Nie jesteś zalogowany.
Porno_Graffiti napisał:Sydonia już dawno przetłumaczona, ale coś się korektor leni.
Nie do końca. Tłumaczenie mamy do 9 odcinka włącznie, a w korekcie się już mieli.
Niemniej te zaległe odcinki wrzucimy do końca września.
Ale nie musicie przecież wydawać wszystkich na raz. Można liczyć, że będziecie udostępniać każde napisy zaraz po ukończeniu, a nie zbiorcze wydanie wszystkiego?
Offline
Myślę, że będą 2 rzuty.
Najpierw 5-9, a następnie 10-12. ;]
Offline
Porno_Graffiti napisał:Sydonia już dawno przetłumaczona, ale coś się korektor leni.
Nie do końca. Tłumaczenie mamy do 9 odcinka włącznie, a w korekcie się już mieli.
Niemniej te zaległe odcinki wrzucimy do końca września.
Witam
Jak postępy ? może chociaż po 1 odcinku dacie rade?
Offline
Postępów nie widać. Molestuj Reina, żeby się pośpieszył z korektą.
Offline
Sydonia już dawno przetłumaczona, ale coś się korektor leni.
molestować Reina ? hm a jak ? ? >
Offline
Offline
Epy 6-9 na ostatniej prostej, a z 10-12 coś ruszy, gdy Grafficia będzie miała dostęp do kompa w pracy (do końca listopada).
W ten weekend (bliżej niedzieli wieczorem) powinienem podrzucić tę pierwszą paczkę.
EDIT:
No to nadeszła wiekopomna chwila (choć tradycyjna obsuwa) i po wielu bojach oddajemy w wasze ręce te 4 odcinki:
Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine ep06
Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine ep07
Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine ep08
Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine ep09
Ps2:
O 3 ostatnie odcinki spamujcie Graffici na PW.
Offline
O 3 ostatnie odcinki spamujcie Graffici na PW.
Graffitti czuj sie molestowana
Offline
Wyrobicie się z trzema ostatnimi odcinkami do rocznicy wydania pierwszych napisów?
Offline
Tak, wyrobimy się przed kwietniem. W zasadzie mam już w korekcie te odcinki, jest szansa, że na następny weekend je wydamy.
Offline
kwiecień się kończy
Offline
Okej, temat przeczyszczony...
I ekhm, w końcu nastąpił taki dzień, w którym udało się zakończyć ten projekt.
Tak, wiem. Trochę to trwało, wybaczcie.
Łapcie ostatnie 3 odcinki:
Odcinek 10
Odcinek 11
Odcinek 12
Dziękuję za uwagę.
Ostatnio edytowany przez Rein (2016-04-25 00:37:04)
Offline
Zakończon
Umęczon, ukrzyżowan i pogrzebion.
Byle do przodu. Co z resztą projektów?
Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2016-04-25 00:38:42)
Offline
To jeszcze hardki.
Offline
Dzięki za napisy do przepięknej serii. Odhaczę sobie kolejny tytuł jutro wieczorem
Offline
Offline
Bardzo dobre tempo, tylko rok, gra[b/t]ki.
Offline
Gratuluje dotrzymania terminu i dzięki za wydanie.
Offline
Dzięki wielkie, szkoda że nie doczekamy się BD ^^ bo tak samo jak i w pierwszym sezonie tylko ost. epek ma dodatkowe 10 minut
Offline
Dzięki wielkie, szkoda że nie doczekamy się BD ^^ bo tak samo jak i w pierwszym sezonie tylko ost. epek ma dodatkowe 10 minut
Nie pamiętam, jak w 2. sezonie, ale w pierwszym to było dodatkowe 7 min a nie 10 + to tylko recap był, więc... wiele nie tracisz.
Offline