Zabrudzenie napisów

Kamiyan3991 · 2016-05-08 16:40:41

Nie, bo /r resetuje tagi bezpośrednio po tym, po czym stoi.

Nala_Alan · 2016-05-08 16:49:28

U nas większym problemem są strony które napisy kradną, psują (nie wgrywają wymaganych czcionek) i wrzucają na strony do oglądania online, bez informacji o autorze. Nie używam napiprojektu, ale pewnie robią dokładnie to samo.

Ostatnio edytowany przez Nala_Alan (2016-05-08 16:49:39)

Camizi · 2016-05-08 16:52:29

andrade napisał:

Na pewno? Bo u mnie wychodzi: „Jes”. Cała reszta znika, a przekopiowałem Twoją propozycję.

Mnie tam śmiga. : P

Pokaż spoiler

andrade · 2016-05-08 17:18:37

[użytkownik usunął post]

Ostatnio edytowany przez andrade (2017-09-11 09:17:29)

Kamiyan3991 · 2016-05-08 17:26:55

Ten szrot nie ogarnie ci dobrze tagów. Wgraj KCP lub CCCP (i masz do nich załączony MPC).

andrade · 2016-05-08 17:55:13

[użytkownik usunął post]

Ostatnio edytowany przez andrade (2017-09-11 09:17:19)

Nala_Alan · 2016-05-08 19:25:54

W Aegisubie albo Sublime Text 3 można zrobić to samo regexem, pomyśl nad różną długością ABC, wtedy regex poniżej nie zadziała.

..alpha.HFF..fscx0......r.

kostek00 · 2016-05-09 11:41:32

Jeżeli używasz \fscx0 to nie potrzebujesz \alpha, bo ten pierwszy tag zmniejsza długość tekstu do zera, więc nie jest potrzebna przezroczystość. Ponadto radzę nie używać \r, bo jak to napisał bodzio on resetuje cały tekst tak więc, jeśli na początku tekstu dasz jakieś efekty to za tagiem \r ich już nie będzie i będziesz musiał doklejać za nim te efekty. Zamiast \r daj \fscx100, on sprawi, że długość tekstu będzie z powrotem pełna zachowując wszystkie dotychczasowe efekty.

Ostatnio edytowany przez kostek00 (2016-05-09 11:42:30)

andrade · 2016-06-19 20:45:45

[użytkownik usunął post]

Ostatnio edytowany przez andrade (2017-09-11 09:17:08)

Kilgur · 2016-06-20 16:43:08

IMO program bezuzyteczny, w swiecie chinskich pornobajek jak kroja napisy to laduja one na onlajnach smile

andrade · 2016-06-20 16:53:27

[użytkownik usunął post]

Ostatnio edytowany przez andrade (2017-09-11 09:16:50)

Kilgur · 2016-06-20 17:02:06

andrade napisał:

Nikt nie mówił, że to na potrzeby anime. ;-)

To jakies inne serwisy *.ass przyjmuja ? przeciesz janusze internetu nie beda wiedzieli jak to odpalic jezor

Ostatnio edytowany przez Kilgur (2016-06-20 17:06:43)

vegeta391 · 2016-06-20 18:24:15

Jejku, jejku, andrade ma pewnie jakąś swoją stronę, na której zamieszcza suby do jakiejś haburgerskiej czy innej koreańskiej dramy, i nie chce, by mu je podpieprzyli do napiprojektuf i innych złodziejogroduf. Stąd może se używać formatu .ass i brudzić skrypt, by był niekonwertowalny. Kto se nie będzie umiał poradzić z odtwarzaniem, tego strata. mruga Umówmy się jednak, że każdy średniorozgarnięty laik ma na wyposażeniu umiejętność dwukrotnego kliknięcia i zainstalowania paczki kodeków. jezor2

andrade · 2016-06-24 19:36:33

[użytkownik usunął post]

Ostatnio edytowany przez andrade (2017-09-11 09:16:36)

meowchin · 2016-06-24 21:53:27

Czyli robisz napisy do zwykłych filmów w ass? Jestem zainteresowny smile_big Podeślij mi adres na PM, jeśli możesz.

andrade · 2016-06-24 23:18:06

[użytkownik usunął post]

Ostatnio edytowany przez andrade (2017-09-11 09:16:24)

meowchin · 2016-06-24 23:53:16

A na co wrzucasz te napisy? Napisy24, napiprojekt, opensubtitles? Chętnie bym przejrzał co przetłumaczyłeś, bo ufam, że ktoś kto udziela się na tym forum, robi napisy porządnej jakości oczkod

andrade · 2016-06-25 13:30:39

[użytkownik usunął post]

Ostatnio edytowany przez andrade (2017-09-11 09:15:57)

dulu · 2017-11-17 13:41:14

Podepnę się tutaj.
Jeden plik z napisami, dwa różne pliki wideło o tej samej rozdzielczości. Wiem, że nie ten sam kadr, ale to mało ważne.
TV vs BD. Chcę jakoś sprawnie zrobić, żeby oba wyglądały jak tv.

Areki-chan · 2017-11-17 14:11:08

Pewnie nie masz zainstalowanej czcionki. Jest wmuksowana do pliku TV, dlatego tam Ci ją wyświetla, natomiast nie ma jej w pliku BD, więc jej nie wyświetla.
Rozwiązaniem w tym przypadku byłoby wymuksować czcionki z wydania TV, zainstalować w systemie (lub wmuksować do wideo BD) i powinno działać.

Ostatnio edytowany przez Areki-chan (2017-11-17 14:11:45)

Forum AnimeSub.info

#21 2016-05-08 16:40:41

Odp: Zabrudzenie napisów

#22 2016-05-08 16:49:28

Odp: Zabrudzenie napisów

#23 2016-05-08 16:52:29

Odp: Zabrudzenie napisów

#24 2016-05-08 17:18:37

Odp: Zabrudzenie napisów

#25 2016-05-08 17:26:55

Odp: Zabrudzenie napisów

#26 2016-05-08 17:55:13

Odp: Zabrudzenie napisów

#27 2016-05-08 19:25:54

Odp: Zabrudzenie napisów

#28 2016-05-09 11:41:32

Odp: Zabrudzenie napisów

#29 2016-06-19 20:45:45

Odp: Zabrudzenie napisów

#30 2016-06-20 16:43:08

Odp: Zabrudzenie napisów

#31 2016-06-20 16:53:27

Odp: Zabrudzenie napisów

#32 2016-06-20 17:02:06

Odp: Zabrudzenie napisów

#33 2016-06-20 18:24:15

Odp: Zabrudzenie napisów

#34 2016-06-24 19:36:33

Odp: Zabrudzenie napisów

#35 2016-06-24 21:53:27

Odp: Zabrudzenie napisów

#36 2016-06-24 23:18:06

Odp: Zabrudzenie napisów

#37 2016-06-24 23:53:16

Odp: Zabrudzenie napisów

#38 2016-06-25 13:30:39

Odp: Zabrudzenie napisów

#39 2017-11-17 13:41:14

Odp: Zabrudzenie napisów

#40 2017-11-17 14:11:08

Odp: Zabrudzenie napisów

Stopka forum