[b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

Besamir · 2014-01-09 17:46:41

AniDB

Folder na mega

Seria zakończona.

Ostatnio edytowany przez Besamir (2014-03-28 16:29:47)

LordCrane · 2014-01-09 18:15:25

Krotka popierdóła czy 25-minutowa popierdóła?

Besamir · 2014-01-09 18:16:04

Niestety 25 minut, więc więcej roboty. xD

LordCrane · 2014-01-09 18:25:36

Aaa, to nie patrzę.

patryksawcio · 2014-01-09 18:48:03

Besamir, mam do Ciebie małe pytanko, czy mogę liczyć na normalną wersję? (Czy istnieje taka? Czy znajdę się na liście wybranych?)

Ostatnio edytowany przez patryksawcio (2014-01-09 18:55:48)

Besamir · 2014-01-09 20:37:16

MEGA mi się zesrało, więc na dzień dzisiejszy możecie dostać patcha do wersji Underwater.

Subarashi · 2014-01-09 22:23:59

Mnie taki patch by nawet bardziej pasował oczkod

kishida · 2014-01-10 23:20:42

Sprawdził ktoś działalność tych subów? Jeżeli to mój indywidualny problem, to będę się pluć o tym w temacie kryptoansi.

saynax · 2014-01-10 23:56:27

kishida napisał:

Sprawdził ktoś działalność tych subów? Jeżeli to mój indywidualny problem, to będę się pluć o tym w temacie kryptoansi.

Mi osobiście działa bez problemu.

Subarashi · 2014-01-14 01:44:26

Fajne to. Stuknięta siostrzyczka, matka "wisimito" i główna bohaterka, która próbuje to wszystko ogarnąć. A teraz na głowę spada jej jeszcze mułowaty narzeczony oraz jego zbyt dorosła, loli siostrzyczka. Oboje wychowywali się z dala od cywilizacji co jest powodem nieporozumień i konfliktów. Istny dom wariatów.
Nic oryginalnego (normalny bohater otoczony przez wariatów to powszechnie klepany schemat), ale przyjemnie się ogląda.

Co do relka - bez zarzutów. Jakościowo wypada bardzo dobrze (tym razem, na szczęście, nie na bazie wydania HS). Suby bez błędów (przynajmniej nie zauważyłem), z polotem i dobrze dopasowane do klimatu serii - ale tłumacz na tym polu ma spore doświadczenie, więc niczego innego się nie spodziewałem.

Czekam na kolejny odcinek.

Yagami_Raito8920 · 2014-01-14 13:43:27

Lolimania starszej siostry jest w dechę. Ten narzeczony niby jest, a zachowuje się, jakby go nie było.
Dobrze, że za bardzo tego animca nie przesłodzili lub nie polecieli po bandzie jak w Kotourze.
Oby tak dalej, a będzie super bajka.

Co do wydania, tłumaczenie nie jest dosłowne, co się chwali. Jakieś literówki lub zagubionego przecinka nie spostrzegłem. No i fajnie, że bez wstawek onlajnowych oczkod

Wydanie 5/5 i czekam na drugi odcinek.

jakubjk · 2014-01-14 19:57:08

Napisy z pierwszego postu wcięło czy zostały usunięte specjalnie?
Bo u mnie wyskakuje "Dropbox - 404"

Już działa.

Ostatnio edytowany przez jakubjk (2014-01-14 23:03:07)

Besamir · 2014-01-16 17:53:49

Drugi odcinek rozesłany.

Subarashi · 2014-01-17 03:41:11

Besamir napisał:

Drugi odcinek rozesłany.

Dzięki za epka. Łap w nagrodę:
http://www.youtube.com/watch?v=XPpWAXu-8E8

Pokaż spoiler

loop po ~1:24

QUALITY ANIMATION.

btw. jeżeli ktoś ma problemy z patchem, wystarczy usunąć podtytuł z pliku Underwater lub otworzyć ".bat" w notatniku i edytować skrypt.

