Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

Zarathustra · 2011-11-25 22:42:54

Specjalnie mi to nie pomoże, moje napisy trapią inne zaburzenia wywołane głupotą użytkownika, których programy już nie podkreślą. oczkod

W każdym razie sprawdzę ten programik, dzięki.

Zarathustra · 2012-01-09 01:08:11

Te popłuczyny poniżej są już robione pod wersję 720p z bluryja. Z nowego sezonu oglądam tylko fanserwis z Nadeko i Kanbaru, więc będzie więcej czasu na dokończenie tych galactic homos.

vol. 26

Pokaż spoiler

Odcinek 099 - "Start biegu ku przyszłości"

Pokaż spoiler

Odcinek 100 - "Hoch die Kaiserin! (Niech żyje cesarzowa!)"

Pokaż spoiler

Odcinek 101 - "Burzliwe zaproszenie"

Pokaż spoiler

Odcinek 102 - "Zbrojne wyzwanie"

Doszły nowe czcionki do endingu (pewnie i tak każdy je ma, bo to nic wymyślnego). Jest tam wrzucona cała rodzinka fontów, bo nie wiedziałem, który to który, deal with it.

Ostatnio edytowany przez Zarathustra (2012-01-09 01:08:39)

Hunter Killer · 2012-01-09 15:09:59

Wielkie dzięki - i liczę że, kolejna paczka pojawi się szybciej niż zwykle smile

Zarathustra · 2012-01-23 22:55:15

Miałem oglądać Nisemonogatari, ale ostatecznie skończyło się tylko na Thermae Romae (jakoś wcale tego nie żałuję). oczkod

vol. 27

Pokaż spoiler

Odcinek 103 - "Kosmiczna mozaika"

Pokaż spoiler

Odcinek 104 - "Pokój poprzez rozlew krwi"

Pokaż spoiler

Odcinek 105 - "Planeta konfuzji"

Pokaż spoiler

Odcinek 106 - "Steineichepalme Schloss płonie! (Święty Pałac Ostrokrzewu)"

Ostatnie cztery odcinki będą robione dopiero po ponownym sprawdzeniu wcześniejszych napisów i dopasowaniu ich pod BD. Tych z kolei mam do przerobienia prawie 80, więc robiąc nawet po dwa odcinki dziennie łatwo sobie obliczyć ile to zajmie.

Sado · 2012-01-23 23:09:58

Będziesz wrzucał na bieżąco synchro pod BD? Bo wreszcie zamierzam wziąć się za tę serię.

Zarathustra · 2012-01-23 23:29:44

Tak, w paczkach po 20 odcinków.

Hunter Killer · 2012-01-23 23:35:30

Dzięki wielkie - za kolejną paczkę smile

Zarathustra - masz zamiar coś później tłumaczyć ? Jak już zakończysz definitywnie tłumaczenie LoGH ?

jinjej · 2012-01-23 23:38:11

@góra
Może chcecie Zarathustrze City Huntera podrzucić lub całego One Piece.

Edycja:
@dół
To jeszcze lepsze od mojej propozycji. hehe

@dół
Bo znając zapędy tłumacza na pierwszej serii się nie skończy.

Ostatnio edytowany przez jinjej (2012-01-23 23:51:53)

Hunter Killer · 2012-01-23 23:45:06

Myślałem o serii Gundam (oryginalnej) - myślę, że by podołał wyzwaniu smile .

@góra
Czemu? Jakieś 52 odcinki - fakt, że ogarnięcie dialogów i terminologii to nie lada wyzwanie.. smile

Ostatnio edytowany przez Hunter Killer (2012-01-23 23:49:09)

Zarathustra · 2012-01-23 23:58:18

Do 0079 pogońcie ejsa, otakuJaro, albo sebe609. oczkod

Nie chcę szerzyć analfabetyzmu, więc nie wiem czy będę jeszcze coś robił. Jeśli już to raczej jakiś w miarę długi i stary animek.

Yoshimori · 2012-01-24 00:03:02

Stare i długie?
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_an … sode_count
Mówisz, masz. Wybierz coś z tego ^^.

A tak na serio, to ze starszych serii możesz się wziąć za Yuu Yuu Hakusho, zwłaszcza że ostatnio na BD to wydają oczkod .

bodzio · 2012-01-24 00:18:26

Yoshimori napisał:

Stare i długie?
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_an … sode_count
Mówisz, masz. Wybierz coś z tego ^^.
A tak na serio, to ze starszych serii możesz się wziąć za Yuu Yuu Hakusho, zwłaszcza że ostatnio na BD to wydają .

