[shisha] Temat ogólny

Kamiyan3991 · 2018-12-13 01:28:06

Tablica ogłoszeń i lista projektów w jednym.
Ewentualne pytania też można tutaj zadawać.

Aktywne:
Hamefura
Kingdom S3
Brand New Animal
Fruits Basket 2nd season
Kaguya-sama: Love is War II
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu

Zakończone:
Azur Lane
Cop Craft
Goblin Slayer
Chihayafuru 3
Kimi no na wa
Kanata no Astra
One Punch Man 2
Liz and the Blue Bird
Fruits Basket 1st Season
Sora yori mo Tooi Basho
Kimi no Suizou o Tabetai
Go-Toubun no Hanayome
DanMachi: Familia Myth II
Kaguya-sama: Love is War
Koi wa Ameagari no You ni
Otaku ni Koi wa Muzukashii
Re:Zero OVA - Memory Snow
Nobunaga-sensei no Osanazuma
Tenki no Ko (Weathering With You)
Re:Zero OVA - Hyouketsu no Kizuna
Sword Art Online Movie: Ordinal Scale
Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou
Maquia: When the Promised Flower Blooms
Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shoujo YU-NO
Rikei ga Koi ni Ochita no de Shoumei shitemita
Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note
Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! Kurenai Densetsu

Wstrzymane:
Devils Line
Boogiepop wa Warawanai (2019)

Planowane:
Kanojo, Okarishimasu
Golden Kamuy 3rd Season
Hibike! Euphonium Movie 3: Chikai no Finale
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu 2nd Season
Sword Art Online: Alicization - War of Underworld 2nd Season
Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka III

Porzucone:
Blade of the Immortal
Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2020-06-07 18:35:56)

Takto ^_^ · 2018-12-13 02:18:44

Kiedy przechodzicie na emeryturę? smile

ipos · 2018-12-13 11:20:52

Devils Line rotfl

matis45671 · 2018-12-13 14:52:54

Pytanie w sumie mam, chciałoby wam się dokończyć Harukana Receive po Neruminie ;d? 6/12 status chyba jest.

krzymaj · 2018-12-13 16:20:20

Kamiyan3991 napisał:

Tablica ogłoszeń i lista projektów w jednym.
Ewentualne pytania też można tutaj zadawać. Chyba.
Aktywne:
Goblin Slayer
Devils Line
Planowane:
Kaguya-sama: Love is War
Zakończone:
Sora yori mo Tooi Basho
Koi wa Ameagari no You ni
Otaku ni Koi wa Muzukashii
Maquia: When the Promised Flower Blooms

Czyli Granblue Fantasy The Animation zaliczony został do porzuconych... baka

Kamiyan3991 · 2018-12-13 20:05:19

matis45671 napisał:

Pytanie w sumie mam, chciałoby wam się dokończyć Harukana Receive po Neruminie ;d? 6/12 status chyba jest.

Biorąc pod uwagę, że dropłem to w drugiej połowie pierwszego odcinka? Raczej nie.
Jedyną dokończoną serią były dziewczynki na Antarktydzie, ale one już miały normalne napisy do połowy, a sama bajka była świetna.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2018-12-13 20:37:24)

matis45671 · 2018-12-13 22:48:11

Szczerze ja wolę się zabierać za całe serie jak już są lub coś takiego jak 10/12. Skoro mówisz że jest taka tragedia, to zerknę się chociaż przekonać.

Kamiyan3991 · 2018-12-18 01:00:24

Przydałoby się rzucić wam jakieś niespodzianki na święta, robaczki.
Pierwsza z nich właśnie trafiła do korekty. Ktoś reflektuje zgadnąć, co to będzie?

Pokaż spoiler Podpowiedź

PS: a Takto niech lepiej trzyma gębę na kłódkę.

manieku · 2018-12-18 01:08:52

Liz to Aoi Tori?

Ostatnio edytowany przez manieku (2018-12-18 01:10:39)

Kamiyan3991 · 2018-12-18 01:27:36

No i jak ten Takto robi te zagadki, że każdy sobie może wejść i za pierwszym trafić? Do zwolnienia pójdzie.
Następnym razem nie będzie tak prosto!

Pokaż spoiler Piosenka końcowa w nagrodę

KLIK

W sumie chyba trochę skopałem tłumaczenie tego endingu w relku, ale od czegoś są korektorzy i (pseudo)QC-erzy.

manieku · 2018-12-18 16:55:03

Przyznam, że wujek gugiel mocno pomógł przy tej zagadce jezor

yapi-kun · 2018-12-21 19:13:35

A jeszcze nie tak dawno głowiłem się, czy ktoś będzie to tłumaczył, fantastic! Liczę na hardka.

W przyszłym roku będzie kinówka Hibike, której oglądanie ma wreszcie sens. Weź i to na warsztat, panie Szyszak.

Nesbro · 2018-12-21 21:16:17

Kamiyan3991 napisał:

Przydałoby się rzucić wam jakieś niespodzianki na święta, robaczki.
Pierwsza z nich właśnie trafiła do korekty. Ktoś reflektuje zgadnąć, co to będzie?
Pokaż spoiler Podpowiedź
https://i.imgur.com/VLfIxy2.jpg
PS: a Takto niech lepiej trzyma gębę na kłódkę.

Co to za anime?

