#5861 2012-10-21 08:35:53

qwig
Użytkownik
Skąd: Warszawa
Dołączył: 2007-10-23

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Besamir napisał:
bodzio napisał:
Sir_Ace napisał:

3. W Internetach piszą, że angielskie tłumaczenie z DVD jest straszne

Podobno tam są nieziemskie bzdury - oglądała znajoma posługująca się koreańskim  smile_lol

To może znajoma przetłumaczy?  szalony

Ta znajoma pewnie istnieje tylko w głowie bodzia, a przed chwilą specjalnie strollował AG jezor


-=PIERWSZA TROLLOWA MIĘDZYNARODÓWKA=-

dobre, lepsze, radzieckie!

Offline

#5862 2012-10-21 10:55:08

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Wolałbym, żeby to jednak nie była kolejna trollerska osobowość bodzia jezor


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#5863 2012-10-21 13:09:55

bodzio
Użytkownik
Skąd: Szczecin
Dołączył: 2006-05-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Quithe napisał:

Wolałbym, żeby to jednak nie była kolejna trollerska osobowość bodzia jezor

Nie jest. Jakbym miał trollować, wymyśliłbym coś ciekawszego. Ogólnie dupa zbita, bo ten film sam bym sobie chętnie obejrzał z jakimś godziwym tłumaczeniem.  smutny


wladza1.png

Offline

#5864 2012-10-21 14:47:24

Soivon
Użytkownik
Dołączył: 2011-01-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Jak tak aby dodam, że te koreańskie fabuły są całkiem ciekawe. Nie wiem jak to ale mogli by stworzyć inne dzieła z webcomów czy manhw. Co do tego chętnie obejrzał bym

Offline

#5865 2012-10-21 16:24:13

Besamir
Użytkownik
Skąd: Skierniewice
Dołączył: 2007-11-10

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Soivon napisał:

Jak tak aby dodam, że te koreańskie fabuły są całkiem ciekawe. Nie wiem jak to ale mogli by stworzyć inne dzieła z webcomów czy manhw. Co do tego chętnie obejrzał bym

Grammar Nazi już Cię namierza za tego posta.  ukryty

Ostatnio edytowany przez Besamir (2012-10-21 16:37:47)

Offline

#5866 2012-10-24 20:20:39

kadzik142
Użytkownik
Dołączył: 2007-06-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Mógł bym prosić o kontynuację anime pt. " Kyoukai Senjou no Horizon " Ostatni napisy zostały dodane 2012.05.21. Tak jest to seria tłumaczeń napoczętych, a zależy mi bardzo na kontynuowaniu tłumaczenia. Dziękuje.

Offline

#5867 2012-10-24 20:39:08

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

kadzik142 napisał:

Mógł bym prosić o kontynuację anime pt. " Kyoukai Senjou no Horizon " Ostatni napisy zostały dodane 2012.05.21. Tak jest to seria tłumaczeń napoczętych, a zależy mi bardzo na kontynuowaniu tłumaczenia. Dziękuje.

Pisałem o tym w innym temacie, jak będę miał kiedyś tam czas to przetłumaczę, ale nie licz, że będzie to w tym roku.

Ostatnio edytowany przez Demonis Angel (2012-10-24 20:41:14)


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#5868 2012-10-26 21:30:58

Katien
Użytkownik
Dołączył: 2010-12-20

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Byłabym baaardzo wdzięczna, gdyby ktoś wziął się za tłumaczenie OVA do Prince of Tennis - Another Story II - Ano Toki no Bokura. Niestety to anime ma spore dziury jeśli chodzi o tłumaczenie. Z góry dziękuję.

Offline

#5869 2012-10-27 14:03:45

zerono
Użytkownik
Dołączył: 2009-05-17

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Planuje ktoś dokończyć tłumaczenie Gakuen Utopia Manabi Straight? Zostały do końca dwa odcinki, a napisów nie ma od dwóch lat.

Offline

#5870 2012-10-27 14:20:08

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

zerono napisał:

Planuje ktoś dokończyć tłumaczenie Gakuen Utopia Manabi Straight? Zostały do końca dwa odcinki, a napisów nie ma od dwóch lat.

