Nie jesteś zalogowany.
Eftar napisał:Amator hentajów prowadzący krucjatę? Tak średnio.
Przynajmniej jako amator hentajów potrafię czytać.
U ciebie widzę duże braki w szkolnictwie.
Offline
Macie rację. Powinienem był utworzyć osobny temat na anime spod znaku 18+, a nie umieszczać zwykle anime i hetaice w jednym temacie.
Przepraszam wszystkie osoby, które tym uraziłem!
Dlatego tworzę osobny temat na anime spod znaku 18+.
Jak pisałem wyżej, będę wdzięczny za pomoc w przeniesieniu wszystkich postów z oznaczeniem 18+ do nowego tematu.
Jeszcze raz przepraszam wszystkich za zamieszanie!
Aihara Mei is not human.
Citrus OST - To fear love is to fear life
Offline
W związku z ?przepadnięciem? dawnego zgłoszenia dotyczącego tego wątku: [~martinru] Mniej ważne projekty ~zaczęło mnie zastanawiać - dla kogo i po co istnieje ten regulamin?
Bo musi być. I właściwie jedynie po to. Jak forum i ANSI było żywsze można było co jakiś czas rozpętać gównoburzę o jeden czy drugi punkt, ale widać to pieśń czasów minionych.
Skoro posty dotyczące treści zabronionych widnieją od ponad roku, można spokojnie założyć, że:
a) tzw. "większość", której pedoanime przeszkadzało już nie istnieje,
b) ludzie zaglądający do danego wątku mają to raczej w większości gdzieś,
c) ludzie nie zaglądający do danego wątku mają to na pewno gdzieś,
d) dziwne nazwy tematów widniejące na stronie głównej są bardziej oczojebne i łatwiejsze do wyłapania, a ostateczne rozwiązanie ich problemu zajmuje mniej czasu.
Inna kwestia, że wystarczyło pewnie napisać do autora z prośbą o ospojrelowanie obrazków, albo utworzenie wątku 18+, co powinno rozwiązać problem. Przynajmniej szybciej niż odwoływanie się do moderacji, która o ile mnie pamięć nie myli, istnieje w ilości sztuk dwóch (jednej?).
Ostatnio edytowany przez Ariakis (2020-04-18 20:19:19)
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
Offline
Nie do końca na temat, bo tylko zahaczę o jeden z wątków, ale może czasem warto rozmawiać.
W moim przypadku też miałem odgórnie nałożoną zmianę nazwy tytułu alternatywnego bez żadnych ustaleń, czy informowania mnie o tym. Mowa tu o 1 odcinku "Midara na Ao-chan wa Benkyou ga Dekinai", gdzie jako ostatni (tj. alternatywny) dałem polski tytuł, który następnego dnia zmienił się na identyczny, jak tytuł podstawowy. Machnąłem na to ręką, bo może i tak musi być, ale po publikacji tego epka przez Oromisa jego tytuł polski już został. Tu się trochę zdziwiłem, ale pomyślałem, że po co robić zamęt o tytuł do pojedynczego odcinka, poczekam do wydania 2 epizodu. Od tego momentu była jednak cisza, więc nawet w tej sprawie nikomu nie pisałem, ale niesmak pozostał :/
Ma się takie wrażenie, że regulamin jest przestrzegany za każdym razem inaczej. Po części zapewne to kwestia rozstrzygania takich sporów przez więcej niż jedną osobę (w pracy mam podobnie z liderem zmiany i jego zastępcą - przyjdzie pierwszy i każe robić coś na teraz, przyjdzie drugi, każe ci przestać i da ci coś innego, bo to ważniejsze). Nie zawsze świadczy to o złych intencjach, ale o bałaganie w procesie decyzyjnym a i owszem. Często człowiek dokonuje decyzji nie do końca zgodnych z jakimiś formalnymi zapisami, a bardziej "na czuja", jednak w takich sytuacjach powinien liczyć się z tym, że błędy będzie popełniać.
