KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

smoqqq · 2008-04-01 19:34:52

Hej! Widziałem, że zrobiliście Genshiken OVA smile Potrzebuję 3ci epek placze Nie mogę znikąd go ściągnąć HELP

Ostatnio edytowany przez smoqqq (2008-04-01 19:39:28)

Arst · 2008-04-01 19:37:19

smoqqq napisał:

Hej! Chciałem ściągnąć z waszej stronki Genshiken OVA, ale pytanie.... jak to zrobić ?? Żadnego "download" tam nie widzę :p
Apropo Genshiken OVA potrzebuję epek 3

http://animesub.info/szukaj.php?szukane=genshiken+ova

bodzio · 2008-04-01 20:08:34

smoqqq napisał:

Hej! Widziałem, że zrobiliście Genshiken OVA Potrzebuję 3ci epek Nie mogę znikąd go ściągnąć HELP

Jak nie umiesz pisać, bo zakładam, że nie umiesz skoro nie potrafisz wpisać tytułu tutaj, na ansi i kliknąć "Szukaj napisów" to znaczy, że pewnie nie umiesz też czytać. Bardzo mi przykro z tego powodu. Ale to także oznacza, że nie potrzebne są ci napisy, a co za tym idzie, niepotrzebnie zaśmiecasz nam temat.

Pisak · 2008-04-02 15:25:13

~Krusty mam takie pytanie :
Czy projekt nad "Kateikyoushi Hitman Reborn" został przez Ciebie porzucony czy bedziesz dalej tłumaczył ??

cieslak · 2008-04-02 15:58:50

Pisak napisał:

~Krusty mam takie pytanie :
Czy projekt nad "Kateikyoushi Hitman Reborn" został przez Ciebie porzucony czy bedziesz dalej tłumaczył ??

Projekt rusza, ale nie on będzie tłumaczył. smile

Pisak · 2008-04-02 16:05:45

cieslak napisał:

Pisak napisał:
~Krusty mam takie pytanie :
Czy projekt nad "Kateikyoushi Hitman Reborn" został przez Ciebie porzucony czy bedziesz dalej tłumaczył ??
Projekt rusza, ale nie on będzie tłumaczył.

Jeśli można wiedzieć to kto bedzie to tłumaczył ??
Czyżby ty ~Cieslak ??
Mam nadzieje, że nie chodzi Ci o ~bodzia bo on hardsuby bedzie robił.
W sumie to nawet to dobre, ale żeby ktoś później to seedował.

Ostatnio edytowany przez Pisak (2008-04-02 16:08:19)

dulu · 2008-04-02 16:14:06

Nie znaleźliśmy rawów, więc będą softy na ansi.
Spokojna głowa.

bodzio · 2008-04-02 17:55:26

Jest tak jak napisał @dulu. Nie ma rawów, więc będą softy. No chyba że dorwę rawy, ale to raczej wątpliwe ^^

cieslak · 2008-04-02 18:26:25

Pisak napisał:

cieslak napisał:
Pisak napisał:
~Krusty mam takie pytanie :
Czy projekt nad "Kateikyoushi Hitman Reborn" został przez Ciebie porzucony czy bedziesz dalej tłumaczył ??
Projekt rusza, ale nie on będzie tłumaczył.
Jeśli można wiedzieć to kto bedzie to tłumaczył ??
Czyżby ty ~Cieslak ??
Mam nadzieje, że nie chodzi Ci o ~bodzia bo on hardsuby bedzie robił.
W sumie to nawet to dobre, ale żeby ktoś później to seedował.

Ja nie tłumaczę, ale może im czasami pomogę, ale sam jeszcze nie wiem. jezor Ups, napisałem, że "im". ^^

bodzio · 2008-04-02 18:30:34

cieslak napisał:

Ja nie tłumaczę, ale może im czasami pomogę, ale sam jeszcze nie wiem. Ups, napisałem, że "im". ^^

No ty tam od razu nie zdradzaj wszystkiego co szykujemy, Cieslak oczkod

cieslak · 2008-04-02 18:47:27

Aaaaaa, Chi znowu atakuje. :>

Deshirey · 2008-04-02 19:34:52

No i nadszedł ten czas... Oddajemy w Wasze ręce napisy do 22 i zarazem ostatniego odcinka serii Clannad!

Z tej okazji pragnę podziękować serdecznie wszystkim osobom, które pomogły mi przy robieniu tych napisów. Szczególnie bardzo dziękuję korektorom, którzy wytrwali przy tym projekcie do samego końca. Jestem Wam naprawdę bardzo wdzięczny! smile Pragnę także serdecznie podziękować Wam, fanom, za to, że pobieraliście nasze napisy, a także za to, że je komentowaliście. Każdy pojedynczy komentarz był dla nas doskonałą motywacją do dalszej pracy! smile

Jeszcze raz serdecznie wszystkim dziękuję! smile

A na deser mamy dla Was coś specjalnego...

