#4041 2009-03-04 20:54:31

Sacredus
Użytkownik
Skąd: Jinja-Temple
Dołączył: 2008-10-12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

karln napisał:

Czy mógł by ktoś zrobić napisy do Chrome Shelled Regios bo można tylko zdobyć do 4ep

Tłumaczę to z wersji Yuurisan-Subs bo tłumaczenie Ayako jest łagodnie mówiąc słabe... poza tym zanim napiszesz coś w tym temacie przeczytaj 1 posta... CSR wychodzi.. wolno, ale wychodzi... cierpliwości.


To może ktoś się zajmie Tetsuwan Birdy Decode? KieR raczej nie skończy serii a napisy stanęły na 9ep

Ostatnio edytowany przez Sacredus (2009-03-04 21:05:40)

Offline

#4042 2009-03-07 12:50:03

akira1984
Użytkownik
Dołączył: 2008-10-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

czy ktoś by przetłumaczył to anime Ookiku Furikabutte

Offline

#4043 2009-03-07 13:59:54

wariacik
Użytkownik
Dołączył: 2006-03-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Kto mógłby przetłumaczyć The Sky Crawlers ?

Offline

#4044 2009-03-07 14:57:22

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Zdaje się, że Latarnik podjął się tłumaczenia.

Online

#4045 2009-03-09 00:06:30

cieslak
Użytkownik
Skąd: Włocławek || Kuruoshii Anime
Dołączył: 2006-03-21

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Mogę przetłumaczyć Yakitate!! Japan, jeśli znajdzie się osoba, które będzie mi robić timing w mdvd. jezor Tak, idę na łatwiznę. jezor

Offline

#4046 2009-03-09 13:25:23

spodym
Użytkownik
Dołączył: 2009-03-09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jako że to mój 1 post na tym forum chciałbym goronco
przywitać wszystkich okej.

Witam poszukuję już od dłuższego czasu napisów do starego anime,
z mojego dzieciństwa pt. "Grand Prix no Taka" z roku 1977.

film_main_grandprix.jpg

- Info odnośnie wersji DVD
- Info odnośnie wersji w Episodes
- Info fabuły Grand Prix no Taka eng

Jestem w posiadaniu 2 wersji DVDrip z dubbingiem na język francuski
oraz włoski i jeśli ktoś był na tyle miły i przetłumaczył to anime,
byłbym wdzięczny, bo nawet napisów angielskich nie ma smutny

Udostępniam wersję francuską do ściągnięcia:

http://rapidshare.com/files/184425223/Arrow_Emblem_Grand_Prix_no_Taka_OAV.part1.rar
http://rapidshare.com/files/184449009/Arrow_Emblem_Grand_Prix_no_Taka_OAV.part2.rar
http://rapidshare.com/files/184504144/Arrow_Emblem_Grand_Prix_no_Taka_OAV.part3.rar
http://rapidshare.com/files/18452281/Arrow_Emblem_Grand_Prix_no_Taka_OAV.part4.rar

ps. proszę o jaką kolwiek pomoc jeśli to możliwe.

Ostatnio edytowany przez spodym (2009-03-09 16:20:25)


Poszukiwacz napisów smile
Pozdrawiam wszystkich.

Offline

#4047 2009-03-10 22:10:23

spodym
Użytkownik
Dołączył: 2009-03-09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

...chyba nikt mi nie pomoże smutny

Ostatnio edytowany przez spodym (2009-03-10 22:10:42)


Poszukiwacz napisów smile
Pozdrawiam wszystkich.

Offline

#4048 2009-03-10 22:15:03

dulu
Moderator
Dołączył: 2006-08-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Najwyraźniej, ale to nie powód, żeby pisać post pod postem.