Ja to kiedyś wydam. Tylko nie wiem, czy dożyjecie. Jest w kolejce zaraz po tym, jak skończę Votoms TV i 12 Królestw rotfl

Zarathustra ma u mnie duży plus za chęci i przykładanie się do pracy, choć ze względów oczywistych z napisów nie korzystam. Co jak co, ale zazdroszczę mu dobrego tempa pracy smile

Sado · 2012-01-24 00:19:38

Ja to kiedyś wydam. Tylko nie wiem, czy dożyjecie. Jest w kolejce zaraz po tym, jak skończę Votoms TV i 12 Królestw

Nie zapominaj o Gintamie. ;]

Sir_Ace · 2012-01-24 01:33:50

Zarathustra napisał:

Do 0079 pogońcie ejsa

Nie mogę/nie mam czasu*. Ale jako że zawsze twierdziłem, iż tłumaczę dla rozrywki, najważniejszy argument brzmi 'Nie chce mi się'.

Może kiedyś jezor

Pokaż spoiler

Oba niepotrzebne skreślić

Zarathustra · 2012-01-24 01:58:53

Już prawie koniec i zawsze zapominam tego wrzucić (leży już chyba z rok na MF). Jeśli ktoś chce niech pobiera zbiór wszystkich openingów i endingów z OAVki i gaidenów.
Legend of the Galactic Heroes - OP-ED Theme Collection
Na bakaBT jest torrek we FLAC z całym opasłym OSTem, ale zawiera tylko krótkie wersje, tutaj wszystkie są pełne. Oczywiście jest to lipa dorównująca jakością napisom, pliki pobrałem z YT i przerobiłem jakimś Total Video Converterem na mp3 (audiofile docenią doskonale brzmiące 128 kb/s). oczkod

Ciekawostka do odsłuchania i wywalenia, plik zawiera też pseudo okładki mojego autorstwa.

Hunter Killer · 2012-01-24 10:19:21

Zarathustra - masz może, lub wiesz skąd wsiąść, artbook "Portrait of Heroes" - bo znaleźć działającego linku nie mogę :/

Zarathustra · 2012-01-24 14:32:47

Nie spotkałem nigdzie skanów z tego "Roman album", więc jedynym wyjściem byłoby go znaleźć i zalicytować na jakieś aukcji. Wszystkie opisy i wywiady są oczywiście po japońsku, zatem trochę strata kasy dla samych obrazków.

Hunter Killer · 2012-01-24 14:48:40

Ja znalazłem smile

http://www.fortunecity.com/lavendar/jer … /scans.htm

Są tu skany samych obrazków, z tego co widzę (czyli to co najlepsze smile_big ).

Zarathustra · 2012-01-24 15:27:47

To ten z pracami kolesia odpowiedzialnego za mangę i projekty do Golden Wings, nie chciałbym tego nawet za darmo. oczkod

Mi po głowie chodził akurat ten.
Z kolei skany do tego wrzucone były kiedyś na /m/. Nie ma tam w zasadzie obrazków, ale jest wypełniony masą wywiadów i informacji (wszędzie rzecz jasna księżycowe runy).

Sado · 2012-02-08 21:53:26

Chodzi Wam ten torek na baka z wersją BD?

Forum AnimeSub.info

#241 2011-11-25 22:42:54

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#242 2012-01-09 01:08:11

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#243 2012-01-09 15:09:59

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#244 2012-01-23 22:55:15

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#245 2012-01-23 23:09:58

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#246 2012-01-23 23:29:44

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#247 2012-01-23 23:35:30

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#248 2012-01-23 23:38:11

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#249 2012-01-23 23:45:06

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#250 2012-01-23 23:58:18

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#251 2012-01-24 00:03:02

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#252 2012-01-24 00:18:26

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#253 2012-01-24 00:19:38

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#254 2012-01-24 01:33:50

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#255 2012-01-24 01:58:53

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#256 2012-01-24 10:19:21

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#257 2012-01-24 14:32:47

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#258 2012-01-24 14:48:40

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#259 2012-01-24 15:27:47

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

#260 2012-02-08 21:53:26

Odp: Legenda galaktycznych bohaterów [LOGH]

Stopka forum