ASS i AegiSub - pare pytań

Kamiyan3991 · 2016-12-15 18:12:24

Tylko Hydra. W sumie nie wiem, gdzie widzisz problem. Kombajn czy nie – instalujesz wszystko tak samo, a sam skrypt niczego ci tam nie obciąża.

Nala_Alan · 2016-12-15 19:12:04

Zaznaczasz linie ktore chcesz, dajesz kursor w odpowiednim miejscu dajesz jakikolwiek tag koloru, da ci we wszystkie linie, i multi line editorem albo search and replace kolor na twoj tag.

Akan69 · 2016-12-15 19:23:12

Nala_Alan napisał:

Zaznaczasz linie ktore chcesz, dajesz kursor w odpowiednim miejscu dajesz jakikolwiek tag koloru, da ci we wszystkie linie, i multi line editorem albo search and replace kolor na twoj tag.

Tego to nie znałem. Dzięki

Akan69 · 2016-12-15 19:26:05

Kamiyan3991 napisał:

Tylko Hydra. W sumie nie wiem, gdzie widzisz problem. Kombajn czy nie – instalujesz wszystko tak samo, a sam skrypt niczego ci tam nie obciąża.

Ja tam nie widzę problemu tylko chciałem sobie uprościć robotę.

Kamiyan3991 · 2016-12-15 20:30:52

Nala_Alan napisał:

Zaznaczasz linie ktore chcesz, dajesz kursor w odpowiednim miejscu dajesz jakikolwiek tag koloru, da ci we wszystkie linie, i multi line editorem albo search and replace kolor na twoj tag.

O lel, nie pomyślałem o tym. No ale w sumie Hydra i tak lepsza.

meowchin · 2017-03-01 18:55:45

Da się jakoś w Aegi otworzyć wideo z OP w osobnym pliku?

marek2fgc · 2017-03-01 19:08:34

meowchin napisał:

Da się jakoś w Aegi otworzyć wideo z OP w osobnym pliku?

Tylko przez skrypt avisynth, ale wtedy nie będziesz mieć dostępu do klatek kluczowych.
Przykładowy skrypt avisynth (potrzebujesz ffms2.dll):

t1=Eval("FFmpegSource2("op.mkv")")
t2=Eval("FFmpegSource2("odcinek.mkv")")
movie = t1 + t2
return movie

Można też innych filtrów użyć, to tylko przykład.

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2017-03-01 19:11:43)

meowchin · 2017-03-01 22:47:56

Męczyłem się z tym chyba ze dwie godziny, ale twój skrypt nie zadziałał. Udało mi się to zrobić komendą DirectShowSource("odcinek.mkv"), bez dodawania OP i ED. Tylko żeby mi wczytało ten skrypt, to najpierw muszę otworzyć jakąś mkvkę, bo jak wybiorę od razu skrypt, to wywala jakiś błąd xD Ale dzięki za pomoc.

meowchin · 2017-03-25 20:24:32

Jest jakiś skrypt albo inny program, który wykryje mi linijki, w których pojawia się łamanie?

Kamiyan3991 · 2017-03-25 20:33:20

Bodajże przez multi edytor idzie to zrobić. Ew. Line Breaker potrafi wywalić wszystkie łamania ze skryptu.

meowchin · 2017-03-25 20:48:00

Ale ja nie chcę znaleźć linii ze znacznikiem \N, tylko wykryć, w których liniach bez tego znacznika pojawia się łamanie. Chodzi o to, że chcę sprawdzić, czy linia łamie się w odpowiednim miejscu.

Kamiyan3991 · 2017-03-25 21:06:50

Pokaż spoiler

Ogólnie od takich rzeczy masz marginesy. Sprawdzenie tego zajmie pewnie z 10 sekund, bo wystarczy prześledzić te długie linijki.

meowchin · 2017-03-25 21:18:28

Kamiyan3991 napisał:

Pokaż spoiler
http://1.bp.blogspot.com/-VS97kqRSLbo/T … a_kula.jpg

Ogólnie od takich rzeczy masz marginesy.

Automatyczne łamanie nie zawsze pojawia się w dobrym miejscu. Dlatego chciałbym to skontrolować.

