[shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

Kamiyan3991 · 2018-10-08 01:08:35

Tłumaczenie: Kamiyan
Korekta: Shirin Shenn

Dane techniczne:
Wideo: 1920x1080 x265
Audio: AAC3
Źródło: BDMV

Odcinek 01 Odcinek 01 Odcinek 01
Odcinek 02 Odcinek 02 Odcinek 02
Odcinek 03 Odcinek 03 Odcinek 03
Odcinek 04 Odcinek 04 Odcinek 04
Odcinek 05 Odcinek 05 Odcinek 05
Odcinek 06 Odcinek 06 Odcinek 06
Odcinek 07 Odcinek 07 Odcinek 07
Odcinek 08 Odcinek 08 Odcinek 08
Odcinek 09 Odcinek 09 Odcinek 09
Odcinek 10 Odcinek 10 Odcinek 10
Odcinek 11 Odcinek 11 Odcinek 11
Odcinek 12 Odcinek 12 Odcinek 12

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2018-12-30 00:00:42)

Kamiyan3991 · 2018-10-08 01:18:40

Pierwszy odcinek już jest. W sumie chcieliśmy to wydać szybciej, ale korektorka była zbyt zajęta przez weekend.
Jak na razie mam co do tego mieszane uczucia, a pani od korekty bardzo zainteresowała się fizyką w anime – wystarczy szarpnąć i ubrania rozrywają się na strzępy. Kappa.

Tak czy inaczej, jedyneczka wrzucona.

Pokaż spoiler Próbowali wyruchać gobliny, a gobliny wyruchały ich

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2018-10-08 21:44:20)

OromisMasta · 2018-10-08 02:19:46

Ty wariacie serio dałeś tego skryna? Ja ci to tylko tak dla jaj podesłałem xD
Nawet opis zerżnąłeś :V

Kamiyan3991 · 2018-10-08 02:37:22

Ja tam po prostu jestem proekologiczny i wierzę w recykling. Kappa.
A tak na serio, to nie chciało mi się niczego szukać, to wrzuciłem. Szkoda, żeby taki skrinek się miał zmarnować.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2018-10-08 02:37:59)

okon · 2018-10-08 10:06:50

Jak bardzo ocenzurowana jest ta bajka?
Oglądać czy lepiej poczekać na BD?

Kilgur · 2018-10-08 14:28:05

okon napisał:

Jak bardzo ocenzurowana jest ta bajka?
Oglądać czy lepiej poczekać na BD?

To jakis pornol? bo myslalem ze mialobyc niezwykle fantasy ojej

PawlikPP · 2018-10-08 14:36:15

Kilgur napisał:

okon napisał:
Jak bardzo ocenzurowana jest ta bajka?
Oglądać czy lepiej poczekać na BD?
To jakis pornol? bo myslalem ze mialobyc niezwykle fantasy

Cenzura nie ogranicza się tylko do scen erotycznych.
Może być mniej krwi, zasłonięta czy okrojone ze scen urywania kończyn czy coś takiego, jest wiele możliwości cenzury.

XxBhaalxX · 2018-10-08 15:07:02

Kolejny patolog, co oni ostatnio z tym mają?

Yagami_Raito8920 · 2018-10-08 15:23:16

Kilgur napisał:

okon napisał:
Jak bardzo ocenzurowana jest ta bajka?
Oglądać czy lepiej poczekać na BD?
To jakis pornol? bo myslalem ze mialobyc niezwykle fantasy

Pomyśl nowym Berserku i będziesz miał odpowiedź.

okon · 2018-10-08 15:26:40

Kilgur napisał:

okon napisał:
Jak bardzo ocenzurowana jest ta bajka?
Oglądać czy lepiej poczekać na BD?
To jakis pornol? bo myslalem ze mialobyc niezwykle fantasy

Zignoruje pierwszą część twojej odpowiedzi.
Czy pomimo tego, że bajka jest brutalna to nie jest zawalona czarnymi kwadratami/prostokątami czy innymi "ciemnościami", które zasłaniają połowę ekranu?

ipos · 2018-10-08 15:36:19

okon napisał:

Kilgur napisał:
okon napisał:
Jak bardzo ocenzurowana jest ta bajka?
Oglądać czy lepiej poczekać na BD?
To jakis pornol? bo myslalem ze mialobyc niezwykle fantasy
Zignoruje pierwszą część twojej odpowiedzi.
Czy pomimo tego, że bajka jest brutalna to nie jest zawalona czarnymi kwadratami/prostokątami czy innymi "ciemnościami", które zasłaniają połowę ekranu?

