#361 2018-04-22 05:55:32

roobalek
Użytkownik
Dołączył: 2014-04-10

Odp: Poprawna polszczyzna

Kierowałbym się analogią, że jeśli duża litera w pełnej nazwie, to i w skrócie.
Poniżej kilka zapisów z mediów wydaje się potwierdzać ten tok myślenia.

... delegacja japońskiego Dywizjonu Szkolnego
... koncert Zespołu Morskich Sił Samoobrony Japonii
... przy cumującym okręcie szkolnym JMSDF "Kashima"
... Wizyta trzech okrętów Morskich Sił Samoobrony Japonii (Japan Maritime Self-Defense Force - JMSDF) jest
https://www.trojmiasto.pl/wiadomosci/Ja … 1.html#tri

Artykuł skromny, to i przykładów mało, pewnie więcej byłoby w prasie "militarnej" o tym wydarzeniu i może o jap. strukturach wojskowych.

Offline

#362 2018-04-22 10:05:11

marek2fgc
Moderator
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Poprawna polszczyzna

Same nazwy typu dział wywiadu itp. nie piszemy wielką literą.


Na głównej stronie ~MasaGratoR
MyAnimeList
"Tłumaczenie to świętość"

Offline

#363 2018-11-20 00:46:05

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: Poprawna polszczyzna

Elo mordy, jak mamy jakieś takie nazwy "operacji" typu "Teoria Big Cyca", to się tylko pierwszy wyraz wielką literą pisze? Czy jednak wszystkie?

Offline

#364 2018-11-20 00:53:34

marek2fgc
Moderator
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Poprawna polszczyzna

Jeżeli po "Operacja" nie znajduje się przymiotnik (np. "Operacja berlińska"), to wszystkie wyrazy muszą mieć wielkie litery (np. Operacja Musztarak, Lew Morski)


Na głównej stronie ~MasaGratoR
MyAnimeList
"Tłumaczenie to świętość"

Offline

#365 2018-11-20 00:57:17

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: Poprawna polszczyzna

I to rozumiem. Krótko i na temat.
Dzięki.

Offline

#366 2018-12-22 14:19:46

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: Poprawna polszczyzna

Jak najprościej określić, czy dany przymiotnik jest równorzędny?

Offline

#367 2018-12-22 16:39:22

marek2fgc
Moderator
Skąd: Lubin
Dołączył: 2010-06-28

Odp: Poprawna polszczyzna

A nie można wziąć po prostu tego na logikę? Bo wg mnie jest to dość intuicyjne zagadnienie

Jasny czerwony, biało-czerwony
Południowy wschód, południowo-wschodni

Ich znaczenie musi być równorzędne.
https://sjp.pwn.pl/zasady/;629540

Ostatnio edytowany przez marek2fgc (2018-12-22 16:41:27)


Na głównej stronie ~MasaGratoR
MyAnimeList
"Tłumaczenie to świętość"

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2019