Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Prey · 2013-04-11 01:15:50

Rudy102 napisał:

Prey napisał:
Ktoś będzie tłumaczył Arata Kangatari ?
Jak starczy mi czasu, to może i ja. Jeżeli po maturze nikt tego nie weźmie, to z pewnością ja

W takim razie , nie pozostaje nic innego jak cierpliwie na nie poczekać smile

Przy okazji zapytam ktoś planuje zabranie się za Hentai Ouji to Warawanai Neko ?

Ostatnio edytowany przez Prey (2013-04-11 01:16:05)

xardas100 · 2013-04-11 14:42:16

Dołączam się do pytania o Hentai Ouji to Warawanai Neko smile

bodzio · 2013-04-11 18:07:35

xardas100 napisał:

Dołączam się do pytania o Hentai Ouji to Warawanai Neko

Jeśli to będzie w pełni na podstawie mangi... lepiej kijem nie tykać, taki crap. brakslow

Martel · 2013-04-11 18:13:03

A będzie ktoś tłumaczyć:
Ginga Kikoutai Majestic Prince

DarkMnich · 2013-04-11 18:13:45

Jak wyjdzie pierwszy odcinek Hentai Ouji to Warawanai Neko i obejrzę go, to dam znać czy się biorę za tłumaczenie go.

Hipis · 2013-04-11 18:34:42

bodzio napisał:

xardas100 napisał:
Dołączam się do pytania o Hentai Ouji to Warawanai Neko
Jeśli to będzie w pełni na podstawie mangi... lepiej kijem nie tykać, taki crap.

Bodzio, weź przestań XD
Przecież to będzie perełka sezonu jak nic, a BD w Japonii rozejdzie się jak świeże bułeczki.

marek2fgc · 2013-04-11 18:39:41

Martel napisał:

A będzie ktoś tłumaczyć:
Ginga Kikoutai Majestic Prince

To kupa jest, nie mecha (+ idiotyzm wylewający się z niego mógłby zalać spokojnie cały kontynent). Nie tykać tego!

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-04-11 18:40:41)

FAiM · 2013-04-11 18:54:49

bodzio napisał:

xardas100 napisał:
Dołączam się do pytania o Hentai Ouji to Warawanai Neko
Jeśli to będzie w pełni na podstawie mangi... lepiej kijem nie tykać, taki crap.

> nope.jpeg

Jest na podstawie light novel oczkod .

Hipis · 2013-04-11 19:00:49

FAiM napisał:

bodzio napisał:
Jeśli to będzie w pełni na podstawie mangi... lepiej kijem nie tykać, taki crap.
> nope.jpeg
Jest na podstawie light novel .

A to jest jakaś znacząca różnica między LN a mangą?

EDIT: Pardon. Zapamiętam na przyszłość smile_big

Ostatnio edytowany przez Hipis (2013-04-11 20:00:09)

marek2fgc · 2013-04-11 19:02:31

Hipis napisał:

A to jest jakaś znacząca różnica między LN, a mangą?

Po pierwsze: bez przecinka.
Po drugie: tak, jest znaczna, bo jeżeli było najpierw LN, a potem manga, to spinoff jest najczęściej robiony pod masy, z inną historią i wtoczonymi tam obecnymi trendami (czyt. gówno).

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-04-11 19:15:52)

bodzio · 2013-04-11 19:25:32

Wiecie, manga wygląda tak: gagi, które nie śmieszą. Oklepane i powtarzające się teksty. Szkoda czasu na czytanie. Może książka lepsza.

DarkMnich · 2013-04-13 23:33:33

Jednak nie będę tłumaczyć Hentai Ouji to Warawanai Neko, seria do mnie nie przemawia, a jak do niej usiadłem, to myślałem że robię to za karę.

Edit: Za prośbą kilku osób, jednak będę to tłumaczył.

Ostatnio edytowany przez DarkMnich (2013-04-14 17:36:22)

Bajnor · 2013-04-27 19:41:05

Planuje ktoś może tłumaczyć Space Battleship Yamato 2199?

marek2fgc · 2013-05-31 11:46:38

@Bajnor, nie ten temat + już się zgłaszałem.

Czy ktoś będzie tłumaczył Kotonoha no Niwa (film)?

Demonis Angel · 2013-05-31 13:40:47

marek2fgc napisał:

@Bajnor, nie ten temat + już się zgłaszałem.
Czy ktoś będzie tłumaczył Kotonoha no Niwa (film)?

Ja, ale dopiero za 2 tygodnie.

ill · 2013-05-31 21:34:29

marek2fgc napisał:

Czy ktoś będzie tłumaczył Kotonoha no Niwa (film)?

Promo zobowiązuje i prace nad napisami nawet już się rozpoczęły wow
Co prawda póki co sprowadzają się do przerobienia .sup do jakiegoś ludzkiego formatu, ale od czegoś trzeba zacząć oczkod

Hunter Killer · 2013-07-07 12:27:11

Ktoś ma zamiar przetłumaczyć GITS: Arise?

winlux · 2013-07-07 18:44:38

Siema kto bedzie tłumaczył Inu to Hasami wa Tsukaiyou z obecnego sezonu.

Prey · 2013-07-07 18:51:51

Przecież jest tłumaczone :
http://animesub.info/szukaj.php?szukane … pTitle=org

winlux · 2013-07-07 18:56:27

ok thx za info

Forum AnimeSub.info

#101 2013-04-11 01:15:50

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#102 2013-04-11 14:42:16

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#103 2013-04-11 18:07:35

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#104 2013-04-11 18:13:03

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#105 2013-04-11 18:13:45

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#106 2013-04-11 18:34:42

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#107 2013-04-11 18:39:41

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#108 2013-04-11 18:54:49

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#109 2013-04-11 19:00:49

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#110 2013-04-11 19:02:31

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#111 2013-04-11 19:25:32

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#112 2013-04-13 23:33:33

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#113 2013-04-27 19:41:05

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#114 2013-05-31 11:46:38

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#115 2013-05-31 13:40:47

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#116 2013-05-31 21:34:29

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#117 2013-07-07 12:27:11

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#118 2013-07-07 18:44:38

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#119 2013-07-07 18:51:51

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

#120 2013-07-07 18:56:27

Odp: Czy ktoś przetłumaczy tytuł XYZ z obecnego sezonu?

Stopka forum