[exsubs] Little Busters! Ex

Xandros · 2014-05-04 23:47:10

Download
anidb mal
Little Busters! Ex jest jednocześnie prequelem, jak i sequelem Little Busters! Refrain.
Opowiada o naszym ulubieńcu, Rikim oraz jego perypetiach z trzema żeńskimi postaciami,
Futaki Kanatą, Sasasegawą Sasami oraz Tokido Sayą.

Czas wydarzeń poszczególnych ścieżek naszych bohaterek:

Ścieżka Tokido: przed wydarzeniami z Refrain! (pierwszy rozdział w EX)
Ścieżka Sasami: po wydarzeniach z Refrain!
Ścieżka Kanaty: pierwsza połowa jej historii przed Refrainem, natomiast druga, po nim.

Z projektem związani:

Tłumacz – Xandros
Korekta – hXc
QC – Yagami
Multitasking - Hunter Killer, DJBeast, Judysz

Dodatkowa pomoc przy projekcie:
Pomoc z kara – Bakura
Pomoc z TS – Solve
TLC 8 epka - Areki
Stali bywalcy #bodzio, Smoczek, Ing, JagaTheWitch, Kenbo, Yuki.

Podziękowania należą się ludziom, którzy pomogli w projekcie.
Bez nich nie wiem, jakby wyglądał, ani w jakim stopniu byłby teraz ten projekt.

Mam prośbę do was. Będę robił wersje 2.0, bo pewnie w tej jeszcze znajdzie się trochę błędów.
Jako że to mój pierwszy taki projekt, prosiłbym o pomoc w wyszukani nich. Jeśli macie jakieś propozycje,
coś może być lepiej, albo powinno inaczej wyglądać, proszę byście napisali.
Ostatnie pytanie: czy chcecie również wersję w 1080p?
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ścieżka Tokido:

Pierwszy rozdział Ex skupiony jest na losach Tokido Sayi i Rikiego. Ona jako szpieg ma za
zadanie odnaleźć cenny skarb ukryty wewnątrz szkoły. Co to za skarb? Co łączy Sayę i Rikiego?
Tego dowiecie się z tego rozdziału.

Rozdział Tokido Sayi dobiegł końca. Było w nim po trochu komedii, romansu, dramatu, pantyshotów…
tylko loli do zestawu zabrakło.

Pokaż spoiler

Lista odcinków:
1. Agent Tokido Saya
2. Razem w labiryncie
3. Obersturmfuhrerzy
4. Pewnego dnia, w pewnym miejscu
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ścieżka Sasami:

Sasasegawa skrywa pewną tajemnicę,
o której nikt nic nie wiedział.
Co to jest za tajemnica?
Czy po łzach znów przyjdzie uśmiech?

Pokaż spoiler

Lista odcinków:
5. Sasami zmieniła się w kota.
6. Mały świat życzeniem pewnej istoty.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ścieżka Kanaty:

Little Busters mogą stracić swój przydział szatni.
W celu utrzymania tego przydziału,
chcą pokazać się z dobrej strony i
zaczynają pomagać w szkole.
Riki kieruje swoje działania do biura internatu,
gdzie będzie pracował z Kanatą, siostrą Haruki.

Pokaż spoiler

Lista odcinków:
7. Tajemnica Kanaty.
8. Więzy krwi.

Ostatnio edytowany przez Xandros (2015-08-06 16:26:55)

Tomik · 2014-05-05 00:45:21

Uwielbiam Hardsuby, dzięki za taką formę wydania. Niektórzy oglądają anime na telewizorze czy tablecie i chętnie zobaczyliby wersje fullhd smile

Xandros · 2014-05-06 02:27:41

Poprawiłem parę rażących błędów:
- w 3 zabrakło 1 wyrazu "przejść", trochę przecinków, kropek
- w 2 ogonków
- w 4 za dużo przecinków w ed
- w 1-3 ending miał trochę złe przecinki ;x
(+ troszkę innych)

Wrzuciłem ponownie odcinki 2-4 na Mega.

Ostatnio edytowany przez Xandros (2014-05-06 11:54:41)

Xandros · 2014-06-18 16:39:03

Poszedł update:
- Poprawione nieliczne błędy językowe.
- Dodane w 90% dzielenie wierszy, tam gdzie powinno być (ale nie jestem pewny co do poprawności)
(podziękowania dla Hunter Killera).
- Poprawione kodowanie, zwiększona jakość oraz zmniejszony rozmiar pliku (podziękowania dla Solve oraz Marka).

