[b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

nihiho · 2013-04-12 22:04:57

Dla mnie jest dobra i jakość i hardsub. Jak mam ściągać rawa+suby, to mogę i hardka, co za różnica. Anime on-line mi w sumie bardzo nie przeszkadza, a raczej jestem obojętny do takich stronek. Shinden jednak przegina i nie dziwię się autorom napisów, że próbują uprzykrzyć im życie smile
Good job i dzięki za tłumaczenie.

Hidu · 2013-04-12 22:05:13

IdolWSzutrab7 napisał:

Witam,
(chyba mój 1 post na forum ANSI)

Jest mi smutno,
...
...
Idolw Szutrab

Doczytałem do połowy, to nie temat do pisania wierszy jezor

Jeśli nie podobają ci się te wstawki to masz pecha, są tam celowo i z konkretnego powodu.

I tak, reklamy nam przeszkadzają i to nie dlatego, że nie umiemy ich wyłączyć, a dlatego, że na cudzym się nie zarabia.
Zaraz się posypią posty, że napisy nie należą do tłumaczy, że są nielegalne itp.. Może i tak. Powiedzmy więc, że własnością tłumaczy, na której zarabiają onlajny jest czas, który tłumacze przeznaczyli na tłumaczenie.

Ostatnio edytowany przez Hidu (2013-04-12 22:05:59)

Maigo · 2013-04-12 22:46:53

marek2fgc napisał:

Mnie nie rozpraszało, chyba dlatego, że nie mam zeza.

Oj tam, to chyba zależy od osoby. Mnie na przykład dosyć rozpraszało, szczególnie przy zmianach scen, bo te białe napisy się dosyć odcinają przy ciemniejszej kolorystyce, no ale skoro przyświeca temu szczytny cel trollowania shindena... jezor

max-kun · 2013-04-13 11:50:40

Troll mode on , czekami tylko na reakcje dzieci szitdena xdxd

Bajnor · 2013-04-13 12:28:22

Widzę, że shitdeny zawzięcie walczą z komentarzami. Każdy komentarz, w którym zostanie wspomniane, że na ANSI jest już hardek zostaje usuwany w ciągu kilku godzin.

Durken · 2013-04-13 16:34:53

Oczekuję niecierpliwie na tłumaczenie kolejnego odcinka. Dziękuję za ten. To tyle co mam do napisania.

max-kun · 2013-04-13 18:15:45

Już ktoś poszedł na ugodę z shitdenem, bo wyszły suby http://animesub.info/szukaj.php?ID=48215

Ostatnio edytowany przez max-kun (2013-04-13 18:16:02)

coellus · 2013-04-13 18:22:40

max-kun napisał:

Już ktoś poszedł na ugodę z shitdenem, bo wyszły suby http://animesub.info/szukaj.php?ID=48215

Eee tam, lajt, niby mają prikaz, żeby gównianych subów nie wrzucać, a ledwo co otworzyłam, to ujrzałam:

{40}{125} Długi wiek zakończył tułaczkę,
{125}{251} i ludzkości znalezła się w domu w | w części fatalnej galaktyki.
{1105}{1334} Ale nigdy nie należy zapominać, że bezlitosny | zło czai się w głębi tego okrutnego świata.
{1353}{1522} Musimy powstrzymać groźbę Hideauze, | które chcę utrudnić naszą podróż naprzód !
{1534}{1660} Nie możemy pozwolić tym niższym formą życia | powstrzymać wyścigu ludzkości naprzód
{1767}{1884} Bohaterowie, jest to, | czas naszej największej próby.

W sumie dalej się nie wgłębiałam. Od razu słabą wystawiam, bo gramatycznie to jest "Kali jeść, Kali pić".

Sir_Ace · 2013-04-13 18:33:22

Google Translator najgorszym fansuberem ever.

coellus · 2013-04-13 18:35:10

Sir_Ace napisał:

Google Translator najgorszym fansuberem ever.