Ostatnio edytowany przez Subarashi (2014-01-17 11:59:44)

kira1984 · 2014-01-17 14:05:40

Napisy 5/5 tylko mam dwa zastrzeżenia co do napisów

Ostatnio edytowany przez kira1984 (2014-01-17 14:36:56)

fanthomas · 2014-01-17 14:47:29

Dzięki za 2 epek. Jeśli ktoś ma problemy z patchami to polecam program xdeltaUI.exe.

Besamir · 2014-01-17 15:01:04

Patchowanie plików dla opornych
(na podstawie drugiego odcinka Mikakunin)
1. Ściągamy patcha w formie archiwum.
W tym przypadku ma on nazwę
[b-subs]_Mikakunin_de_Shinkoukei_02_patch

2. Tworzymy nowy folder, powiedzmy o nazwie patch.

3. Klikamy na [b-subs]_Mikakunin_de_Shinkoukei_02_patch i otwieramy archiwum.

4. Zaznaczamy wszystkie trzy pliki i kopiujemy do wcześniej stworzonego folderu o nazwie patch.
5. Ściągamy z dowolnego źródła odcinek gruby Underwater o nazwie [Underwater] Mikakunin de Shinkoukei - 02 (720p) [517D3FB4] i kopiujemy go do folderu o nazwie patch.

Uwaga
Odcinek musi mieć taką samą nazwę jak plik patcha (tylko bez dopisku Patch).
6. Klikamy na plik patchujący o nazwie [Underwater] Mikakunin de Shinkoukei - 02 (720p) [517D3FB4] Patch. Powinna nam się otworzyć konsola.

7. Czekamy do końca procesu, zamykamy konsolę i cieszymy się spatchowanym odcinkiem.

Ostatnio edytowany przez Besamir (2014-01-17 15:16:32)

Wakabayashi · 2014-01-17 15:47:07

Imo lepiej czekać na hardka jezor .

Besamir · 2014-01-18 16:07:45

Dodałem drugi odcinek w *.ansi.

Hostile · 2014-01-20 22:19:58

A ja mam małe pytanie odnośnie napisów w *.ansi do pierwszego odcinka: nie dałoby się umieścić tej wstawki odnośnie Kreskówki wyżej, podobnie jak wstawki o Shindenie i Animeon, czyli w formie przesuwającego się u góry ekranu napisu, albo chociaż zmienić kolor czcionki i dodać ruch napisu, by owa "informacja" nie zlewała się z dialogami? ;P Nie wiem, czy to jakiś mały błąd w skrypcie, czy też tak miało być celowo, ale trochę mało komfortowo ogląda się to anime, kiedy przez ok. 1/3 czasu trwania odcinka każde zdanie kończy się frazą "z kibla"... ;P

Pokaż spoiler

Chodzi mi dokładnie o to:

;P

Ostatnio edytowany przez Hostile (2014-01-20 22:27:47)

Forum AnimeSub.info

#1 2014-01-09 17:46:41

[b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#2 2014-01-09 18:15:25

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#3 2014-01-09 18:16:04

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#4 2014-01-09 18:25:36

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#5 2014-01-09 18:48:03

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#6 2014-01-09 20:37:16

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#7 2014-01-09 22:23:59

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#8 2014-01-10 23:20:42

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#9 2014-01-10 23:56:27

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#10 2014-01-14 01:44:26

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#11 2014-01-14 13:43:27

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#12 2014-01-14 19:57:08

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#13 2014-01-16 17:53:49

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#14 2014-01-17 03:41:11

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#15 2014-01-17 14:05:40

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#16 2014-01-17 14:47:29

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#17 2014-01-17 15:01:04

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#18 2014-01-17 15:47:07

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#19 2014-01-18 16:07:45

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

#20 2014-01-20 22:19:58

Odp: [b-subs] Mikakunin de Shinkoukei

Stopka forum