Nie jesteś zalogowany.
Pomysł dobry, tymek88, tylko.. czy tłumacze się na to zgodzą.. druga rzecz:
Jak się zacznie na czymś zarabiać i poczujesz przypływ gotówki, to ciężko z tego zrezygnować
Inaczej niż jawne wpływy gotówki na konto, przeznaczanie jej na strone/servery bym tego nie widział PLUS można by z tej części zarobku z strony przeznaczać dla tłumaczy za serię/odcinek i dla uploadera za serię/odcinek(zaznaczam że to nie byłoby 144p 4:3, tylko porządny upload = grosze na chleb).
IMO dopóki wszystko by było jawne i zestawione z jasnymi regułami/zasadami/regulaminem może by wypaliło.
Pomysł zawsze jest dobry, ale pogodzić wszystko z wszystkim, to jest gorsza sprawa.
@edit
"Shinden niby zarabia na ich napisach, a oni co? Sami się sprzedają i w dodatku zarabiają na pracy twórców". I tym podobne.
Po wypowiedziach "sami się sprzedają" i "zarabiają na pracy twórców" przestałbym rozmawiać z taką osobą.
Ostatnio edytowany przez Extermi (2013-10-03 18:04:06)
Offline
Pomysł może i wygląda na dobry, ale widzę mały haczyk.
W tej chwili napisy są tłumaczone na prostej zasadzie, "od fanów, dla fanów", innymi słowy, robimy to za darmo, nie sądzicie, że gdyby ten pomysł przeszedł, to momentalnie stalibyśmy się gorsi od większości onlajnów?
Nawet jeśli pieniądze miały by być śmiesznie małe, to jednak i tak są to jakieś pieniądze.
Gdyby zresztą zwykli fani się o tym dowiedzieli, to od razu by się zaczęły komentarze typu:
"Shinden niby zarabia na ich napisach, a oni co? Sami się sprzedają i w dodatku zarabiają na pracy twórców". I tym podobne.
Ostatnio edytowany przez DarkMnich (2013-10-03 17:53:18)
Offline
pyransc napisał:Pomijając czy tłumacze zgodzili by się na to czy nie, to kto charytatywnie opłacał by serwer takiej strony? Żeby to wszystko działało na dobrym poziomie nie wystarczy pierwszy lepszy hosting z allegro za 100 żł rocznie. Tym bardziej że stawiało by się na jakość.
100 zł rocznie to grosze. To utrzymanie forum na dzielonym serwie kosztuje więcej ;p
Dlatego napisałem "żeby to wszystko działało na dobrym poziomie nie wystarczy pierwszy lepszy hosting z allegro za 100 żł rocznie."
Tak się zastanawiam, po co robić takie coś ??? Co by to zmieniło w temacie podkradania napisów??? Oprócz tego że zamiast napisów podkradane były by umieszczone na stronie odcinki z napisami?
Offline
E, wy @tymka na poważnie bierzecie? W ogóle ktoś go traktuje serio?
Offline
E, wy @tymka na poważnie bierzecie? W ogóle ktoś go traktuje serio?
Oj no...
Ja tylko rzuciłem pomysł
Może znajdzie się jakiś sponsor, który coś takiego zrobi
Dziwi mnie tylko fakt, że podkreśliłem... "...na której nie byłoby reklam", a już ludzie piszą o dzieleniu się kasą, wspomaganiu tłumaczy "napiwkami", "jawne zyski/zarobki".
Nie każdy chce na czymś takim zarabiać. Ja także prowadzę prowadzę forum o tematyce M&A i to jakoś od 2007 roku. W to forum władowałem trochę kasy, a zarobiłem na nim... Null Fakt faktem, że utrzymanie serwisu z anime online byłoby raczej droższe, ale...
Hmmm, w każdym razie rzuciłem tylko pomysł, a jak widać, wiele osób uważa go za nierealny ;P
(nie mówie ofc, że ja chcę coś takiego zrobić, osobiście nie oglądam nic online tylko dlatego, że... Po prostu nie lubię i jest to dla mnie mało wygodne, nie wspominając o jakości).
