Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Ewsia · 2011-10-14 18:44:29

Nie wiedziałam, że usunięto mi napisy do anime.
a oto napisy, których nie ma, Mayo Chiki 6-12

mr.ktosiek · 2011-10-14 19:17:29

A i jeszcze mam małą prośbę do suberów. Wiem, że sporo nudnych i/lub głupich tytułów wychodzi co sezon ale ja lubię i takie sobie obejrzeć. A takie czasem są pomijane. Ja osobiście co sezon oglądam tak z 85-90% tytułów (z wyłączeniem ciężkich ecchi typu Queens Blade czy Ikitousen oraz kolejnych sezonów anime, których nie obejrzałem pierwszych sezonów) i czasem szkoda, że nie mogę obejrzeć parę tytułów. Między innymi te wyżej wymienione przeze mnie.

lipaz · 2011-10-18 11:32:48

czy ktoś tłumaczył anime X-men??

Razter · 2011-10-18 12:43:40

lipaz napisał:

czy ktoś tłumaczył anime X-men??

Anime Garden przetłumaczyło

marek2fgc · 2011-10-18 16:07:12

lipaz napisał:

czy ktoś tłumaczył anime X-men??

Trudno poszukać? http://animesub.info/szukaj_old.php?pTi … kane=X-Men

Jeżeli wyszukiwarka nic nie znalazła, to jest takie coś jak "Katalog Alfabetyczny" i tam na 100% powinno być każde tłumaczone anime. Jeżeli nie ma, to znaczy, że jest nieprzetłumaczone.

Baka Inu i Anime Garden

6 tłumaczy rzuciło się na Guilty Crown, a lepiej nie przerzucić się przynajmniej ktoś jeden na Last Exile?

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2011-10-18 17:21:40)

ksenoform · 2011-10-18 18:29:37

marek2fgc napisał:

Jeżeli wyszukiwarka nic nie znalazła, to jest takie coś jak "Katalog Alfabetyczny" i tam na 100% powinno być każde tłumaczone anime. Jeżeli nie ma, to znaczy, że jest nieprzetłumaczone.

Nieprawda, często zgłaszam moderacji, że w katalogu alfabetycznym nie ma niektórych tytułów, które można zobaczyć z prawej strony na stronie głównej.

Urizithar · 2011-10-18 18:41:06

6? Już jest 7 tłumaczeń, a wiem o 2 osobach, które się w ostatniej chwili wycofały, bo się zorientowały, że trochę za dużo chętnych. Chyba zrobię ankietę to tłumacze zobaczą kto ma szanse liczyć na oglądalność i ocenią czy warto dublować swoją pracę. xd

Demonis Angel · 2011-10-18 18:42:54

ksenoform napisał:

marek2fgc napisał:
Jeżeli wyszukiwarka nic nie znalazła, to jest takie coś jak "Katalog Alfabetyczny" i tam na 100% powinno być każde tłumaczone anime. Jeżeli nie ma, to znaczy, że jest nieprzetłumaczone.

Nieprawda, często zgłaszam moderacji, że w katalogu alfabetycznym nie ma niektórych tytułów, które można zobaczyć z prawej strony na stronie głównej.

A szukałeś w tytule alternatywnym. Bo niekiedy żeczywiście w orginalnym niema w katalogu alfabetycznym.

ksenoform · 2011-10-18 18:52:31

Demonis Angel napisał:

ksenoform napisał:
marek2fgc napisał:
Jeżeli wyszukiwarka nic nie znalazła, to jest takie coś jak "Katalog Alfabetyczny" i tam na 100% powinno być każde tłumaczone anime. Jeżeli nie ma, to znaczy, że jest nieprzetłumaczone.

Nieprawda, często zgłaszam moderacji, że w katalogu alfabetycznym nie ma niektórych tytułów, które można zobaczyć z prawej strony na stronie głównej.
A szukałeś w tytule alternatywnym. Bo niekiedy żeczywiście w orginalnym niema w katalogu alfabetycznym.

Tak szukałem pod każdą możliwym tytułem, każdy na którego zwrócę uwagę, sprawdzam szukam innych wersji tego samego odcinka itp. więc często znajduje takie rodzynki. Wtedy pisze do lilith.

P.S. rzeczywiście pisze się przez "rz".

marek2fgc · 2011-10-18 19:19:33

Dobra, niech wam będzie. Na 98% smile_big

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2011-10-18 19:19:39)

katus · 2011-10-19 11:47:35

czy ktoś byly chetny sie zajac się Last Exile: Ginyoku no Fam

Qashqai · 2011-10-19 11:52:45

katus napisał:

czy ktoś byly chetny sie zajac się Last Exile: Ginyoku no Fam

Nie wiem, czy hardsuby cię interesują, ale tak tylko powiem, że w lol-tanie to wydamy jezor teraz pierwszy ep jest w korekcie smile

Urizithar · 2011-10-19 12:10:55

Z tego co wiem napisy będą, choć na razie mówię to nieoficjalnie.

katus · 2011-10-19 12:18:35

wielkie dzięki a kiedy Będzie pierwszy ep

Nebi · 2011-10-19 20:37:58

siemka
mama prosbe czy ktos moglby stworzyc napisy do Code geass r1 w wersji thora ?? bo nigdzie nie moge znalezc napisow do tej wersji a mam owe anime w bardzo dobrej jakosc bardz oprosze ;DD

Nebi · 2011-10-19 20:42:01

lub kogos kto moglby mi poprzerabiac napisy bo sa mnei potrafie a czasowki od pewnego momentu sa zle w wersji ktora mama jacys chetni???

Sir_Ace · 2011-10-19 20:46:11

1. Ogarnij się, człowieku, i pisz zrozumiale.
2. Nikt ci tu oficjalnie tych napisów nie wrzucie, bo istnieje zasada, że kiedy dane animu pojawia się w naszych sklepach, support ze strony ANSI oficjalnie idzie w niebyt.

LordCrane · 2011-10-19 21:08:09

Nebi napisał:

lub kogos kto moglby mi poprzerabiac napisy bo sa mnei potrafie a czasowki od pewnego momentu sa zle w wersji ktora mama jacys chetni???

Protip: Skoro masz wydanie od grupy Thora, to patrz po angielsku smile_lol I wcisnąłbyś czasem alt...

lipaz · 2011-10-19 23:43:12

czy ktoś może będzie tłumaczył Mardock Scramble The First Compression??

Sir_Ace · 2011-10-19 23:47:25

Poza tym, że jest już po jednym sofcie i hardzie?

Szukajki (tu i na f.pl) nie bolą.

Forum AnimeSub.info

#5141 2011-10-14 18:44:29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5142 2011-10-14 19:17:29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5143 2011-10-18 11:32:48

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5144 2011-10-18 12:43:40

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5145 2011-10-18 16:07:12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5146 2011-10-18 18:29:37

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5147 2011-10-18 18:41:06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5148 2011-10-18 18:42:54

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5149 2011-10-18 18:52:31

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5150 2011-10-18 19:19:33

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5151 2011-10-19 11:47:35

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5152 2011-10-19 11:52:45

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5153 2011-10-19 12:10:55

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5154 2011-10-19 12:18:35

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5155 2011-10-19 20:37:58

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5156 2011-10-19 20:42:01

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5157 2011-10-19 20:46:11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5158 2011-10-19 21:08:09

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5159 2011-10-19 23:43:12

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

#5160 2011-10-19 23:47:25

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Stopka forum