Przygotowaliśmy dla Was zbiór logów z rozmów moich i Zjadacza podczas pracy nad tym projektem. I muszę przyznać, że nie raz dawało to bardzo destrukcyjne rezultaty... smile_big Był to swoisty konflikt entuzjasty danej serii z totalnym względem niej sceptykiem. smile

Tak właśnie wyglądała praca nad Clannad od podszewki:
[URL=http://www.sendspace.com/file/a5nn9f]Korekty_Clannad_-_Logi[/URL]

No i oczywiście życzymy miłego oglądania! smile

PS. Do zobaczenia przy specjalach, kinówce i... drugim sezonie! smile

Ostatnio edytowany przez Deshirey (2008-04-02 20:45:01)

Zjadacz · 2008-04-02 19:50:18

Uff, nareszcie koniec tego gó... to znaczy tej fantastycznej serii. Przyznam się bez bicia, że gdzieś po trzech epach miałem dość, co zresztą widać w logach. Na początku spokojnie, niepozornie, a później już tylko narzekanie i ucieczki z GG przed Deshim. W ogóle można zaobserwować ciekawą zmianę w tłumaczu, z którym poznałem się dopiero przy tym projekcie. Najpierw grzeczniutki, a później klnięcie smile_big Ogólnie zabawny był ten projekt, ja go nienawidziłem, a Deshi całkowicie odwrotnie. Kupa śmiechu na GG była, ale niestety logi nie odzwierciedlają nawet w jednym procencie tego, co tam odstawialiśmy, a kilka z nich musieliśmy usunąć, bo były zbyt wulgarne. Mój faworyt to

D - (nagle w czasie rozmowy) Jak tam korekta?
Z - Czekaj, właściciele chaty coś chcą, z/w.
I tyle mnie widział.

Podsumowując: cieszę się, że to już koniec, a podziękować chciałbym ekipie, która zaczekała na nasze wydanie, a szczególnie Krzysiowi_bs i Sisq za dobre komentarze. Inni oczywiście też komentowali, za co serdecznie dziękuję, ale ci panowie jednak najczęściej smile

EDIT:

bodzio napisał:

Jeszcze pomęczysz Zjadacza przy movie. Dobrze mu tak

"To nie ludzie, to wilcy" smile_big

Ostatnio edytowany przez Zjadacz (2008-04-02 20:10:22)

bodzio · 2008-04-02 20:06:34

Logi rządzą. Normalnie zachowam je dla potomności xD I powiem jedno - Deshi, jesteś uosobieniem spokojności i stalowych nerwów ^^ Ja tam nie jestem taki cierpliwy. Jeszcze pomęczysz Zjadacza przy movie. Dobrze mu tak jezor

dulu · 2008-04-02 21:07:44

Muszę przyznać, że nieźle się uśmiałem.:D
Na dodatek anime naprawdę mi się podobało.

Sagiri · 2008-04-02 22:45:59

Saiunkoku Monogatari - 34
Bawcie się dobrze smile

Quithe · 2008-04-02 23:17:25

O lol, ale się uśmialiśmy przy tych logach smile_big Czasy korekcenia Kanona 2006 mi się przypomniały. Zjadacz, dokładnie wiem, co czułeś przy korekcie "bleeeeeeeeeCLANADbleeeeeeeee" xD Takie są skutki dawania korektorom takich serii xD

_KiRA · 2008-04-02 23:17:39

NIe tylko movie, ale 23 ep jeszcze zostal ;]

bodzio · 2008-04-03 05:56:18

_KiRA napisał:

NIe tylko movie, ale 23 ep jeszcze zostal ;]

http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?sh … e&aid=5101
22 epy są, reszta [2] to specjale.

Sagiri · 2008-04-03 20:48:31

Someday's dreamers - 01
Miłego oglądania smile

Forum AnimeSub.info

#741 2008-04-01 19:34:52

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#742 2008-04-01 19:37:19

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#743 2008-04-01 20:08:34

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#744 2008-04-02 15:25:13

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#745 2008-04-02 15:58:50

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#746 2008-04-02 16:05:45

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#747 2008-04-02 16:14:06

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#748 2008-04-02 17:55:26

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#749 2008-04-02 18:26:25

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#750 2008-04-02 18:30:34

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#751 2008-04-02 18:47:27

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#752 2008-04-02 19:34:52

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#753 2008-04-02 19:50:18

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#754 2008-04-02 20:06:34

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#755 2008-04-02 21:07:44

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#756 2008-04-02 22:45:59

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#757 2008-04-02 23:17:25

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#758 2008-04-02 23:17:39

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#759 2008-04-03 05:56:18

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

#760 2008-04-03 20:48:31

Odp: KURUOSHII ANIME - Releasy & Projekty (Softsuby)

Stopka forum