Offline
Niby można by takie coś zrobić z animesub - wrzucać anime na własny serwer(przez tłumaczy lub specjalnie wybrane do tego osoby)...
No ale cóż, utrzymanie serwera i to dobrego będzie wymagało reklam lub datków, z tym pierwszym mogłyby być problemy, bo pojawiłyby się na 100% głosy typu "tyle wejść, co robicie z nadmiarem hajsu?" - tu były by dwie opcje:
- pieniądze przekazywać tłumaczom(1-3 zł za najpopularniejsze serie...);
- przekazywać na cele charytatywne.
Może problem onlajnów trochę by sie rozwiązał, ale skoro nikt wcześniej nie wpadł na ten pomysł, to musiał mieć ważny powód, więc to raczej głupote i dobrze jest jak jest.
Tak, to raczej głupote (pomijając to, że przedtem wpadła na to masa podobnie rozgarniętych ludzi). Zabawę w darmowe rozdawanie napisów niektórzy uważają za średnio moralną. Darmowe uploadowanie hardsubów to w najlepszym wypadku szara strefa. Zarabianie hajsu na takich materiałach to już nielegal i ujostwo i życzę ludziom, którzy się w to bawią, żeby ktoś im kiedyś zrobił ten wjazd na chatę albo chociaż kazał zapłacić zaległe licencje i podatki.
Offline
bodzio napisał:E, wy @tymka na poważnie bierzecie? W ogóle ktoś go traktuje serio?
Oj no...
Ja tylko rzuciłem pomysł
Może znajdzie się jakiś sponsor, który coś takiego zrobiDziwi mnie tylko fakt, że podkreśliłem... "...na której nie byłoby reklam", a już ludzie piszą o dzieleniu się kasą, wspomaganiu tłumaczy "napiwkami", "jawne zyski/zarobki".
Nie każdy chce na czymś takim zarabiać. Ja także prowadzę prowadzę forum o tematyce M&A i to jakoś od 2007 roku. W to forum władowałem trochę kasy, a zarobiłem na nim... Null Fakt faktem, że utrzymanie serwisu z anime online byłoby raczej droższe, ale...
Hmmm, w każdym razie rzuciłem tylko pomysł, a jak widać, wiele osób uważa go za nierealny ;P
(nie mówie ofc, że ja chcę coś takiego zrobić, osobiście nie oglądam nic online tylko dlatego, że... Po prostu nie lubię i jest to dla mnie mało wygodne, nie wspominając o jakości).
Minusy tego rozwiązania, tak w dużym skrócie:
- taki online musiałby brać wszystkie napisy z ANSI, a napisy z poza ANSI traktować jako niczyje (można wziąć), bo konkurencja miałaby więcej serii i gimbaza by do nich dalej leciała
- musiałoby być mało (albo wcale) reklam, bo mało reklam = gimbaza możesz szybciej oglądać
- prawie żaden oglądający nie zrzucałby się na serwer, bo przecież gdzie indziej wystarczy pozamykać reklamy (dopłata do interesu)
Czyli nawet gdyby powstał taki online, to jedynie byłoby to kolejne , które nic by nie zmieniło, a walka tłumaczy z wykorzystywaniem ich pracy stałaby się zwykłą hipokryzją, bo przecież "sami online'a zrobili, a innym nie dadzą".
Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.
O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.
Offline
gamedor dnia październik 04 2013 02:51:58
Póki co nie będzie bo tłumacz nie udzielił zgody na wykorzystywanie jego napisów na anime-online~
Podziękowania można składać osobiście xd http://animesub.info/forum/profile.php?id=21391
Żal dupę ściska. A potem się dziwić, że człowiek dostaje takie a nie inne maile/wiadomości.
Skoro administrator serwisu trzyma taki poziom, to czego się spodziewać po uploaderach i użytkownikach?
Offline
gamedor dnia październik 04 2013 02:51:58
Póki co nie będzie bo tłumacz nie udzielił zgody na wykorzystywanie jego napisów na anime-online~
Podziękowania można składać osobiście xd http://animesub.info/forum/profile.php?id=21391Żal dupę ściska. A potem się dziwić, że człowiek dostaje takie a nie inne maile/wiadomości.
