Nie jesteś zalogowany.
Strony Poprzednia 1 2 3 Następna
Nie przeszkadzają mi te gejowskie wstawki, a raczej porównywanie Asha i innych postaci do "tygrysków, kłapouszków" i innych zwierzaczków.
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
No mi też szczerze nie. W porównaniu do niektórych dzieł, tutaj przynajmniej mamy w miarę naturalny rozwój uczuć. (Chyba, bo ekspertem w sprawach miłości męsko-męskiej nie jestem.)
No ale hejterzy będą hejtować.
Offline
Nie mam tu na myśli relacji, raczej zbędną "poetyckość" wypowiedź.
Lupin, he's a nice man. Why he's cool, you know, he uses his walther. Yeah, the machine cries, bang bang.
Offline
Dla grzecznych dzieci... Chociaż nie, grzeczne nie oglądają chińskich bajek.
Dla grzesznych dzieci, z okazji świąt 9 odcinek Karakuri Circus.
Ostatnio edytowany przez wtas (2018-12-24 03:44:24)
Offline
Jak tam Banana Fish? Coś przystopowało z wydaniem tych ostatnich odcinków, w sumie ciekawi mnie, jak to się wszystko skończy. Pal licho ten męczący yaoizm.
Offline
Jak tam Banana Fish? Coś przystopowało z wydaniem tych ostatnich odcinków, w sumie ciekawi mnie, jak to się wszystko skończy. Pal licho ten męczący yaoizm.
Wszystkie 3 leżą w korekcie. Seba ostatnio zbytnio czasu nie ma.
Offline
Online
Gdzie tego szukać?
https://nyaa.si/view/916000 odcinek 00 albo to https://nyaa.si/view/916903
Offline
Cyrk ma nowe songi.
Pozdro 600.
Offline
Cyrk ma nowe songi.
Pozdro 600.
Wiem, że ma. Jakoś w połowie grudnia to ogłaszali.
Trza będzie w trans się wprowadzić i tłumaczyć.
Ostatnio edytowany przez wtas (2019-01-10 20:35:46)
Offline
22, 23 i ostatni, 24 odcinek Banana Fish.
Nieczęsto zdarza mi się płakać na chińskiej bajce, a tu jednak do tego doszło. Seba zresztą też uronił łezkę przy końcu.
Jak już kiedyś pisałem, spodziewałem się po tej bajce dużo akcji i mało do tłumaczenia. Okazało się jednak, że kwestii do tłumaczenia było tu sporo, ale jednak przy bajce pracowało się bardzo przyjemnie. W zasadzie głównie do zarzucenia mam jej tylko to, że w stosunku do mangi została uwspółcześniona, co czasami wywoływało niewielkie zgrzyty.
No i standardowo, muszę podziękować korektorowi, czyli sebie609. Do tego podziękowania należą się tym którzy oglądali z naszymi napisami, wytykali w nich błędy i motywowali do dalszej pracy nad nimi na różne sposoby.
Ostatnio edytowany przez wtas (2019-01-15 22:53:35)
Offline
Strony Poprzednia 1 2 3 Następna