Forum AnimeSub.info

Matrixen

Użytkownik

Skąd: Świnoujście/Szczecin

Dołączył: 2007-12-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Yakushiji Ryōko no kaiki jikenbo zajawaka azunime

Na Eng Przekładają grupy AonE-Any i RougeSubs
I Link do torrentów rawów i Hardsubów

AonE bawi się w literackie upiększanie języka i z prostych zdań robi pokręcone, przy okazji nie tłumacząc niektórych słów, lecz rzucając full przypisów. Anime ciekawe, jakoś nie zwróciłem na nie do tej pory uwagi.

Mnie też zaciekawiło bo ostatnio coś brakuję anime w takim gatunku
Co do jakości tłumaczenia się nie wypowiem, bo ekspert ze mnie żaden No ale jest ten fart, że dwie grupy tłumaczą... Ktoś kto biegle zna angielski może stwierdzić które tłumaczenie będzie po prostu lepsze

bodzio

Użytkownik

Skąd: Szczecin

Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Mnie też zaciekawiło bo ostatnio coś brakuję anime w takim gatunku
Co do jakości tłumaczenia się nie wypowiem, bo ekspert ze mnie żaden No ale jest ten fart, że dwie grupy tłumaczą... Ktoś kto biegle zna angielski może stwierdzić które tłumaczenie będzie po prostu lepsze

Proste zdania, które z jap. rozumiem, Aone zakręca maxymalnie. A ta druga grupa to non-english ;]

---

arystar

Użytkownik

Skąd: Dzierżoniów

Dołączył: 2008-05-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Pokemon wszystkie serie i filmy wszystkie filmy po filmie 8 (Czyli filmy od 9 do ???)

Tym chyba nikt się nie zajmie. Bo te anime to Może sam się zajmij bo nawidoczniej jesteś jego fanem i jeszcze ten nick.

---

-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!

Quithe

Użytkownik

Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)

Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Kaiji   [http://torrenty.org/torrent/247821]
w wersji triad , .mkv

Będą jak zrobię, a kiedy zrobię, najwcześniej we wrześniu kolejny ep. Idź męczyć n00by
Poza tym zapoznaj się z zasadami tematu.

---

myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA

Weru

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

http://azunime.net/anime/idanm,510,s,st … jawka.html  Strike Witches - NIedawno wyszło ma dopiero tylko 3 odcinki

Achm3deK

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Witam, proszę o przetłumaczenie "Avator The Last Airbender".
Obecnie jest przetłumaczone do jedenastego odcinka pierwszej serii.
Poniżej daje link gdzie można ściągnąć wszystkie sezony Avatora:
http://www.viprasys.com/vb/f111/rapidsh … ink-21647/

Proszę o kontakt w razie podjęcia tłumaczenie moje gg: 12330122

dulu

Moderator

Dołączył: 2006-08-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Achm3deK, pomyliłeś\łaś serwisy, to nie jest anime.

Achm3deK

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wiem wiem ale jest kreska podobna do anime itp:P
Więc nawet że nie jest anime to warto by było ją przetłumaczyć.

pozdrawiam

Ostatnio edytowany przez Achm3deK (2008-07-20 20:59:53)

Matrixen

Użytkownik

Skąd: Świnoujście/Szczecin

Dołączył: 2007-12-02

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Yakushiji Ryōko no kaiki jikenbo - tłumaczy Quantic
Dzięki

margot

Użytkownik

Dołączył: 2007-03-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Maria-sama ga Miteru 3rd - seria OAV
Nitaboh: Tsugaru Shamisen Shiso Gaibun - movie

Andrew

Użytkownik

Dołączył: 2007-07-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja prosiłbym o Blade of The Immortal

arystar

Użytkownik

Skąd: Dzierżoniów

Dołączył: 2008-05-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja prosiłbym o Blade of The Immortal

Spokojnie napewno ktoś będzie to tłumaczył. Na następny raz przeczytaj regulamin tego tematu.

Ostatnio edytowany przez arystar (2008-07-21 22:04:49)

---

-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-
dobre, lepsze, radzieckie!

Diablos

Użytkownik

Skąd: Sosnowiec

Dołączył: 2008-02-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

(Ani-Kraze)Monster_Extra_1_(65963CBF) bym prosił o przetłumaczenie ^_^

lilopad

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wiatm... Ja bym Prosil o dokonczenie tlumaczenia seri himawari ! a takze himawari !!... Prosze slicznie bo obejrzalem tylko 5 odcinkow i sie nacisnieniowalem na reszte a  niema napisow:( (chcialbym Japonski Znac) ;D

Pozdro FoR aLL users

LiLoPaD

szymon_j

Użytkownik

Skąd: Bydgoszcz

Dołączył: 2006-01-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

bardzo prosze o tumaczenie tych fimow (chociaz jednego)bo nigdzie nie moge znalezc....

DID I SAY THOUSAND ISLAND 
Fighting Beat
Ghouls
Journey.To.The.Center.Of.The.Earth.CAM.XViD-CAMERA
Taken

Do takena są napisy. Sprubój Napi-projekt.

pr3ston

Użytkownik

Skąd: Włocławek

Dołączył: 2007-12-09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Bardzo bym prosił o dokończenie serii Moyashimon i Persona Trinity Soul. Z góry bardzo dziękuję

Yvaine

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-24

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Hey, Prosilabym o dokonczenie serii Sky Girls... ;x A zdziwne ze sie tym nikt zajac nie chce =))

Aqua

Użytkownik

Dołączył: 2008-07-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

witam czy koś mógłby przetłumaczyć brakujące odcinki Ah! my goddess Tv (Aa! Megamisama TV Oh! My Goddess TV)  brakuje odcinków 4-24

Ostatnio edytowany przez Aqua (2008-07-26 12:51:28)

SongoPL

Użytkownik

Skąd: Pszczyna

Dołączył: 2008-01-03

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ja bym prosił o serię Aika R16

damian2075

Użytkownik

Skąd: szczecin

Dołączył: 2007-11-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja bym prosiło Shen Diao Xia Lu II: Xie Dan Qi Jing i o dokończenie Someday's Dreamers

Ostatnio edytowany przez damian2075 (2008-07-26 14:01:17)