Skoro administrator serwisu trzyma taki poziom, to czego się spodziewać po uploaderach i użytkownikach?
Potraktuj to jako możliwość nawracania biednych, nieświadomych duszyczek
Ty dulowaty userze!
Offline
Przyznam, że do dnia dzisiejszego miałem raczej neutralne zdanie o stronie Gamedora. Mieli kilka przypałów, ale tym razem grubo przesadzili.
Zachowanie typowe dla przedszkolaków.
Wstyd, po prostu wstyd.
http://gamesub.pl/ -> Nie gadamy, tłumaczymy
Offline
[...] - taki online musiałby brać wszystkie napisy z ANSI, a napisy z poza ANSI traktować jako niczyje (można wziąć), bo konkurencja miałaby więcej serii i gimbaza by do nich dalej leciała [...]
Spoza, panie tłumacz, .
Tak w zasadzie, wam już się całkiem poprzewracało w dupach, co? Onlajnuf im się zachciewa, psiakrew, a robić to nie ma komu, .
wikia o smoczych kulach - chcesz pomóc rozwijać polską encyklopedię Dragon Balla - wpadnij i zostaw po sobie ślad
MAL, YT, Eien no toku sentai
Offline
ojej biedne napisy ;_; dają je do chińskich bajek online płaku płaku ;_;
Offline
ojej biedne napisy ;_; dają je do chińskich bajek online płaku płaku ;_;
Ech... Myślisz, że tylko o to chodzi? Zanim zaczniesz się wypowiadać, poznaj argumenty obu stron i wtedy napisz coś wnoszącego do dyskusji.
Wątpię, że będzie Ci się chciało czytać posty z ostatnich 12 miesięcy.
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-10-04 16:15:57)
Offline
Trotyl napisał:ojej biedne napisy ;_; dają je do chińskich bajek online płaku płaku ;_;
Ech... Myślisz, że tylko o to chodzi? Zanim zaczniesz się wypowiadać, poznaj argumenty obu stron i wtedy napisz coś wnoszącego do dyskusji.
Wątpię, że będzie Ci się chciało czytać posty z ostatnich 12 miesięcy.
Offline
Kto wie, czy jest trollem, jak konto założył prawie miesiąc temu?
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-10-04 16:50:08)
Offline
Kto wie, czy jest trollem, jak konto założył prawie miesiąc temu?
Można to wywnioskować z jego postu.
Widocznie dopiero teraz ujawniła się jego prawdziwa natura
Ostatnio edytowany przez pyransc (2013-10-04 16:58:54)
Offline
Można to wywnioskować z jego postu.
Chyba nie znasz Internetu.
Tutaj niczego nie można być pewnym. Zasady fizyki kwantowej się kłaniają.
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2013-10-04 16:57:59)
Offline
Wydaję sobie napisy. Nie jestem trollem. Pisałem serio.
Ostatnio edytowany przez Trotyl (2013-10-04 17:03:23)
Offline
pyransc napisał:Można to wywnioskować z jego postu.
Chyba nie znasz Internetu.
Tutaj niczego nie można być pewnym. Zasady fizyki kwantowej się kłaniają.
Przyznam Ci racje, czytając niektóre posty muszę się głęboko zastanowić czy autor to tak na serio pisze czy jaja sobie robi.
Jednak w tym przypadku muszę przyznać że troll był na najniższym poziomie.
Edit:
Wydaję sobie napisy. Nie jestem trollem. Pisałem serio.
Może to było na serio, ale na kilometr zapachniało trollem. Nie ma co się wstydzić, każdy lubi czasem "potrollować".
Ostatnio edytowany przez pyransc (2013-10-04 17:06:03)
Offline
Są rzeczy pewne. Dla przykładu: bodzio zaczyna wydawać serię i już masz pewność, że skończysz ją oglądać gdzieś na emeryturze, o ile dożyjesz
Offline