Ja się za to zabieram, ale na razie nie mam czasu.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#5871 2012-10-27 16:27:42

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

A jest coś, za co się nie zabierasz? jezor


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

#5872 2012-10-27 17:30:11

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Quithe napisał:

A jest coś, za co się nie zabierasz? jezor

Na razie muszę skończyć to, co zgłosiłem, potem się obada resztę.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#5873 2012-10-27 17:32:58

wizard2000
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2007-12-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Spis animu które tłumaczy Demonis Angel  szpan


wizard2000.jpg

Offline

#5874 2012-10-27 17:41:26

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

wizard2000 napisał:

Spis animu które tłumaczy Demonis Angel  szpan

Ta lista jest bliższa memu sercu. hehe

Ostatnio edytowany przez Demonis Angel (2012-10-27 17:41:52)


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#5875 2012-10-27 18:25:58

Mammoth
Użytkownik
Skąd: Ząbki
Dołączył: 2010-01-26

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Znajdzie się ktoś chętny na kinówkę Dragon Age?
http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=320235
Niestety trzeba by tłumaczyć z angielskiego dubingu, co poprzedzić powinien timing... Ech. Wiem, że sporo wymagam...

Ostatnio edytowany przez Mammoth (2012-10-27 18:28:21)


view?username=Mamut&style=normal

Offline

#5876 2012-10-27 18:33:59

marek2fgc
Użytkownik
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

@Mammoth, na tej stronie są już napisy.

http://pl.podnapisi.net/dragon-age-dawn … y-p1731668

Średnia jakość tłumaczenia, ale da się czytać.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2012-10-27 18:34:06)

Offline

#5877 2012-10-27 18:48:29

wizard2000
Użytkownik
Skąd: Poznań
Dołączył: 2007-12-11

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Demonis Angel napisał:
wizard2000 napisał:

Spis animu które tłumaczy Demonis Angel  szpan

Ta lista jest bliższa memu sercu. hehe

za bardzo się nie pomyliłem  jezor2

Ostatnio edytowany przez wizard2000 (2012-10-27 18:49:03)


wizard2000.jpg

Offline

#5878 2012-11-02 16:32:04

natka505
Użytkownik
Dołączył: 2009-12-06

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Rurouni Kenshin: Shin Kyoto-Hen, proszę, bo długo już czekam placze

Dziwne, pisałam to jeszcze chyba 30 października, a teraz patrze, że ostatnie wpisy są z 27 i mojego nie ma.
Na głównej napisano, że zmieniono czas na zimowy czy to przez to? W sobotę był 27.10

Ostatnio edytowany przez natka505 (2012-11-02 16:32:37)

Offline

#5879 2012-11-02 16:44:28

Hunter Killer
Moderator
Skąd: Zielona Góra
Dołączył: 2011-03-29

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

natka505 napisał:

Rurouni Kenshin: Shin Kyoto-Hen, proszę, bo długo już czekam placze

Dziwne, pisałam to jeszcze chyba 30 października, a teraz patrze, że ostatnie wpisy są z 27 i mojego nie ma.
Na głównej napisano, że zmieniono czas na zimowy czy to przez to? W sobotę był 27.10

ban  ban  ban  ban  ban  ban

vegael napisał:

5) prośbę można ponowić po 45 dniach od ostatniej

A ja bym chciał: Space Runaway Ideon

Ostatnio edytowany przez Hunter Killer (2012-11-02 22:23:16)


155222.jpg zzsldjt.png

Offline

#5880 2012-11-02 22:50:13

Quithe
Użytkownik
Skąd: Bytom / Warszawa (głównie)
Dołączył: 2005-03-28

Odp: Czy jest coś co chcielibyście mieć przetłumaczone? Oprócz NARUTO

Nie wspominając o tym, że nie ma jeszcze angielskiej wersji napisów do drugiego epizodu...


myhandhelds.pl - tam robię recki gier na Vitę i Switcha, zamiast tłumaczyć animu :V
Zakupy na Play-Asia $3 taniej z kodem MYPSVITA smile

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2024