Chyba szybciej to ściągniesz jak się dowiesz. szalony

roobalek · 2018-10-08 16:12:03

A czy rzut okiem na skryna nie pokazuje, jak to jest z tą cenzurą?!
Z ciekawości zarzuciłem pobieżnie z gały w mangu, i wyszło mi, że nie za bardzo przyłożyli się do cenzury - ale, że jedna jaskółka wiosny nie czyni, to chyba trzeba poczekać z oceną na więcy epków. A na koniec i tak pozostanie czysto subiektywna indywidualna ocena, bo jednemu będzie "za dużo", drugiemu "za mało".

Ostatnio edytowany przez roobalek (2018-10-08 16:16:59)

Kamiyan3991 · 2018-10-08 21:37:36

okon napisał:

Jak bardzo ocenzurowana jest ta bajka?
Oglądać czy lepiej poczekać na BD?

Krew normalnie się leje. Sceny gwałtu są takie grzeczniejsze niż powinny, chyba.
Ogólnie to nie wiem, mnie tam to wsio ryba. Na BD prawie nigdy nie czekam (z wyjątkiem ecchi), bo nie ma żadnej gwarancji, że w ogóle ktoś wrzuci płytki do sieci.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2018-10-08 21:38:02)

Nesbro · 2018-10-08 22:20:04

Jest przesłanka z innych produkcji White Fox jak Akame ga Kill, iż wersja BD niczego odsłaniać nie będzie, gdyż nie ma czego. Przyjrzyjcie się jak wykonywane są uderzenia siekane. Pomiędzy początkiem a końcem ciosu nie ma animacji i to właśnie można nazwać cenzurą, którą większość nie zauważy, choć ma to swoją wadę w postaci niepłynnej animacji. Reszta to odpowiednie pokazywanie by nie pokazać i używanie krwi do cenzury zamiast jakiś czarnych nie pasujących mgieł.

Kamiyan3991 · 2018-10-14 02:12:00

W1a-Jc991lCLrDuURME2NQYMbayAsmkvuUfFwWC1WKPVE9p51Z9yIXNnHpd2tD2xgqdEFE1fIXzNRvEyPoe9hrODDYs1vHiiLOr1BvuD2S5rZpW2Ls8QyEQU7EQ8zNFQ

Nesbro · 2018-10-14 11:54:58

A jednak przed Indexem. To się chwali, że nie każdemu udziela się hajp na powrót animu po latach.

senami · 2018-10-14 11:59:13

Kamiyan3991 · 2018-10-14 16:03:25

Kamiyan3991 napisał:

https://image.myanimelist.net/ui/W1a-Jc … QU7EQ8zNFQ

Wersja 18+

Pokaż spoiler

QuariooX · 2018-10-14 16:05:32

Kamiyan3991 napisał:

Kamiyan3991 napisał:
https://image.myanimelist.net/ui/W1a-Jc … QU7EQ8zNFQ
Wersja 18+
Pokaż spoiler
https://i.imgur.com/PBMssoa.jpg

Pokaż spoiler pls

Kamiyan3991 · 2018-10-21 02:53:58

Trójka

Efekt w openingu to wersja beta. Ogólnie miałem wyjątkowo użyć kfx-a do tego engrisza, ale oczywiście czcionka się wysypała, efekt się wysypał, ja się wysypałem, wszystko się wysypało. Bez kappy. Poprawię to za tydzień wraz z endingiem. Tak prognozuję.

Pokaż spoiler Nawet obrazka nie ma fajnego do wrzucenia

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2018-10-21 02:56:33)

Forum AnimeSub.info

#1 2018-10-08 01:08:35

[shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#2 2018-10-08 01:18:40

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#3 2018-10-08 02:19:46

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#4 2018-10-08 02:37:22

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#5 2018-10-08 10:06:50

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#6 2018-10-08 14:28:05

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#7 2018-10-08 14:36:15

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#8 2018-10-08 15:07:02

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#9 2018-10-08 15:23:16

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#10 2018-10-08 15:26:40

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#11 2018-10-08 15:36:19

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#12 2018-10-08 16:12:03

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#13 2018-10-08 21:37:36

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#14 2018-10-08 22:20:04

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#15 2018-10-14 02:12:00

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#16 2018-10-14 11:54:58

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#17 2018-10-14 11:59:13

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#18 2018-10-14 16:03:25

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#19 2018-10-14 16:05:32

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

#20 2018-10-21 02:53:58

Odp: [shisha] Goblin Slayer (Zakończone)

Stopka forum