Foris · 2014-08-12 16:58:10

Grrr... Głupi jesteście!
Patrzę nazwa tematu "Little Busters! Ex", już się napalam że może w końcu wyszło tłumaczenie VN a tu anime...
Tak właściwie to mam pytanie. Jak już skończę Little Busters! (zrobiłem połowę ścieżek... i jakoś ciężko mi to skończyć) warto oglądać anime?

Xandros · 2014-08-12 17:28:05

Musisz wybaczyć, ale specjale właśnie tak się nazywają ^^.
Odnośnie pytania, chodziło ci ogólnie o serie, czy specjale?

Yagami_Raito8920 · 2014-08-12 17:29:01

Chyba o serie.......

Xandros · 2014-08-13 16:13:12

Jak o serie... To zależy. Pierwszy sezon jest spoko. Fajnie i przyjemnie się ogląda, ale nic poza tym. Refrain już przynudza. Flashbacki, których jest o połowę za dużo, zwalniają tempo akcji i psują cały klimat (odwrotnie niż było ich założenie). Na pewno na plus wychodzi cały soundtrack, idealnie się wpasowuje oraz sama fabuła. Niestety, przez wcześniej wspominane flashbacki przedstawienie jej pozostawia wiele do życzenia. Jeśli jesteś fanem tego typu serii i podoba ci się muzyka komponowana przez Maeda Juna lub PMMK, to polecam.
Za to 1. rozdział ex mogę polecić od ręki. Bez wcześniejszego oglądania poprzednich relesów.

Garneku · 2014-08-25 19:46:48

Może Xandros nie wiesz ale jest pewna grupa, która odcinki LB EX wrzuca na ENG na youtube:
https://www.youtube.com/channel/UCqckNd … A-hMl_PjcA
Jakbyś się szykował do wydawania ostatnich 2 odc to możesz wziąć to pod uwagę. Jeśli o tym wiedziałeś to wybacz smile_big
Pozdrawiam.

Gerard · 2014-12-28 20:23:24

http://exsubs.anidb.pl/?page_id=11

Strona kiedyś wstanie?

Nesbro · 2014-12-28 21:07:13

Gerard napisał:

http://exsubs.anidb.pl/?page_id=11
Strona kiedyś wstanie?

A nie lepiej zamiast (płatnej) stronki stworzyć fanpage'a na FB? Myśle, że to bardziej nowoczesne podejście, a po każdym wypisie o nowych napisach/hardsubie będzie powiadomienie dla najbardziej zainteresowanych.

djbeast · 2014-12-29 01:45:47

Nesbro napisał:

Gerard napisał:
http://exsubs.anidb.pl/?page_id=11
Strona kiedyś wstanie?
A nie lepiej zamiast (płatnej) stronki stworzyć fanpage'a na FB? Myśle, że to bardziej nowoczesne podejście, a po każdym wypisie o nowych napisach/hardsubie będzie powiadomienie dla najbardziej zainteresowanych.

#fanpage, #facebook, #nowoczesne podejście

Lepiej opłacić hosting + ew. wykupić domenę i nie wisieć na czyimś garnuszku, czyt. wiedzieć co się ma i gdzie się ma. Względnie samą domenę, a serwer postawić na własnym IP. Po kiera (pozdrawiam) zapychać serwery jakże chojnej twarzoksiążki, która nie pobiera żadnych opłat, oprócz danych osobowych jej użytkowników, zdjęć; ale kto by się tym przejmował (ajć, odbiegłem od tematu).

Lamarus · 2014-12-29 01:49:07

Nie wspominając już o tym, że funkcjonalność fanpejdża w porównaniu do własnej stronki nieco ssie oczkod

Xandros · 2015-01-05 18:56:30

Gerard napisał:

http://exsubs.anidb.pl/?page_id=11
Strona kiedyś wstanie?

A padła? smile_big
Jedynie domena się wykrzaczyła, ponieważ cba.pl zmieniło mi IP. Błąd zauważyłem 29., a 30. był już naprawiony :p. Następnym razem jakby była taka sytuacja, proszę o PM (nawet jak się nie loguje na ansi, to mam powiadomienia z maila).