Online

#4049 2009-03-10 22:21:47

Heliar
Użytkownik
Skąd: P-ń
Dołączył: 2007-08-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

spodym napisał:

...chyba nikt mi nie pomoże smutny

A no nie da rady, sam kiedyś szukałem choćby z angielskimi subami, ale skończyło się na obejrzeniu wersji włoskiej. No jak by nie patrzeć, to w tamtych czasach wszystkie anime co leciały w TV, miały włoski dubbing z polskim lektorem. No i nigdy nie widziałem w necie jakiegokolwiek epka z lektorem.

Offline

#4050 2009-03-11 17:06:32

nyga
Użytkownik
Dołączył: 2007-12-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Prosiłbym, żeby ktoś wziął pod swoją opiekę Shikabane Hime: Kuro. Jest już epizod 9 a niestety przetłumaczone tylko 7 ;(

Offline

#4051 2009-03-11 17:24:29

Jasmine
Użytkownik
Dołączył: 2006-02-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

nyga napisał:

Prosiłbym, żeby ktoś wziął pod swoją opiekę Shikabane Hime: Kuro. Jest już epizod 9 a niestety przetłumaczone tylko 7 ;(

Najlepiej napisz do autora napisów. Widzę, że ostatnie są z datą 25.02., więc może po prostu chwilowo nie ma czasu. Poślizg z 2 odcinkami to jeszcze nie tragedia oczkod

Offline

#4052 2009-03-11 17:32:57

zajac_2006
Użytkownik
Dołączył: 2008-03-27

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja mam takie pytanko, czy ktoś się będzie brał za tłumaczenie drugiego sezonu Hayate no Gotoku ??
[SS-Eclipse] wydali epek "Hayate no Gotoku - 2nd Season - 00"
to jest bodajże OVA ale też bym prosił o przetłumaczenie ^^

A 04.04.2009 ma się zacząć druga seria TV smile_big

Offline

#4053 2009-03-11 17:39:48

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

To jest trailer 2 sezonu oczkod


tumblr_static_bug.gif

Offline

#4054 2009-03-11 18:45:35

SethZero
Użytkownik
Skąd: Jastrzebie-Zdrój
Dołączył: przed 2004-07-25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A ja bym chciał dubbing do GreenGreen'a z polskimi aktorami.
Wojciech Man ma podkładać głos temu grubaskowi, niema bata.
Anime ja załatwie, wy załatwcie ekipe do dubbingu jezor


gotowy.gif
Nie chwale sie tym, ze pisze poprawnie po polsku.
Nie uzywam polskich znakow, bo to pedalskie - prawdziwi mezczyzni nie musza malowac ogonkow.

Offline

#4055 2009-03-11 20:40:01

mlun
Użytkownik
Dołączył: 2005-08-04

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A czy ktoś może mógłby przetłumaczyć Lensman: Sekret Soczewki? Albo ma chociaż angielskie tłumaczenie?

Offline

#4056 2009-03-11 20:47:33

Thebassa
Użytkownik
Skąd: Damian
Dołączył: 2007-12-19

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

KieR napisał:

To jest trailer 2 sezonu oczkod

To nie jest trailer O_o to trzydziestominutowy OAV

Także bym prosił o przetłumaczenie go ^^


<KieR> robotic notes bylo niezle

Offline

#4057 2009-03-11 20:56:28

Klapo
Użytkownik
Skąd: Opole
Dołączył: 2007-12-01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO


klapos.png

Offline

#4058 2009-03-11 21:04:49

KieR
Użytkownik
Skąd: タルヌフ
Dołączył: 2008-02-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Racja, mój błąd.


tumblr_static_bug.gif

Offline

#4059 2009-03-11 22:43:39

wohard
Użytkownik
Dołączył: 2009-01-19

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Chcialbym sie zapytac czy ktos by sie podjal dokonczenia tlumaczenia anime "Slam Dunk", Barabaq zrobil napy do 12 epka,a to anime ma ich az 101 i 4 ova????

Offline

#4060 2009-03-13 01:35:58

Foris
Użytkownik
Dołączył: 2008-06-16

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Czy ktoś się podjął tłumaczenia odcinków 95-100 gintamy?

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024