Forum AnimeSub.info

Sir Mavins

Użytkownik

Dołączył: 2004-11-21

Shakugan no Shana S1

Ani złe ani dobre

Chyba popełniłem błąd i dlatego moja opinia o Shanie będzie dość krótka.
Błędem było obejrzenie Zero no Tsukaima i reszty, a dopiero teraz Ognistookiej.
Mówi się trudno.

Błąd ów polega na tym, ze teraz te tytuły są zbieżne, żeby nie powiedzieć bliźniacze.
Lecz przejdźmy do sedna.

Graficznie i muzycznie seria nie wyróżnia się niczym.
No bo tak: w dużej mierze akcja dzieje się wewnątrz pieczęci, w których obraz jest nieco zamazany.
Powiedzmy ogólnie, niedokładny - 7/10.
A muzyka zaś nie porywa, taka sobie. A i owszem, są momenty całkiem ciekawe, wciągające.
Mnie najbardziej podobał się ending oraz podkład pod walkę. Reszta ujdzie w tłoku. 7/10.

Fabuła.
Dziwna. Z jednej strony mamy ludzi i ich świat, z drugiej magię.
Nakładanie bariery na obszar działań już było, m. in. w serii X.
To dobrze, że jedynym problemem było posprzątanie po sobie, ale z drugiej strony gdyby szkody były widoczne seria była by pełniejsza, ciekawsza, bardziej zagmatwana.
Historia jest dość prosta i nie ma jakichś elementów zaskoczeń. A to czasem bywa nudne.
Jako plusy wymieniłbym stosunkowo dużą liczbę postaci, w miarę dobrze pokazane ich historie oraz dość specyficzny rozwój uczuć. A niech to 8/10.
Co do bohaterów to króluje Margery Daw. I to bezapelacyjnie.
Reszta, w tym Shana i inne "pierniczki" ujdą w tłoku.
No, ale te duże oczy to WON!!!
Ponieważ wyrażenie "zamknij się!" wystąpiło w natłoku w ZnoT, więc daruje sobie komentarz odnośnie miłości Shany i Yuujiego.

Ogólnie serie oceniam na 7,5/10.

A teraz wydanie polskie.
Mam zastrzeżenia co do tłumaczenia.
Jest bardzo dobre, z małymi wyjątkami:
Tę, a nie Tą - powtarzane wielokrotnie. Imię Yuuji czasem Juji oraz timing, zwłaszcza od odcinka 7, lekko przesunięty.

Tak więc ostatecznie serię oceniam na 6,5/10.

PS. Znalazłem tylko temat o S2. Proszę bardzo moderatorów o ewentualne przesunięcie w odpowiednie miejsce. Dziękuję.

shirouchi

Użytkownik

Dołączył: 2008-02-22

Odp: Shakugan no Shana S1

Sądziłem że mówisz o jakimś specialu 1. To S1 niepotrzebne bo II sezon ma inną nazwę niż pierwszy.
Ja z perspektwy obydwu serii sądzę że druga była lepsza, ale w jednej kwestii nie masz racji czyli że muzyka była taka sobie. Bo akurat cała oprawa dźwiękowa szczególnie podczas akcji była na najwyższym poziomie.

Sir Mavins

Użytkownik

Dołączył: 2004-11-21

Odp: Shakugan no Shana S1

Sezon 1:SHAKUGAN no SHANA
Sezon 2;SHAKUGAN no SHANA SECOND

No więc nie bardzo mają różne tytuły.
"Second" oznacza, że musiało być "First".

animetwelve

Użytkownik

Dołączył: 2007-09-20

Odp: Shakugan no Shana S1

Nie sądziłem że pojawi się taki temat tak późno, ale Second oznacza następny. Więc każdy wie o co chodzi.

Ostatnio edytowany przez animetwelve (2008-04-11 12:23:08)

yunik

Użytkownik

Dołączył: 2005-08-15

Odp: Shakugan no Shana S1

Ani złe ani dobre

Chyba popełniłem błąd i dlatego moja opinia o Shanie będzie dość krótka.
Błędem było obejrzenie Zero no Tsukaima i reszty, a dopiero teraz Ognistookiej.
Mówi się trudno.

Jak to było błędem, bo nie do końca rozumiem, o co chodzi z tą wypowiedzią. Masz może na myśli fakt, że Zero no Tsukime i te inne anime, o których wspomniałeś, były tak dobre, że od razu podniosły poprzeczkę innym i dlatego Shana wydaje się słaba? Czy coś innego??

Ostatnio edytowany przez yunik (2008-04-11 12:52:21)

Sir Mavins

Użytkownik

Dołączył: 2004-11-21

Odp: Shakugan no Shana S1

animetwelve:
no to nie first, tylko previous.

yunik:
Tak, ZnoT było potem.
Taka niby zasada, żeby oglądać wg kolejności wydania.

