Nie jesteś zalogowany.
Nieważne jakie, będą lipne.
Offline
Dzisiaj na siundenie będzie jakiś upload tego animu Ciekawe jakie napisy wezmą?
Uważaj, bo cię tam zbanują, jak poprzedników.
Jak ktoś jeszcze nie widział i nie czytał, ep z napisami z ansi na anime-odcinki
Zabawne komentarze.
Wersja blu-ray epków 1-2 w przygotowaniu. Dla wszystkich, bez żadnych wstawek. Ale trochę odczekam z wiadomych względów.
Ostatnio edytowany przez bodzio (2013-04-15 18:12:15)
Offline
Ale też proszę o zmianę Trzcionki!!!
O Boże...
Offline
Offline
Jak ktoś jeszcze nie widział i nie czytał, ep z napisami z ansi na anime-odcinki
Zabawne komentarze.
"Napisy Udostępnił: tazek"
Witam, czy ktoś będzie tłumaczył Suisei no Gargantia i wrzucał suby na ANSI?
Ja nie chce polskiego harda tylko napisy w formacie ass, sub, txt itp najlepiej do wersji Horrible...
Pewnie z shindena.
Byłeś blisko
Ostatnio edytowany przez Hidu (2013-04-15 18:31:17)
Offline
bodzio napisał:Jak ktoś jeszcze nie widział i nie czytał, ep z napisami z ansi na anime-odcinki
Zabawne komentarze."Napisy Udostępnił: tazek"
tazek napisał:Witam, czy ktoś będzie tłumaczył Suisei no Gargantia i wrzucał suby na ANSI?
tazek napisał:Ja nie chce polskiego harda tylko napisy w formacie ass, sub, txt itp najlepiej do wersji Horrible...
Stronę dalej było jeszcze ciekawiej.
Ale tak, ludzie wyczuwają onlajnowców na kilometr.
A co do prędkości seedowania Gargantii... niech ktoś przekona mojego dostawcę neta, że 60KB uploadu to w dzisiejszych czasach herezja.
Ostatnio edytowany przez bodzio (2013-04-15 18:32:45)
Offline
Chyba trochę przyjdzie poczekać na odcinek
No, z tego, co widziałam w zakładce "Peers", nikt jeszcze nie ściągnął całości, więc nie dziwota. Ale co się wlecze, to nie uciecze.
bodzio napisał:Jak ktoś jeszcze nie widział i nie czytał, ep z napisami z ansi na anime-odcinki
Zabawne komentarze."Napisy Udostępnił: tazek"
tazek napisał:Witam, czy ktoś będzie tłumaczył Suisei no Gargantia i wrzucał suby na ANSI?
tazek napisał:Ja nie chce polskiego harda tylko napisy w formacie ass, sub, txt itp najlepiej do wersji Horrible...
To to jeszcze nic. Koleś wydał napisy w mDVD tak tragicznie przetłumaczone, że dramat, później przerzucił się na ASS, ale timing robił w subedicie, więc pod fps 25 i później przerabiał na wspomniany wcześniej format. Za każdym razem kasował i dodawał nowe, ale pod względem jakościowym tłumaczenia dno i 7 metrów mułu.
Ty dulowaty userze!
Offline
@Bodzio!
Zdjąłem ocenę, bo być może sam zacznę to tłumaczyć.
Zdecydowałeś się czy jednak okazało się, że to bagno i jeszcze życie ci miłe?
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-04-15 18:43:56)
Offline
@Bodzio!
Bodzio w komentarzu do napisów Red Data Girl ep01 od Asparte napisał:Zdjąłem ocenę, bo być może sam zacznę to tłumaczyć.
Zdecydowałeś się czy jednak okazało się, że to bagno i jeszcze życie ci miłe?
1 ep jest skończony. Ale dziwię się, że ktoś jeszcze na to czeka.
Ostatnio edytowany przez bodzio (2013-04-15 18:44:52)
Offline
Przed rozpoczęciem tłumaczenia, dzisiaj po południu, nie wiedziałem, że jakaś grupa wydaje hardka. Jeśli będą kontynuować wydawanie, ja sobie odpuszczę.
Wygląda na to, że onlajny sobie jednak nie poużywają zbyt długo . Wielkie dzięki za napisy.
Offline
marek2fgc napisał:@Bodzio!
Bodzio w komentarzu do napisów Red Data Girl ep01 od Asparte napisał:Zdjąłem ocenę, bo być może sam zacznę to tłumaczyć.
