[Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

Areki-chan · 2016-02-17 18:58:57

Tłumaczenie: Amored
TLC: Areki-chan
Korekta: Lamarus
Typesetting: Doki (ep 1), Areki-chan (ep 2+)
Timing: Doki (ep 1), Squiggy (ep 2+)
QC: Areki-chan

Opis: Pewien mężczyzna opuszcza więzienne mury, stawiając sobie nowy cel życiowy. Zakochany w tradycyjnym komediowym teatrze rakugo dzięki przedstawieniu pt. „Bóg Śmierci”, postanawia dołączyć do grona bajarzy. Yakumo, jeden z najlepszych, nigdy wcześniej nie przyjmował do siebie uczniów. Teraz jednak, ku zdziwieniu wszystkich, decyduje się spełnić życzenie dawnego więźnia, nadając mu przezwisko „Wesołek”. (źródło: MAL)

Pokaż spoiler XDCC

CAŁA SERIA: /MSG HRS|KURISU XDCC BATCH 26,46-47,50-52,54-59,69

#hyouryuusha@irc.rizon.net

Ostatnio edytowany przez Areki-chan (2017-05-03 00:20:45)

Amored · 2016-02-17 19:14:18

Powiem tak - skoro byłam w stanie się za to zabrać, to już nic więcej mnie w tym światku nie złamie.
Nic... Po prostu nic...

Pokaż spoiler

A co do samego odcinka, na chwilę obecną znajduje się tylko na ANSI. W związku z problemami technicznymi muks pojawi się później. :v

Ostatnio edytowany przez Amored (2016-02-17 19:18:36)

Tensazen · 2016-02-17 19:29:58

Myślałem że już ich nie wydacie oczkod Dzięki wielkie

Amored · 2016-02-17 19:36:56

Tensazen napisał:

Myślałem że już ich nie wydacie Dzięki wielkie

Cuda jednak się zdarzają~! Napisy przeszły przez solidne poprawki, także warto było czekać... chyba.
Proszę bardzo! ^-^

SongyoKotowari · 2016-02-17 21:01:15

Dziękuję, czekałem na to od dawna smile

Amored · 2016-02-17 23:44:42

Torrent przybył, tym samym wszystkie pakiety są dostępne. :v

Amored · 2016-02-20 01:48:20

W związku z pewnymi okolicznościami, od dzisiaj przez pewien czas będę wstawiała informacje o odcinkach na kanale~. :v Także powiadamiam, iż pierwszy odcinek jest już dostępny, szczegóły w spoilerze.

Pokaż spoiler

01: /MSG HRS|Kurisu XDCC SEND 26

Areki zasugerowała pobieranie tą metodą, jako że nyaa ostatnio ma swoje "humorki". ^-^

Luk4S · 2016-02-20 15:07:05

A czemu nie wrzucacie na google drive czy mega ? Przecież, to obecnie najlepsza i najwygodniejsza metoda. Chyba nawet dla samych grup. Biorąc pod uwagę, że nyaa ma ostatnio ciągły okres i wali fochy?

Ostatnio edytowany przez Luk4S (2016-02-20 15:07:19)

Lamarus · 2016-02-20 15:09:15

To dlatego, że Areki chce być pr0 i wrzucać wszystko tam, gdzie zagraniczne grupy. oczkod

Luk4S · 2016-02-20 15:15:56

Lamarus napisał:

To dlatego, że Areki chce być pr0 i wrzucać wszystko tam, gdzie zagraniczne grupy.

Aha...

Nesbro · 2016-02-20 15:24:15

Lamarus napisał:

To dlatego, że Areki chce być pr0 i wrzucać wszystko tam, gdzie zagraniczne grupy.

I chwała jej za to. Automatyczne pobieranie jest super smile_lol

Amored · 2016-04-17 23:33:34

Po wielu miesiącach bólu, stallowania, tłumaczenia i oczekiwania na doki cud, w końcu nadchodzi wieść - drugi odcinek został wydany~!

Areki-chan · 2016-04-17 23:36:13

Pozwolę sobie dodać, że znudziło nam się czekanie na Doki, zrobiłam więc TS sama i znalazłam nam timera.
Są duże szanse, że reszta odcinków pojawi się w najbliższym czasie.

Im więcej osób napisze, że cały ten czas czekali na nasze suby, tym bardziej zmotywowana się poczuję jezor

Ostatnio edytowany przez Areki-chan (2016-04-17 23:36:25)

Nesbro · 2016-04-18 00:03:40

Ok. Czekam na... Kamisame.

Areki-chan · 2016-04-18 00:06:28

Nesbro napisał:

Ok. Czekam na... Kamisame.

Kamisamą zajmę się w wakacje, teraz mam zbyt wiele innych rzeczy na głowie. Zresztą Lam pisał, że przed sezonem letnim jej nie ruszy.

Tensazen · 2016-04-18 00:21:47

Czekam na Rakugo oczkod

Nesbro · 2016-04-18 00:39:21

W sumie to też czekam na Shouwa... coś tam.

wizard2000 · 2016-04-18 01:59:56

Pewnie nie tylko ja bym wolał żebyś najpierw skończyła Kamisami i Akagami niż widzieć Twoje nowe projekty smile

Areki-chan · 2016-04-18 02:06:42

wizard2000 napisał:

Pewnie nie tylko ja bym wolał żebyś najpierw skończyła Kamisami i Akagami niż widzieć Twoje nowe projekty

Ale to jest anime Morci, nie moje.
O Kamisamie już pisałam, natomiast Akagami wydamy jak tylko pojawią się BD, bo patrząc na to, jak bardzo GJM jest do tyłu, nie opłaca nam się robić z nimi na bieżąco.

Amored · 2016-04-18 15:29:19

Na ogół staram się to ignorować, ale ludzie... Jeżeli jeszcze raz ktoś pomyli mnie z Areki to zacznę rozważać popełnienie fansubbingowego seppuku... ;___;

Forum AnimeSub.info

#1 2016-02-17 18:58:57

[Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#2 2016-02-17 19:14:18

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#3 2016-02-17 19:29:58

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#4 2016-02-17 19:36:56

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#5 2016-02-17 21:01:15

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#6 2016-02-17 23:44:42

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#7 2016-02-20 01:48:20

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#8 2016-02-20 15:07:05

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#9 2016-02-20 15:09:15

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#10 2016-02-20 15:15:56

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#11 2016-02-20 15:24:15

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#12 2016-04-17 23:33:34

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#13 2016-04-17 23:36:13

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#14 2016-04-18 00:03:40

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#15 2016-04-18 00:06:28

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#16 2016-04-18 00:21:47

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#17 2016-04-18 00:39:21

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#18 2016-04-18 01:59:56

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#19 2016-04-18 02:06:42

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

#20 2016-04-18 15:29:19

Odp: [Hyouryuusha] Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu [Z]

Stopka forum