Śmiem twierdzić, że to nie GT. Co by o nim nie mówić, słowa "znalezła" w nim nie uraczysz. Stawiam na twórczość własną smile_lol

bodzio · 2013-04-13 18:38:40

Co wy zrobiliście z tego tematu, gdy mnie nie było. Co za trolle. ojej

No nic, czystek nie potrzebuję. W każdym razie 2 ep na dniach, może w poniedziałek będzie. Wyszło też chyba bd z odcinkami 1-2, więc zrobi się reedycję (choć nie wiem, jak szybko ze względów shindenowych).

Foris · 2013-04-13 18:48:20

Za często dawałem na shindena linka do tego hardsuba i mi konto zablokowali, jakoś nie będę płakać smile_lol

Besamir · 2013-04-13 19:02:30

Foris napisał:

Za często dawałem na shindena linka do tego hardsuba i mi konto zablokowali, jakoś nie będę płakać

Ja bym się na Twoim miejscu pociął z rozpaczy. szpan

FAiM · 2013-04-13 20:24:58

bodzio napisał:

Wyszło też chyba bd z odcinkami 1-2, więc zrobi się reedycję (choć nie wiem, jak szybko ze względów shindenowych).

Taa... na ACE2013 (Anime Cyontents Expo) dawali BD z dwoma pierwszymi odcinkami.
Do rozdania było aż 8 tysięcy sztuk. cojest

Powiem szczerze, że dość ryzykowne posunięcie - zważywszy, że większość serii może tylko pomarzyć o takiej sprzedaży oczkod .

Również wiadomo, że normalne wydanie pierwszego Blu-ray BOXa będzie zawierało 4 pierwsze odcinki + OVA.
OVA będzie również w trzecim Blu-ray BOXie.

Btw. ACE2013 miało miejsce 30-31 marca - tydzień przed emisją pierwszego odcinka gwizdze .

marek2fgc · 2013-04-13 20:47:54

Foris napisał:

Za często dawałem na shindena linka do tego hardsuba i mi konto zablokowali, jakoś nie będę płakać

Przejmuję pałeczkę. smile W końcu nie będzie mnie kusiło kłócenie się z durniami, jak dostanę bana. smile_big

Edit: I zablokowali mi możliwość pisania (w tamtym artykule lub na całym forum, ale nie chce mi się sprawdzać ;P).

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-04-13 23:38:09)

Durken · 2013-04-14 22:50:14

Oczekuję na poniedziałkowy odcinek smile_big

bodzio · 2013-04-14 22:51:05

Miał być dziś, ale nie zdąży się skodować przed spaniem jezor

bodzio · 2013-04-15 17:33:32

Drugi odcinek dopiero się przekodował. Zwolennicy dobrej jakości będą zapewne narzekać, bo raw był niższych lotów jezor
Za to napis jest mniej inwazyjny, taki jak przy Railgunie.

Torrent

Durken · 2013-04-15 18:02:20

Dziękuję

Hipis · 2013-04-15 18:06:20

Dzisiaj na siundenie będzie jakiś upload tego animu smile_big Ciekawe jakie napisy wezmą?

Forum AnimeSub.info

#81 2013-04-12 22:04:57

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#82 2013-04-12 22:05:13

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#83 2013-04-12 22:46:53

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#84 2013-04-13 11:50:40

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#85 2013-04-13 12:28:22

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#86 2013-04-13 16:34:53

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#87 2013-04-13 18:15:45

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#88 2013-04-13 18:22:40

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#89 2013-04-13 18:33:22

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#90 2013-04-13 18:35:10

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#91 2013-04-13 18:38:40

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#92 2013-04-13 18:48:20

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#93 2013-04-13 19:02:30

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#94 2013-04-13 20:24:58

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#95 2013-04-13 20:47:54

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#96 2013-04-14 22:50:14

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#97 2013-04-14 22:51:05

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#98 2013-04-15 17:33:32

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#99 2013-04-15 18:02:20

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

#100 2013-04-15 18:06:20

Odp: [b&b justaway] Suisei no Gargantia [zakończony]

Stopka forum