Kamiyan3991 napisał:

Sprawdzenie tego zajmie pewnie z 10 sekund, bo wystarczy prześledzić te długie linijki.

No właśnie teraz tak robię, ale ocenianie długości linijki na oko nie zawsze jest trafne, więc fajno by było, gdyby program wykrył to za mnie. No trudno.

marek2fgc · 2017-03-26 00:58:24

Plus te marginesy są inaczej mierzone w odtwarzaczach (vlc minimalnie bliżej krawędzi okna daje marginesy). Najlepiej stawiać łamania wszędzie tam, gdzie robi to aegi automatycznie (nie licząc tych własnych łamań).

meowchin · 2017-05-14 17:03:57

Aegisub r8898 wywala mi taki błąd, kiedy otwieram napisy w windows-1250:

Pokaż spoiler

A kiedy próbuję "open subtitles with charset" taki:

Pokaż spoiler

Z czym może być problem?

Edit: dobra, zainstalowałem oficjalne 3.2.2 i problem zniknął.

Ostatnio edytowany przez meowchin (2017-05-14 22:11:36)

kaedo.milichiko · 2019-04-28 15:12:59

Hejka! Jestem bardzo początkująca i mam parę pytań. Jak zrobić żeby od lewej lub od prawej strony pojawiało się tekst, ale słowo po słowie lub litera po literce. Znacie też inne fajne efekty do aegisub? Na pojawia nie się tekstów lub literek? Jestem początkująca więc trochę wyrozumiałości. Zaczynam z tym programem dopiero od kilku dni w tym tygodniu. Więc trochę pomocy szukam.

vegeta391 · 2019-04-28 16:15:30

Zanim zostaniesz zjedzona, łap:

{\move(-430,460,130,450,130,560)}

Nie wiem, czy o to ci chodzi, ale raczej tak. Poszczególne wartości możesz modyfikować, rozkminisz je na pewno metodą prób i błędów. Więcej tutaj.

kaedo.milichiko · 2019-04-30 00:06:00

vegeta391 napisał:

Zanim zostaniesz zjedzona, łap:
{\move(-430,460,130,450,130,560)}
Nie wiem, czy o to ci chodzi, ale raczej tak. Poszczególne wartości możesz modyfikować, rozkminisz je na pewno metodą prób i błędów. Więcej tutaj.

Dzięki za pomoc, ale ja nie znam angielskiego więc nie poczytam z tej strony którą podałeś.

Ostatnio edytowany przez kaedo.milichiko (2019-04-30 00:06:49)

roobalek · 2019-04-30 08:52:56

kaedo.milichiko napisał:

vegeta391 napisał:
Zanim zostaniesz zjedzona, łap:
{\move(-430,460,130,450,130,560)}
Nie wiem, czy o to ci chodzi, ale raczej tak. Poszczególne wartości możesz modyfikować, rozkminisz je na pewno metodą prób i błędów. Więcej tutaj.
Dzięki za pomoc, ale ja nie znam angielskiego więc nie poczytam z tej strony którą podałeś.

"Zjadanie czas zacząć" hehe
Widocznie, jak j.ang., tak i szukanie jest Ci czynnością nader obcą. Mówi się trudno, zajrzyj tutaj.

Forum AnimeSub.info

#121 2016-12-15 18:12:24

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#122 2016-12-15 19:12:04

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#123 2016-12-15 19:23:12

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#124 2016-12-15 19:26:05

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#125 2016-12-15 20:30:52

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#126 2017-03-01 18:55:45

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#127 2017-03-01 19:08:34

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#128 2017-03-01 22:47:56

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#129 2017-03-25 20:24:32

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#130 2017-03-25 20:33:20

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#131 2017-03-25 20:48:00

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#132 2017-03-25 21:06:50

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#133 2017-03-25 21:18:28

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#134 2017-03-26 00:58:24

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#135 2017-05-14 17:03:57

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#136 2019-04-28 15:12:59

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#137 2019-04-28 16:15:30

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#138 2019-04-30 00:06:00

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

#139 2019-04-30 08:52:56

Odp: ASS i AegiSub - pare pytań

Stopka forum