[Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

Wooren · 2010-10-02 12:56:30

Gatunek: action, drama, fantasy
Data premiery: 23.01.2010
Tłumaczenie: Trips
Korekta: Darth Matt i Rein
Kodowanie: Wooren
TS: Rein
Karaoke i Efekty: MMka i Rein
QC: Pit91 i Rein
opis: Ekranizacja drugiego scenariusza z gry - "Unlimited Blade Works". Film przedstawia alternatywną wersję wydarzeń. Shirou rezygnuje z drugoplanowej roli na polu bitwy, budzi swe ukryte moce i staje do bezpośredniej walki. Główną oś fabuły stanowią relacje Rin - Shirou - Archer.

Źródło opisu: Tanuki-Anime

Trzech wielkich fanów( Ja, Trips i Rein) produkcji studia Type-MOON, nie może przejść obok tego filmu.

Informacje o hardsubie:
video: 1280x720
bitrate 3500kbps
codec x264, avc lvl 4.1
źródło bd iso
audio: flac 5.1
crc: 9AAD7005

Torrent

Ostatnio edytowany przez Wooren (2010-11-14 09:14:38)

Wakabayashi · 2010-10-02 13:01:31

Wyszła już jakaś wersja z angielskimi napisami? A tak btw to powodzonka smile

Wooren · 2010-10-02 13:04:33

jeszcze nie ma

Wakabayashi · 2010-10-02 13:07:12

To na czym polegają wasze przygotowania, co? :>

Oberleutnant · 2010-10-02 13:13:07

Zapewne ściągają rawa, można także przy pomocy np. aegisuba zrobić timing nie znając tekstu, ale jak znam życie, pewnie nikomu się timingu nie chce robić jezor

Wooren · 2010-10-02 13:16:33

Eeee... przygotowania mogą być różne: testy encoda, dobór type. na razie kompletujemy ekipę smile

Archer · 2010-10-03 10:05:24

Ja też życzę powodzenia, ale jako przedstawiciel konkurencji, gdyż moja grupa również rozpoczęła pracę nad tym projektem oczkod Zapowiada się na mały oversubbing jako, że były grupy, który powydawały trailery do filmu i za film też się pewnie wezmą, ale co tam. Jestem wielkim fanem zarówno anime, jak i gry, więc nie popuszczę jezor

Kensai · 2010-10-03 10:13:03

Zróbcie joina z 1 tłumaczem i 10 korektorami xD

Archer · 2010-10-03 11:01:48

10 korektorów xD To byłoby już przegięcie jezor

Quithe · 2010-10-03 11:53:54

Przy waszych subach? Nie sądzę oczkod

Archer · 2010-10-03 12:13:48

Ty Quithe pewnie już jesteś tak zajebisty w tym fachu, że już nawet korektora nie potrzebujesz, co? oczkod

KieR · 2010-10-03 12:47:53

Po co zakładacie temat, jak hardka nie wydaliście? WTF, chcecie się pochwalić, że jesteście zajeb*** i to robicie, czy co? Bo was nie czaję.

~Archer, a ty się nie wykłócaj, bo wam akurat przydałoby się większa liczba korektorów, bo wasze hardki są na poziomie niektórych subków z ANSI oczkod (za dużo od was nie widziałem, bo obejrzałem Katanagatari 01 i podziękowałem)

Ostatnio edytowany przez KieR (2010-10-03 12:53:05)

Archer · 2010-10-03 13:33:54

Mi się zdaje, że zarówno ich temat, jak i mój został założony po to, żeby poinformować, że ktoś to już robi, chociaż i tak każdy robi, co chce, bo jak dobrze słyszałem już 3 grupa szykuje się z wydaniem H.O.T.D.

A powiedz mi, czy fakt, że ktoś robi lepsze suby, daje mu prawo do przygadywania innym grupom, które dopiero zdobywają doświadczenie?

To może sprawdzisz pozostałe subki mojej grupy, co? Mamy relki z tłumaczeniami róznych tłumaczy. Oceniać grupę na podstawie jednego relka, to za mało.

Ostatnio edytowany przez Archer (2010-10-03 13:35:55)

dulu · 2010-10-03 13:39:05

Dobra, dobra. Wiemy, że nie wszyscy zajebiści są od razu, bo nie wszyscy to taka Madzienkowska, więc dajmy już temu spokój. A wiele osób zakłada tematy przed wydanie subka, to norma - nie wiem, czego się czepiacie.

Wooren · 2010-11-14 09:17:12

w końcu się udało wydać tego hardka, zapraszam do ściągania

pawello86 · 2010-11-14 12:18:43

Będzie on później udostępniony w partach na MU?

Wooren · 2010-11-14 12:21:41

jak chcesz go w partach, to na pm ci wyślę.

pawello86 · 2010-11-14 13:27:20

Dzięki

Ostatnio edytowany przez pawello86 (2010-11-14 13:27:31)

qwig · 2010-11-15 19:15:41

Jak to jest, wypuszczać coś, co ma 1gb audio?

Wooren · 2010-11-15 19:26:42

flac w 5.1 tyle waży. takie produkcje jak Fate wydaje się w możliwie najlepszej jakości dźwięku.

Forum AnimeSub.info

#1 2010-10-02 12:56:30

[Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#2 2010-10-02 13:01:31

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#3 2010-10-02 13:04:33

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#4 2010-10-02 13:07:12

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#5 2010-10-02 13:13:07

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#6 2010-10-02 13:16:33

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#7 2010-10-03 10:05:24

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#8 2010-10-03 10:13:03

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#9 2010-10-03 11:01:48

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#10 2010-10-03 11:53:54

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#11 2010-10-03 12:13:48

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#12 2010-10-03 12:47:53

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#13 2010-10-03 13:33:54

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#14 2010-10-03 13:39:05

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#15 2010-11-14 09:17:12

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#16 2010-11-14 12:18:43

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#17 2010-11-14 12:21:41

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#18 2010-11-14 13:27:20

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#19 2010-11-15 19:15:41

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

#20 2010-11-15 19:26:42

Odp: [Animan] Fate/stay night: Unlimited Blade Works

Stopka forum