[Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

Yoshimori · 2010-06-17 21:52:59

Opis: Tales of Vesperia: The First Strike to prequel popularnej gry na Xbox 360 i PlayStation 3. Poznajemy tu losy Yuriego i Flynna, gdy obaj byli jeszcze rycerzami stacjonującymi w Shizontanii. Osoby zapoznane z wyżej wymienioną produkcją dostrzegą świetnie odwzorowany świat i zachowania bohaterów, a także ucieszą się, spotykając ponownie większość znanych im postaci. Ci, którzy jeszcze nie mieli przyjemności zagrania w produkcję Namco Bandai, będą także świetnie się bawić, ponieważ wątek jest fascynujący, a oprawa graficzna i dźwiękowa stoją na bardzo wysokim poziomie. Mam nadzieję, że historia wciągnie was na tyle, że sięgniecie po grę, a naprawdę warto.

Hardsub:

Tłumaczenie: Yoshimori
Korekta: Hawk
Typesetting: Yoshimori
Efekty i logo: Mirelevendel
Karaoke: Mirelevendel
Kodowanie: Wooren
QC: Rein, MMka, Zjadacz

Torrent
DDL

Napisy:

Tłumaczenie: Yoshimori
Korekta: Hawk
Typesetting: Yoshimori
Karaoke: Yoshimori

Link

Czcionki

Ostatnio edytowany przez Yoshimori (2013-01-28 22:34:49)

Yoshimori · 2011-07-17 11:41:48

Dodano hardka. Miłego seansu.

Kensai · 2011-07-17 11:47:46

Coś czuję, że ten hardek będzie się z tydzień ściągał smile_big

Yoshimori · 2011-07-17 11:56:13

Ktoś tam powinien seedować, więc chyba aż tak źle nie będzie jezor .

bodzio · 2011-07-17 12:03:13

Przydałoby się parę screenów z jakichś dynamicznych i ciemnych scen, bo chociaż widziałem już to z shit-subem Butazaru, to nie chciałbym targać tych 3GB niepotrzebnie, jak np. obraz pozostawia wiele do życzenia.

Wooren · 2011-07-17 12:09:28

Za godzinkę mogę zrobić porównanie obu wersji, jak jest potrzeba

Sado · 2011-07-17 12:15:24

Wooren napisał:

Za godzinkę mogę zrobić porównanie obu wersji, jak jest potrzeba

Ja poproszę.

Kensai · 2011-07-17 12:25:22

Zastanawia mnie tylko jedno. Dlaczego ten torek jest ściągany głównie przez IP z Japonii i USA? smile_big

Wooren · 2011-07-17 12:30:55

bo jest dodany na nyaa

Yoshimori · 2011-07-17 12:34:12

W dziale: "Non-English-translated Anime", więc może hamerykańce chcą łyknąć trochę języka jezor .

Oberleutnant · 2011-07-17 12:39:15

bodzio napisał:

Przydałoby się parę screenów z jakichś dynamicznych i ciemnych scen, bo chociaż widziałem już to z shit-subem Butazaru, to nie chciałbym targać tych 3GB niepotrzebnie, jak np. obraz pozostawia wiele do życzenia.

Bogusz, a ty po kiego grzyba znowu chcesz to ściągać? Z shitsubem czy bez widziałeś, a film wybitny bynajmniej nie był.

Kensai napisał:

Zastanawia mnie tylko jedno. Dlaczego ten torek jest ściągany głównie przez IP z Japonii i USA?

W Ameryce ściąga Polonia, a w Japończyków skusiła waga i być może jakość wydania, w końcu mogą sobie napisy wyłączyć i mają rodzime wydanie ;p

Wooren · 2011-07-17 13:52:48

Po lewicy nasze wydanie, po prawicy KSu z butazaru, idealnie nie udało mi się wstrzelić w tą samą klatkę

kokuś · 2011-07-17 14:51:01

No to jadem:

Tutaj mamy lepszy podglad na sprawe: ...

Jak dla mnie i kilku innych Fail, overcropped i warpsharpened

Nie wiem z czego tak się cieszysz >_>

Kensai · 2011-07-17 20:16:27

Zgubiliście 1 linijkę tekstu przy 1:05:40 oczkod

KieR · 2011-07-17 20:39:48

Kensai napisał:

Zgubiliście 1 linijkę tekstu przy 1:05:40

Linijka jest, tylko ktoś dał ją jako komentarz. wstyd

Comment: 0,1:05:37.95,1:05:43.57,~Tales of Vesperia Dialogue~,,0000,0000,0000,,{\be2\blur1}Flynnie Scifo, czy nadal chcesz to zrobić,\N mimo iż wiesz, że to podważa odgórne rozkazy?

Kensai · 2011-07-17 20:59:20

Możliwe, nie zaglądałem do skryptu, tylko przy oglądaniu zauważyłem oczkod

Yoshimori · 2013-01-28 22:36:55

Jako że torrent ledwo żyje, wydanie wrzuciłem na DDL. Link w pierwszym poście.

Forum AnimeSub.info

#1 2010-06-17 21:52:59

[Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#2 2011-07-17 11:41:48

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#3 2011-07-17 11:47:46

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#4 2011-07-17 11:56:13

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#5 2011-07-17 12:03:13

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#6 2011-07-17 12:09:28

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#7 2011-07-17 12:15:24

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#8 2011-07-17 12:25:22

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#9 2011-07-17 12:30:55

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#10 2011-07-17 12:34:12

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#11 2011-07-17 12:39:15

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#12 2011-07-17 13:52:48

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#13 2011-07-17 14:51:01

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#14 2011-07-17 20:16:27

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#15 2011-07-17 20:39:48

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#16 2011-07-17 20:59:20

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

#17 2013-01-28 22:36:55

Odp: [Jinja-Temple&Animan][Hard][Z] Tales of Vesperia: The First Strike

Stopka forum