#1 2019-04-17 01:15:26

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

[DA-Subs] Genshiken

Genshiken

4742.jpg

AniDB
MAL

Ekipa:
Tłumaczenie: Demonis Angel

Opis:
Kiedyś...

Pokaż spoiler Linki


Genshiken OVA

21672.jpg

AniDB
MAL

Ekipa:
Tłumaczenie: Demonis Angel

Opis:
Kiedyś...

Pokaż spoiler Linki
Odcinki:
01 (13): BD 720p
02 (14): BD 720p
03 (15): BD 720p


Proszę o niewykorzystywanie tych odcinków do uploadu na strony z anime online i inne chomiki.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#2 2019-04-17 04:01:14

Mammoth
Użytkownik
Skąd: Ząbki
Dołączył: 2010-01-26

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Łoooo, pierwszy Genshiken. Pięknie smile_big

Offline

#3 2019-04-17 15:17:03

matis45671
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-05

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Oo, już pobieram  ;:D

Offline

#4 2019-04-18 23:31:34

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

2. i 3. odcinek wydane.

Pokaż spoiler Zderzenie światów
TfCys9w.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#5 2019-04-19 23:32:47

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

4. i 5. odcinek wydany.

Pokaż spoiler Stary, dobry humor
H4ZtB3Q.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#6 2019-04-21 00:03:17

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

6. odcinek.

Pokaż spoiler Na sekundę przed tragedią
LloLJTh.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#7 2019-04-22 23:48:14

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

7. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
Gh09KRG.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#8 2019-04-23 23:24:52

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

8. i 9. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
wPxdMK3.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#9 2019-04-25 00:00:34

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

10. odcinek.

Pokaż spoiler Plaża
EFVb0OL.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#10 2019-04-25 23:44:08

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

11. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
gx2w20q.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#11 2019-04-26 20:37:17

yapi-kun
Użytkownik
Dołączył: 2018-08-05

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Poprzestaniesz na jednym sezonie, czy jedziesz z koksem bez żadnych przerw w emisji? Wciągnąłem się, nie powiem, dobry towar smile

Offline

#12 2019-04-26 20:55:58

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

yapi-kun napisał:

Poprzestaniesz na jednym sezonie, czy jedziesz z koksem bez żadnych przerw w emisji? Wciągnąłem się, nie powiem, dobry towar smile

Ten sezon i spin offa mam zrobione, kolejne będą latem.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#13 2019-04-26 23:43:21

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

12. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
KibueGD.png

Komplet OVA w poniedziałek.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#14 2019-04-27 19:06:00

TenjouTenge90
Użytkownik
Dołączył: 2011-09-15

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Kawał dobrej roboty! Dzięki!

Offline

#15 2019-04-29 23:32:04

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

OVA wydane.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
NWEJcO0.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#16 2019-05-03 22:16:36

Subarashi
Użytkownik
Skąd: Wrocław
Dołączył: 2010-06-24

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Dzięki za wydanie.
Było kilka błędów. Kilka zgubionych literek, przekręconych wyrazów oraz parę koślawych zdań. Raz lub dwa zdarzyło się, że zdanie nie miało sensu, bo nie pasowało do tego co było na ekranie i toku dialogu. Ale to kilka błędów na całą serię.

Genshikena miałem oglądać lata temu, ale jakoś zapomniało mi się. Teraz pasowałoby obejrzeć resztę, więc pytam - masz w planach sequel, Nidaime oraz resztę OVA? Nie wiem czy zabierać się za ściąganie angielskiego releasu (mój net ssie do tego stopnia, że muszę planować ściąganie anime na przyszłość - dzisiaj zacznę, to za tydzień lub dwa będę oglądał...).


flzQwEU.jpg

Offline

#17 2019-05-03 22:36:15

matis45671
Użytkownik
Dołączył: 2017-09-05

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Wyżej jest napisane że reszta pojawi się latem ;d.

Offline

#18 2019-05-03 23:27:01

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Subarashi napisał:

Dzięki za wydanie.
Było kilka błędów. Kilka zgubionych literek, przekręconych wyrazów oraz parę koślawych zdań. Raz lub dwa zdarzyło się, że zdanie nie miało sensu, bo nie pasowało do tego co było na ekranie i toku dialogu. Ale to kilka błędów na całą serię.

Genshikena miałem oglądać lata temu, ale jakoś zapomniało mi się. Teraz pasowałoby obejrzeć resztę, więc pytam - masz w planach sequel, Nidaime oraz resztę OVA? Nie wiem czy zabierać się za ściąganie angielskiego releasu (mój net ssie do tego stopnia, że muszę planować ściąganie anime na przyszłość - dzisiaj zacznę, to za tydzień lub dwa będę oglądał...).

W razie czego możesz wypisać błędy, to zrobię v2. Same napisy angielskie też miały swoje problemy, ale taki urok starych serii.

Aktualnei plany wyglądają tak:
Spin-off pod koniec czerwca, końcem lipca drugi sezon i od razu Nidaime. Może się trochę przeciągnąć, jeśli wpadnie coś dodatkowego w międzyczasie (choć raczej nie pojawi się nic więcej ciekawego w sezonie letnim).

Zazwyczaj staram się tłumaczyć całość, są wyjątki, ale przy seriach niewartych większej uwagi.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#19 2019-05-03 23:44:12

Kamiyan3991
Użytkownik
Skąd: Katowice
Dołączył: 2014-01-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Demonis Angel napisał:

W razie czego możesz wypisać błędy, to zrobię v2. Same napisy angielskie też miały swoje problemy, ale taki urok starych serii.

Przecie są do tego oficjalne napisy.
[Exiled-Destiny] miało je w ripie.

Offline

#20 2019-05-03 23:51:03

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Genshiken

Kamiyan3991 napisał:
Demonis Angel napisał:

W razie czego możesz wypisać błędy, to zrobię v2. Same napisy angielskie też miały swoje problemy, ale taki urok starych serii.

Przecie są do tego oficjalne napisy.
[Exiled-Destiny] miało je w ripie.

Tłumaczyłem z ich wydania spin-off i sporo się nie zgadzało z oryginałem, a o samym wydaniu przypomniałem sobie po przetłumaczeniu, zresztą jak o licencji w Polsce.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2019