Ostatnio edytowany przez Sir Mavins (2008-04-11 13:19:16)

yunik

Użytkownik

Dołączył: 2005-08-15

Odp: Shakugan no Shana S1

Ostatnio oglądałem 5 serii:
Podane wedłud kolejności, od najlepszego anime do najgorszego...(oczywiście to tylko moja opinia:))
1 Zero no Tsukaime
2 Fate Stay Night
3 Rosario + Vampire
4 They are my noble masters
5 Nagasarete...coś tam...

I teraz pytanko, co w takim razie lepsze ZNoT czy Shana??

Ostatnio edytowany przez yunik (2008-04-11 13:55:59)

zergadis0

Użytkownik

Skąd: Poznań

Dołączył: 2006-04-09

Odp: Shakugan no Shana S1

Jak dla mnie lepsze jest Shakugan no Shana (zwłaszcza jak bierzemy pod uwagę pierwszy sezon ZnT i pierwszy sezon Shany), aczkolwiek u ciebie może być inaczej, bo dla mnie Fate/Stay Night > Shakugan no Shana >> Zero no Tsukaima (ale licząc drugie sezony przepaść pomiędzy tymi dwiema seriami jest już dużo mniejsza, bo Shana II jest nieco słabsza od pierwszej serii, a kontynuacja ZnT jest dużo lepsza od poprzednika).

Cybrag

Użytkownik

Skąd: Świdnica

Dołączył: 2007-12-23

Odp: Shakugan no Shana S1

Ja uważam, że lepsze jest ZnT. Schemat jest podobny, ale Saito jest super, a Yuuji czasem mnie denerwuje:P

yunik

Użytkownik

Dołączył: 2005-08-15

Odp: Shakugan no Shana S1

Jeżeli Shana chodziasz trochę przypomina ZNoT to pewnie z przyjemnością obejrzę to anime (tym bardziej, że na kompie mam już całą I serię:))

Dzięki Cybrag i Zergadi0

PS. Mimo wszystko sądzę,że i tak nic nie zmieni mojej opini, co do tego, że Shana, choć może być naprawdę fajnym anime nie przebije ZNoT:)

RiXeD

Użytkownik

Dołączył: 2005-10-24

Odp: Shakugan no Shana S1

Ja uważam, że lepsze jest ZnT. Schemat jest podobny, ale Saito jest super, a Yuuji czasem mnie denerwuje:P

Taa, Yuuji w nowelce jest o niebo lepszy... Nie dość że całkiem sam obronił się przed Wilhelminą i prawie ją zabił (Blutsaugerem), to jeszcze te ambicje... No, chłopak chce przewrócić cały świat do góry nogami, a to raczej poważny cel, prawda? Jedyne miejsce w anime gdzie Yuuji rzeczywiście się zachowywał po "nowelkowemu", to ep 17 w SECOND... No cóż, nie można mieć wszystkiego. Mam tylko nadzieję, że w sezonie trzecim zrobią z niego porządnego Seirei No Hebi (kto wie to wie) i nie zredukują go do jeszcze-jednego-bossa.

A przy okazji, jawna przechwałka.

Dzięki, Empik!

EDIT: Tylko jestem ciekaw, kiedy VIZ wypuści więcej przetłumaczonych tomików...

Ostatnio edytowany przez RiXeD (2008-04-11 16:26:09)

Cybrag

Użytkownik

Skąd: Świdnica

Dołączył: 2007-12-23

Odp: Shakugan no Shana S1

PS. Mimo wszystko sądzę,że i tak nic nie zmieni mojej opini, co do tego, że Shana, choć może być naprawdę fajnym anime nie przebije ZNoT:)

ZnT jest w większej części komedią, a SnS stara się raczej zachować pewną powagę, więc jeśli cenisz w ZnT humor, to SnS jest pod tym względem o wiele uboższe;)

m_jay

Użytkownik

Skąd: Kraków

Dołączył: 2004-11-27

Odp: Shakugan no Shana S1

A przy okazji, jawna przechwałka.

Rozumiem ze NHK sie chwalisz, bo shana to w mojej opinii nie ma co ;-).

Z ciekawosci ile kosztuje taka przyjemnosc?

Ostatnio edytowany przez m_jay (2008-04-11 19:35:13)

---

OniiSan

Użytkownik

Skąd: Zwiercie

Dołączył: 2006-08-27

Odp: Shakugan no Shana S1

A przy okazji, jawna przechwałka.

Rozumiem ze NHK sie chwalisz, bo shana to w mojej opinii nie ma co ;-).

Z ciekawosci ile kosztuje taka przyjemnosc?

Ciach

kiczowatykoles

Użytkownik

Skąd: Olsztyn

Dołączył: 2007-07-23

Odp: Shakugan no Shana S1

A przy okazji, jawna przechwałka.

Rozumiem ze NHK sie chwalisz, bo shana to w mojej opinii nie ma co ;-).

Z ciekawosci ile kosztuje taka przyjemnosc?

Ciach

Można jaśniej?

RiXeD

Użytkownik

Dołączył: 2005-10-24

Odp: Shakugan no Shana S1

NHK: http://www.empik.com/welcome-to-the-nhk,2883532,p
Shana novel vol 1: http://www.empik.com/shakugan-no-shana- … y=21000000
Shana novel vol 2: http://www.empik.com/shakugan-no-shana- … y=21000000

Taniocha, jeśli zamówicie do swojego lokalnego salonu empiku. NHK ma wprawdzie dość niską jakość papieru, ale da radę to przeboleć, a poza tym to wina Tokyopop, nie Empiku.

EDIT: Aha, i NHK nie ma opisu ani zdjęcia na serwisie, ale to jest to - znaczy nowelka tom pierwszy. Nie przejmujcie się tą białą pustką na stronie.

Ostatnio edytowany przez RiXeD (2008-04-11 22:57:26)

Wanderer

Użytkownik

Skąd: Kędzierzyn

Dołączył: 2004-12-06

Odp: Shakugan no Shana S1

Taniocha, jeśli zamówicie do swojego lokalnego salonu empiku. NHK ma wprawdzie dość niską jakość papieru, ale da radę to przeboleć, a poza tym to wina Tokyopop, nie Empiku.

Od TokyoPop wziąłem całego Blame! i całkiem podobało mi się to wydanie... z początku. Ostatnie trzy tomy, to drukarska porażka. Niektóre strony są tak ciemne, że widać tylko dymki z napisami. Na szczęście kreska końcówki Blame! jest nieco uproszczona a ciemne rastry pojawiają się trochę rzadziej, ale i tak sumując te 3 tomy na około 30 stronach G widać.

---

"Choć uliczna burda jest ze wszech miar godna potępienia, to nie ma nic złego w energii, jaką wyzwala ona w ludziach" John Keats

RiXeD

Użytkownik

Dołączył: 2005-10-24

Odp: Shakugan no Shana S1

Taniocha, jeśli zamówicie do swojego lokalnego salonu empiku. NHK ma wprawdzie dość niską jakość papieru, ale da radę to przeboleć, a poza tym to wina Tokyopop, nie Empiku.

Od TokyoPop wziąłem całego Blame! i całkiem podobało mi się to wydanie... z początku. Ostatnie trzy tomy, to drukarska porażka. Niektóre strony są tak ciemne, że widać tylko dymki z napisami. Na szczęście kreska końcówki Blame! jest nieco uproszczona a ciemne rastry pojawiają się trochę rzadziej, ale i tak sumując te 3 tomy na około 30 stronach G widać.

Ano właśnie, z Tokyopop tak jest. Niby ładnie, schludnie i tak dalej, aż tu nagle mamy zamazaną stronę...

Na szczęście książki trochę trudniej spartolić. Mój NHK calutki jest czysty, nie ma żadnych plam itp, ale tak jak mówiłem - jakość papieru tak na poziomie gazety wyborczej. No, może troszkę wyżej. Kiedy porównuję z SnS vol 2 Viz`a, to przeeeeeepaść.

Cóż, nie można mieć wszystkiego.

Wanderer

Użytkownik

Skąd: Kędzierzyn

Dołączył: 2004-12-06

Odp: Shakugan no Shana S1

Kiedy porównuję z SnS vol 2 Viz`a, to przeeeeeepaść.

Czyli że wydania Viza są lepsze i nie trzeba się bać, że dostaniesz bubla?

PS. Właśnie zamówiłem Anne Freaks wydanie od Adv Manga. Ciekawe jak u nich z jakością wydania.

Ostatnio edytowany przez Wanderer (2008-04-12 13:23:06)

---

"Choć uliczna burda jest ze wszech miar godna potępienia, to nie ma nic złego w energii, jaką wyzwala ona w ludziach" John Keats

RiXeD

Użytkownik

Dołączył: 2005-10-24

Odp: Shakugan no Shana S1

Kiedy porównuję z SnS vol 2 Viz`a, to przeeeeeepaść.

Czyli że wydania Viza są lepsze i nie trzeba się bać, że dostaniesz bubla?

No, Viz może się nie śpieszy z wydawaniem (2 tomiki przez 2 lata...), ale jakość trzeba przyznać ma dobrą. Nie mówię, że Tokyopop sprzedaje same śmiecie, ale tak to już jest z dużymi firmami - masówka. Nigdy nie wiadomo co ci się trafi.