One Piece

Wojcirej · 2008-07-30 23:12:46

belghart, zaglądnij na onepiece.com.pl - tam są regularnie wydawane. ;]

belghart · 2008-07-30 23:16:07

nu niby tak ... jezor ale tam są wersja ze nie czekają na suba tylko jada ze słuchu i wiele przekłamań wychodzi jezor

Hyuga · 2008-10-01 18:06:16

dlaczego jest taka przepasc one piece 358 potem 362 a potem 371 i 372 wogole ktos te braki przetlumaczy???

UcheJ · 2008-10-01 18:33:43

Też jestem ciekaw czy jakaś grupa się weźmie za tłumaczenie One Piece...
Myślę że jest to Wybitne anime i warto go tłumaczyć... oczkod Moim zdaniem najlepsze anime z tasiemców oczkod

Hyuga · 2008-10-01 20:04:48

http://onepiece.com.pl/news.php poszperalem troche i jest ! na tej stronie regularnie wychdza suby do one piece! ale czemu nie ma ich na Ansi??

Isao · 2008-10-01 20:36:22

może autorzy nie życzą sobie aby ukazywały się tutaj ^^

edit: no jak nie ma jak są... ^^

Ostatnio edytowany przez Isao (2008-10-01 20:39:13)

dzadzar · 2008-10-01 22:45:25

Z tego co pamiętam to Donb pisał że nie będzie wrzucał napisów na ansi.

DonB · 2008-10-01 23:06:41

Napisy wrzucę, jak znajdę czas na poprawki, gdyż jak widzieliście nie były one najlepsze. A jakoś tak przestałem dodawać na Ansi od któregoś odcinka i tak został, ale powrzucam jak tylko popoprawiam, co do napisów Komi&Jutsu też wrzucą po poprawie.

Mietek999 · 2008-10-05 23:57:16

a z czym są związane te błędy w napisach do tego filmu bo ja mam wersję 339 881 RMVB i chciałbym obejrzeć ten film więć bardzo prosiłbym o te napisy nawet jeśli są drobne błędy

hacker111 · 2008-12-20 18:18:03

Czy ktoś by mógł przerabiać najnowsze odcinki na txt (najlepiej od 376 odcinka, od tego epa mam kłopoty z napisami)? Prosiłem już wielokrotnie autora napisów by dodawał do swojego tłumaczenia txt, ale nie chce się zgodzić, nie wiem czemu. Sam bym przerabiał, ale mam problem w przekomwertowaniu jego ass'ów, dokładnie z atakami, piosenkami i openingiem. Jeśli by nie wyszło, a ktoś by miał dobrze przerobione prosił bym o przesłanie napisów od 376 do 381 na mój mail (hacker111@wp.pl).

Z góry dzięki!

sosik102 · 2009-02-05 21:12:24

Proszę o przetłumaczenie one piece 384+.Jak ktoś zna stronkę gdzie można ściągnąć napisy to tych odc to niech poda stronkę.

Zio · 2009-02-06 00:04:00

onepiece.com.pl

miaski · 2009-02-06 00:08:39

Hacker111 najlepiej jak ściągniesz Aegisub i sam sobie je prze konwertujesz z ass na ssa lub subrip przy zmianie kodowania z utf8 na windows

sosik102 · 2009-02-06 17:13:44

Na tej stronce są tylko hardsub a mi chodzi o zwykle napisy bo oni już nie robią ;/

hacker111 · 2009-02-08 11:23:22

Czy ma ktoś napisy do 383 odcinka?

tornadoretkinia · 2009-02-08 11:49:57

hacker111 napisał:

Czy ma ktoś napisy do 383 odcinka?

Mam w mDVD jak chcesz to podaj swój mail.

hacker111 · 2009-02-08 14:09:47

mogę przesłać napisy do 383, 384, 385, 386 i 387 odcinka jak ktoś ma problem z nimi, piszcie na PM najlepiej ;]

Ostatnio edytowany przez hacker111 (2009-02-08 14:27:28)

kaes · 2009-03-05 21:21:38

Mam pytanko ma ktoś napisy One Piece 369,381,

Tony · 2009-03-07 22:18:17

http://rapidshare.com/files/206567964/op.zip.html
Tu masz 369 (DonB) i 381 (Komi)

Napisy można też pobrać na onepiece.com.pl w starszych newsach

dulu · 2009-03-07 22:34:19

Zdaje się, że tłumaczenie do OP pojawia się tu.

Forum AnimeSub.info

#721 2008-07-30 23:12:46

Odp: One Piece

#722 2008-07-30 23:16:07

Odp: One Piece

#723 2008-10-01 18:06:16

Odp: One Piece

#724 2008-10-01 18:33:43

Odp: One Piece

#725 2008-10-01 20:04:48

Odp: One Piece

#726 2008-10-01 20:36:22

Odp: One Piece

#727 2008-10-01 22:45:25

Odp: One Piece

#728 2008-10-01 23:06:41

Odp: One Piece

#729 2008-10-05 23:57:16

Odp: One Piece

#730 2008-12-20 18:18:03

Odp: One Piece

#731 2009-02-05 21:12:24

Odp: One Piece

#732 2009-02-06 00:04:00

Odp: One Piece

#733 2009-02-06 00:08:39

Odp: One Piece

#734 2009-02-06 17:13:44

Odp: One Piece

#735 2009-02-08 11:23:22

Odp: One Piece

#736 2009-02-08 11:49:57

Odp: One Piece

#737 2009-02-08 14:09:47

Odp: One Piece

#738 2009-03-05 21:21:38

Odp: One Piece

#739 2009-03-07 22:18:17

Odp: One Piece

#740 2009-03-07 22:34:19

Odp: One Piece

Stopka forum