Ostatnio edytowany przez Nesbro (2018-12-21 21:18:14)

Kamiyan3991 · 2018-12-21 23:18:01

Taka błyskotka od KyoAni. Nawet fajna.

yapi-kun napisał:

A jeszcze nie tak dawno głowiłem się, czy ktoś będzie to tłumaczył, fantastic! Liczę na hardka.

Projekty BD lecą tylko hardkami. Na razie czekamy na korektorkę, bo ma duże zaległości w bajkach przez ostatni brak czasu.

Takto ^_^ · 2018-12-24 02:19:14

Kiedy czekasz, aż [shisha] wrzuci hardka...

Kamiyan3991 · 2019-01-05 18:48:03

Gdyby kto pytał – wcześniej pisałem o niespodziankach noworocznych, ale zrobiła się z tego tylko niespodzianka, liczba pojedyncza (Liz i niebieski ptak).

Przeprosiny należą się Takto, który głowił się nad zagadkami, ale niestety...
Chcę zjeść twoją trzustkę okazało się tak dennym filmem (chyba najgorszy, jaki widziałem), że nikt nie ma ochoty nad tym pracować.

Nie wiem, co za dzbany dały temu 8.72 na MAL-u, bo ten film to w najlepszym wypadku 5.5/10. W najlepszym wypadku.
Jak ktoś chce to obejrzeć, to odradzam. Szkoda czasu na ten przereklamowany, naiwny i pozbawiony emocji film.

Ale spokojnie, tutaj nic nie ginie. Znajdzie się jakaś niespodzianka zastępcza, ale jeszcze nie wiem jaka.
Z Bogiem.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2019-01-05 18:53:13)

Hunter Killer · 2019-01-05 19:36:17

Kamiyan3991 napisał:

Chcę zjeść twoją trzustkę okazało się tak dennym filmem (chyba najgorszy, jaki widziałem), że nikt nie ma ochoty nad tym pracować.

A ten sub angielski jest OK? Bo miałem zamiar sobie zobaczyć ten film.

Kamiyan3991 · 2019-01-05 19:43:51

Hunter Killer napisał:

Kamiyan3991 napisał:
Chcę zjeść twoją trzustkę okazało się tak dennym filmem (chyba najgorszy, jaki widziałem), że nikt nie ma ochoty nad tym pracować.
A ten sub angielski jest OK? Bo miałem zamiar sobie zobaczyć ten film.

Prawdopodobnie lepszy od oficjalnego.

TL: Myaamori (dialogue, songs)
TLC: Unbased (dialogue)
----------------------------------------
Myaamori = Yagate Kimi ni Naru (Asenshi)
Unbased = Sirius the Jaeger (MTBB)

Film taki do obejrzenia to może i okej, ale ja zabrałem się za niego z dużymi oczekiwaniami i srogo się zawiodłem.
Postacie raczej odpychające, dramat bardzo słaby, a sam główny wątek został rozwiązany w tak głupi sposób, że nawet nie komentuję.

Z drugiej strony wszystko zależy od oczekiwań – jeśli chcesz się wzruszyć i chcesz czegoś oryginalnego, to padaka.
Jeśli oczekujesz tylko takich okruchów życia do oglądnięcia, to nawet ujdzie. Tylko to się bardzo nudne robi mniej więcej od połowy.

Ostatnio edytowany przez Kamiyan3991 (2019-01-05 19:44:55)

Takto ^_^ · 2019-01-06 16:12:54

Zagadka odnośnie szykowanej niespodzianki...

Shodimaru23 · 2019-01-06 17:00:03

Tłumaczysz Buggy Popper na polski? xD

Forum AnimeSub.info

#1 2018-12-13 01:28:06

[shisha] Temat ogólny

#2 2018-12-13 02:18:44

Odp: [shisha] Temat ogólny

#3 2018-12-13 11:20:52

Odp: [shisha] Temat ogólny

#4 2018-12-13 14:52:54

Odp: [shisha] Temat ogólny

#5 2018-12-13 16:20:20

Odp: [shisha] Temat ogólny

#6 2018-12-13 20:05:19

Odp: [shisha] Temat ogólny

#7 2018-12-13 22:48:11

Odp: [shisha] Temat ogólny

#8 2018-12-18 01:00:24

Odp: [shisha] Temat ogólny

#9 2018-12-18 01:08:52

Odp: [shisha] Temat ogólny

#10 2018-12-18 01:27:36

Odp: [shisha] Temat ogólny

#11 2018-12-18 16:55:03

Odp: [shisha] Temat ogólny

#12 2018-12-21 19:13:35

Odp: [shisha] Temat ogólny

#13 2018-12-21 21:16:17

Odp: [shisha] Temat ogólny

#14 2018-12-21 23:18:01

Odp: [shisha] Temat ogólny

#15 2018-12-24 02:19:14

Odp: [shisha] Temat ogólny

#16 2019-01-05 18:48:03

Odp: [shisha] Temat ogólny

#17 2019-01-05 19:36:17

Odp: [shisha] Temat ogólny

#18 2019-01-05 19:43:51

Odp: [shisha] Temat ogólny

#19 2019-01-06 16:12:54

Odp: [shisha] Temat ogólny

#20 2019-01-06 17:00:03

Odp: [shisha] Temat ogólny

Stopka forum