobre lecz mówili że będą dodawać 1 epek tygodniowo a nieraz przez 2-3 tyg nic niema. Więc prosiłbym czy mógł by ktoś się tym zająć

nekro · 2008-02-15 17:51:38

Ja bym prosił o przetłumaczenie D.Gray-man ep70

mkriso · 2008-02-15 17:58:35

nekro napisał:

Ja bym prosił o przetłumaczenie D.Gray-man ep70

T może sobie sam przetłumaczysz, bo jak na razie, to nawet nie ma angielskiego przekładu[baka]

Ostatnio edytowany przez mkriso (2008-02-15 17:58:48)

MrTToban · 2008-02-15 19:41:07

Wiecie ja rozumiem tych proszacych i tych tlumaczacych sam czekam na niektore tytuly
ale jak czyta sie te posty to nie wiem czy plakac czy smiac sie

ten topik wzbudza agresje ale rzeczywiscie niekturzy ludzie zachowuja sie nierozwarznie proszac o niekture tytuly czy nie mogli by spokojnie poczekac a nie pospieszac

a tak apropo da sie wyczyscic ten topik straszny bajzel tu jest

dxxt · 2008-02-15 20:00:28

Mógłby ktoś dokończyć tłumaczenie Chocotto Sister jest przetłumaczone 14 odcinków a jest ich 24 jezor

Forum AnimeSub.info

#2401 2008-02-14 00:26:02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2402 2008-02-14 00:32:24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2403 2008-02-14 00:46:49

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2404 2008-02-14 00:54:58

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2405 2008-02-14 16:26:24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2406 2008-02-14 16:36:39

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2407 2008-02-14 16:40:27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2408 2008-02-14 16:44:20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2409 2008-02-14 17:17:55

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2410 2008-02-14 18:10:06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2411 2008-02-15 01:53:23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2412 2008-02-15 08:51:18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2413 2008-02-15 09:23:47

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2414 2008-02-15 10:07:48

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2415 2008-02-15 11:38:43

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2416 2008-02-15 12:57:20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2417 2008-02-15 17:51:38

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2418 2008-02-15 17:58:35

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2419 2008-02-15 19:41:07

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#2420 2008-02-15 20:00:28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum