#101 2008-07-06 20:41:08

MasterPLASTER
Użytkownik
Dołączył: 2007-07-26

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Gela19 napisał:

nic jak tylko pozazdrościć Ci znajomości japońskiego

A kogo to obchodzi po jakiemu to jest języku? Przeca obraz masz po kolorowemu, więc nie wiem w czym problem? Torent w klient i DO ABORDAŻU!! yahoo

Ostatnio edytowany przez MasterPLASTER (2008-07-13 16:03:54)

Offline

#102 2008-07-06 20:49:38

mariodreamer
Użytkownik
Dołączył: 2006-08-03

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

~MasterPLASTER czyżbyś ogladał tą serię ze wzlędu na obrazki jezor Może niektórzy chcą cokolwiek z niej zrozumieć. Widzę że jednak są napaleńcy nie interesujący się treścią, ale da się to zrozumieć smile_big

Ostatnio edytowany przez mariodreamer (2008-07-06 20:51:08)

Offline

#103 2008-07-06 22:07:47

MasterPLASTER
Użytkownik
Dołączył: 2007-07-26

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

No to obejrzane. Ten początek to taki trochę nijaki, chyba dla zmylenia widza, bo potem coś zupełnie z innej beczki. Opening IMO to całkiem spory spoiler i jak dla mnie świadczy o tym, że seria będzie dużo ambitniejszą produkcją. Zresztą cały pierwszy ep też dość mocno na to wskazuje. Jakby oceniać tylko ze środkowego - 20 minutowego fragmentu, to spokojnie można by stwierdzić, że ORP ZeroNT mocno zmienił kurs, bo tyle "normalości" to by nie nazbierał z obu wcześniejszych serii razem wziętych. Tutaj twórcy poszli, póki co, w przygodę i lekko ambitniejszą fabułę, a ograniczyli "reżyserowany humor sytuacyjny" więc powinno być gut. Na koniec oczywiście, bo jakże by inaczej, mamy eksplozję, która tak jak i ten początek jest trochę z **** wzięta, ale jakby nie było eksplozji, to nie bylibyśmy pewni, czy ciągle oglądamy jeszcze ZnT.

Krótko mówić, jest inaczej, jest lepiej(póki co) i miejmy nadzieję, że tak pozostanie. Ta krótka recenzja pierwszego epa jest dla całej tej rzeszy ZnT malkontentów i antyfanów, bo dla pozostałych chyba oczywistością jest, że jest Luis, jest wspaniale smile_big.

Offline

#104 2008-07-06 22:50:43

Orphen
Użytkownik
Dołączył: 2006-11-13

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

HIAh kurcze po obejzeniu op nie moge sie doczekac wie ktos moze gdzie to moge obejzec albo z kand zasac (byle nie Terr)

Offline

#105 2008-07-07 00:35:09

Nighthanter
Użytkownik
Dołączył: 2007-03-04

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Sciągłem i żałuję. Ten RAW od Zero-Raws wspaniały, wygląda jak zwykłe DTV, normalnie Zero-Raws znów się popisało. Mam nadzieję, że TV-Japan weźmie się za ZnT 3 i wyda go w takiej jakości jak to zrobiło z 2 sezonem, bo inaczej to oglądać się tego chyba nie da.

Offline

#106 2008-07-07 00:41:57

Hatake
Użytkownik
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Dołączył: 2004-12-15

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Orphen napisał:

HIAh kurcze po obejzeniu op nie moge sie doczekac wie ktos moze gdzie to moge obejzec albo z kand zasac (byle nie Terr)

Ze Skandynawii.

Offline

#107 2008-07-07 06:47:59

Sir Mavins
Użytkownik
Dołączył: 2004-11-21

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

A ja poczekam na normalne rozmiary i avika.

Offline

#108 2008-07-07 08:15:58

zmora150
Zbanowany
Dołączył: 2007-01-15

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Jak by ktoś nie chciał ściągać torrentem to zapraszam tu http://animan.boo.pl/viewtopic.php?t=299 Nie jest to (chyba) Zero-raws i jest to AVI

Edit.
Torrent
[Minori-Osu!] Zero no Tsukaima - Princess no Rondo - 01 (h264 848x480) [9EA0CE55].mkv
http://tracker.anirena.com/download.php?id=9393

Już pierwsze tłumaczenie jezor (angielskie)

Ostatnio edytowany przez zmora150 (2008-07-07 09:22:02)

Offline

#109 2008-07-07 10:30:26

Weteran666
Użytkownik
Dołączył: 2007-01-17

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Co do tłumaczenia Minori-Osu to już dawno nie widziałem błędów w angielskich napisach. jezor Tak poza tym odcinek całkiem fajny był spoilerować nie będę jezor
Edit
Kto bedzie tłumaczył tą serię ?

Ostatnio edytowany przez Weteran666 (2008-07-07 12:35:20)

Offline

#110 2008-07-07 14:37:52

Hatake
Użytkownik
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Dołączył: 2004-12-15

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Stary już masz chyba 5 wersji subów na ANSI, a pewnie jeszcze niebawem wyjdą ze trzy hard. smile_big

Offline

#111 2008-07-07 14:47:44

Revan
Użytkownik
Skąd: Lublin
Dołączył: 2007-12-01

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Można jakieś linki do tych napisów dla człowieka co się nie zna na tym całym subowym żargonie? jezor

Offline

#112 2008-07-07 15:24:55

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Mnie tylko ciekawi ile grup bedzie to tłumaczyć na angielski i której hardek bedzie najlepszy ^^.


tumblr_static_bug.gif

Offline

#113 2008-07-07 15:25:35

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Mnie tylko ciekawi ile grup bedzie to tłumaczyć na angielski i której hardek bedzie najlepszy ^^.


tumblr_static_bug.gif

Offline

#114 2008-07-07 15:54:55

Gela19
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2008-04-20

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Ja obejrzałam wersję RAW i na razie nie zabieram się za ściąganie wersji z napisami. Starczy mi to co widziałam i słyszałam za pierwszym razem:)
Odcinek bardzo mi się podobał, bardzo dużo informacji w nim zostało podanych i w końcu coś się wyjaśniło smile
Louise chyba w końcu wydoroślała na tyle by zmienić swoje postępowanie:P Ale tego jeszcze nie jestem pewna, bo w następnych odcinkach może wrócić do normalności:D

Ta seria zapowiada się bardzo dobrze, możliwe, że to będzie najlepsza z pośród wszystkich 3 serii smile


Osoki hi-no tsumorite tooki mukashi-ka-na.

Offline

#115 2008-07-07 16:01:00

Ebrithil1691
Użytkownik
Skąd: Dęblin
Dołączył: 2008-03-05

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Mnie ciekawi czy ta seria będzie wypuszczona w jakiejś dobrej jakości i oczywiście jakość napisów polskich a co za tym idzie angielskich, możecie jakość przybliżyć grupę Minori-Osu... jaką mają oni jakość :/?

Offline

#116 2008-07-07 16:07:32

Revan
Użytkownik
Skąd: Lublin
Dołączył: 2007-12-01

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

169.9mb MKV 848x480 - mi osobiście pasuje, taka w sam raz. Więcej powiedzieć nie mogę bo się nie znam jezor

Offline

#117 2008-07-07 16:29:20

ufix sama
Użytkownik
Dołączył: 2006-08-30

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

Jakość obrazu słaba. Z tych rawów można było więcej wycisnąć. Co do tłumaczenia... Chyba czasem sami nie wiedzą, co piszą. Tyle, ile z jap. rozumiem, to przynajmniej kilka razy przekłamania jakieś były.

Offline

#118 2008-07-07 17:31:02

Ebrithil1691
Użytkownik
Skąd: Dęblin
Dołączył: 2008-03-05

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

yyy... jeśli tak to wygląda to trzeba będzie poczekać na lepszą jakość albo przynajmniej tłumaczenie, nie wiem czy dam rade długo wytrzymać heh... ale się postaram smile_big

Offline

#119 2008-07-07 18:37:04

Hatake
Użytkownik
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Dołączył: 2004-12-15

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

SS-Eclipse w sumie można zaufać.

Offline

#120 2008-07-07 19:32:24

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: Zero No Tsukaima: Princess no Rondo

A eclipse bedzie tłumaczyć 3 sezon ZnT? Zasze można liczyć na Kuroneko, które tłumaczyło 1 i 2 sezon.


tumblr_static_bug.gif

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2025