Nesbro napisał:

A nie lepiej zamiast (płatnej) stronki stworzyć fanpage'a na FB? Myśle, że to bardziej nowoczesne podejście, a po każdym wypisie o nowych napisach/hardsubie będzie powiadomienie dla najbardziej zainteresowanych.

Równie dobrze mogę mieć to i to, a za pomocą programu eksportować automatycznie newsy ^_^. Strona daje mi wygodę i swobodę, facebook tylko to na co pozwolili programiści (PHP ssie smile_big ).

Lamarus napisał:

Nie wspominając już o tym, że funkcjonalność fanpejdża w porównaniu do własnej stronki nieco ssie

^_^

Garneku napisał:

Może Xandros nie wiesz ale jest pewna grupa, która odcinki LB EX wrzuca na ENG na youtube:
https://www.youtube.com/channel/UCqckNd … A-hMl_PjcA
Jakbyś się szykował do wydawania ostatnich 2 odc to możesz wziąć to pod uwagę. Jeśli o tym wiedziałeś to wybacz
Pozdrawiam.

Już o tym pisałem, ale głębsze wyjaśnienie masz w moim poście: http://exsubs.anidb.pl/?p=562

No i przepraszam, że dopiero teraz odpisuje _o_

Ostatnio edytowany przez Xandros (2015-01-05 18:57:43)

Xandros · 2015-01-12 02:46:42

7. ep wydany. Po tak długim czasie...
info
Link do downloadu w pierwszym poście :p.

Ostatnio edytowany przez Xandros (2015-01-12 12:32:31)

Ariness · 2015-01-12 18:26:30

Dzięki za wydanie.
Mógłby mi ktoś wytłumaczyć,

Pokaż spoiler

skąd Futaki ma te blizny? Serię TV oglądałem dość dawno i nie pamiętam, a z reakcji Rikiego wywnioskowałem, że było już o tym gdzieś wspomniane.

@Down
Dzięki.

Ostatnio edytowany przez Ariness (2015-01-12 20:08:40)

Nesbro · 2015-01-12 19:41:13

Ariness napisał:

Dzięki za wydanie.
Mógłby mi ktoś wytłumaczyć,
Pokaż spoiler
skąd Futaki ma te blizny? Serię TV oglądałem dość dawno i nie pamiętam, a z reakcji Rikiego wywnioskowałem, że było już o tym gdzieś wspomniane.

Pokaż spoiler

Futaki z tego co pamiętam, to przyjmowały kary od rodziny za ciapowate zachowanie swojej siostry lub na zachętę do nauki bycia dobrą żoną. W każdym razie, to rodzina jej to zrobiła. Natomiast zachowanie Rikiego wprawiło mnie w zdziwienie, a zarazem pojawiła się chęć przywalenia mu w twarz. Powinien zasłonić marynarką Futaki, gdyż zna jej lęk, a mimo to stał, jak słup soli. Jak ja go nienawidzę.

Xandros · 2015-04-01 00:02:55

8. ep wydany i tym samym koniec serii.
info
Rano uzupełnię reszte danych

Marsmall · 2015-04-01 06:56:28

Tylko mi link do 8. odcinka wywala do jakiegoś filmiku?

wtas · 2015-04-01 07:04:36

Marsmall napisał:

Tylko mi link do 8. odcinka wywala do jakiegoś filmiku?

Podejrzewam, że może to mieć związek z dzisiejszą datą.

Forum AnimeSub.info

#1 2014-05-04 23:47:10

[exsubs] Little Busters! Ex

#2 2014-05-05 00:45:21

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#3 2014-05-06 02:27:41

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#4 2014-06-18 16:39:03

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#5 2014-08-12 16:58:10

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#6 2014-08-12 17:28:05

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#7 2014-08-12 17:29:01

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#8 2014-08-13 16:13:12

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#9 2014-08-25 19:46:48

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#10 2014-12-28 20:23:24

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#11 2014-12-28 21:07:13

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#12 2014-12-29 01:45:47

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#13 2014-12-29 01:49:07

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#14 2015-01-05 18:56:30

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#15 2015-01-12 02:46:42

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#16 2015-01-12 18:26:30

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#17 2015-01-12 19:41:13

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#18 2015-04-01 00:02:55

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#19 2015-04-01 06:56:28

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

#20 2015-04-01 07:04:36

Odp: [exsubs] Little Busters! Ex

Stopka forum