Zdecydowałeś się czy jednak okazało się, że to bagno i jeszcze życie ci miłe?
1 ep jest skończony. Ale dziwię się, że ktoś jeszcze na to czeka.
Jaki offtop...
To ja tak do tematu: dzięki za drugi odcinek, za pierwszy zresztą też
Offline
Offline
Dobra, jak ktoś ma dobry upload i czas w poniedziałek wieczorem i umie podłączyć się do seedowania torrenta - zapraszam na pm. Dostanie ep i będzie mógł poseedować, żebyście nie ściągali tego ponad 2h. Od trzeciego odcinka.
Offline
Offline
Mogę się zgłosić jeśli tak gdzieś półtora godziny to nie będzie za mało czasu. Niestety tylko taką mam możliwość zresztą dzisiaj jest tak samo.
Przy twoim uploadzie wystarczy.
Offline
Offline
To z miłą chęcią wspomogę moimi ok. 450 kb/s tak jak dzisiaj
No to za tydzień dostaniesz jako pierwszy ep wrzucony na serwer, pobierzesz sobie spokojnie i jak będziesz mógł, poseedujesz.
Offline
Offline
Zacny trollsub, ale nie mogę ścierpieć jakości. Nie wiem, chyba mam jakieś OCD, jeżeli chodzi o jakość filmów, anime i seriali, które mam obejrzeć. Nie chodzi tu o możliwie najlepszą jakość (np. wydania BD niektórych grup to zdecydowany "overkill" jak dla mnie) - raczej możliwie najlepszą jakość w stosunku do mojego sprzętu. Z drugiej strony, moja niecierpliwa strona nie chce czekać na BD - ściągam je tylko w ramach archiwizacji. Poza tym, nie warto czekać na BD większości tego co teraz wychodzi.
Ale nie o tym chciałem napisać. Czy warto w ogóle marnować czas na takie wydania? To nie tak, że złodzieje z shindena o to dbają, bo w końcu i tak ktoś wrzuci soft na ansi... Robienie harda to w końcu więcej pracy niż zmuxowanie share rawa lub udostępnienie gdzieś patcha lub samych softów. Zwłaszcza, kiedy bodziowy internet niedomaga.
Skoro w żaden sposób to nie szkodzi złodziejom, to nie widzę sensu, aby wkładać w to dodatkową pracę. Limitowana dystrybucja (np. lista mailingowa z weryfikacją osób) softów czy patchy byłaby łatwiejsza dla wydawcy, jak i dla odbiorców. Napisy trafiałyby do zainteresowanych osób i wszyscy byli hepi.
Można to inaczej - olać anime online, tak jak to robią angielskie grupy. Żadna z nich nie dba o to, co kto robi z ich wydaniami - wrzucają do neta i resztę mają gdzieś. A stron zarabiających na nich poprzez anime online jest przecież multum.
Poza tym - skoro całe ANSI ma wspólne zdanie nt. shindena, to może warto by spróbować zrobić coś, co naprawdę im zaszkodzi, zamiast pracować nad trollsubami, które mają oni gdzieś. Gdyby portal działał na licencji CC non-profit, nie byłoby problemu, aby pozbawić shindena ich źródła dochodów, czyli reklamodawców. Większości z nich wystarczy sama wątpliwość, że jest wykorzystywane coś naruszające licencję, czyli kiedy ktoś zgłosi roszczenie. Nie wiem czy CC dałoby objąć tłumaczenia, ale w internecie panuje wielki bullshit z licencjami a ludzie są pozywani za wstawienie obrazka na forum, który narusza prawa autorskie, więc może by to zadziałało.
Nie liczę na to, że ktoś doczyta do tego momentu. Pisałem z własnej potrzeby Innymi słowy - nie dbam o to czy ktoś dba o moje wypociny. Macie ścianę tekstu z psudo-opinią lenia, hejtera anime-online, wypełnioną błędami stylistycznymi i interpunkcyjnymi (mam nadzieję, że ortów nie ma - Firefoksie - wierzę w ciebie!) - zróbcie z nią co chcecie.
btw. nie było mnie jakiś czas na forum, bo nie chciało mi się zmienić hasła, które zapomniałem po jego poprzedniej zmianie, gdyż ANSI wysłało mi jakieś losowe a przeglądarka nie zapamiętała. Działo się coś ciekawego?
Offline