Zastanawia mnie jednak pewna kwestia:
Już i tak od dłuższego czasu nie zajmuję się fansubbingiem, skupiam się na rzeczach, gdzie odnoszę większe "sukcesy" (jeśli można nazwać sukcesem coś, na czym się nie zarabia). Na ansi wchodzę tylko wtedy jak ktoś miły z Discorda zpinguje mnie na Discordzie...
Pozwoliłem sobie dalszą cześć uciąć, bo nie była już aż tak istotna dla mojego posta.
Skoro ktoś zagląda tutaj raz na jakiś czas, to dlaczego tak długo pełnił on funkcję moderatora? Moim zdaniem sprawa powinna być prosta: nie jestem w stanie czasu sobie na coś wygospodarować, to tego nie robię.
Nie wiem na ile wspomniany wyżej użytkownik (to chyba Masagrator o ile mnie pamięć nie myli) wywiązywał się z obowiązków nałożonych na niego jako moda forum, ale jeśli poza takimi kwiatkami, jak ten dzisiaj problemy są raczej sporadyczne, to albo ktoś tu nam trochę kłamczy o "niewchodzeniu na ANSI", albo reszta moderatorów dawała sobie radę bez niego.
Nie mam zamiaru tutaj oczywiście jakoś specjalnie krytykować marka. Bardziej chodzi mi tutaj o to, czy moderatorzy są jakoś rozliczani ze swojej pracy. Jeśli wychodzą jakieś kwestie sporne, to na ile swoją decyzję moderator może opierać na swoim prywatnym osądzie, a na ile trzymając się zapisów regulaminu.
Jak martinru słusznie zauważył (choć tylko w przypadku "Kodomo no Jikan") są na ANSI serie +18 traktujące o zjawisku fetyszu loli (wg. AniBD), które wiszą od dłuższego czasu tutaj choćby bez jakichkolwiek oznaczeń. Według regulaminu czegoś takiego nie powinno tutaj być. Wiadomo, że KnJ to nie poziom hentaiców typu "Shoujo Ramune", ale oba tytuły wpisują się w te cenzorskie widełki. Widzimy tutaj ewidentnie, że zadziałał tu również czynnik ludzki, bo porównując te tytułu z perspektywy nasycenia seksualnością (tu opinia własna):
Kodomo no Jikan(ecchi - erotyk) < Shoujo Ramune (hentai - porno)
Zatem można odnieść wrażenie, że regulamin regulaminem, ale i tak skazani jako tłumacze jesteśmy na to, czy mod ma dobry dzień? Nawet jeśli pytanie wyolbrzymia ten problem, to i tak jakoś mnie to niepokoi.
Ostatnio edytowany przez Bufallo (2020-04-18 20:35:02)
Offline
Nie wypowiadam się zwykle, ale akurat temat stricte z mojego podwórka i bezpośrednio mnie dotyczący. Zresztą kostek00 pewnie potwierdzi to samo.
Wstawki tego typu jak "A Size Classmate" czy "300 En no Otsukiai Anime Edition" nie powinny być w ogóle "reklamowane" (o grafikach nie wspomnę), a jedyną dopuszczalna wersją było udostępnienie napisów do nich. To samo dotyczy się zdjęć i obrazków, gdzie golizna była nadto posunięta (jak widzicie po newsach z projektami +18 mają one albo cenzurę albo dobór mniej wyuzdanych okładek). Taka była linia władz ANSI i w sumie, biorąc pod uwagę to, co się odpierdala w tym kraju, jak najbardziej słuszna, do czego sam po pierwszej uwadze się dostosowałem z całą skrupulatnością. Jak coś jest "loli" lub "shotacon" no to sorry, nie ląduje info na tej stronie. Zawsze można stworzyć własną stronę na takim wordpressie, jesli kto ma takowy przymus.
Po kij kusić los? Kiedyś wjedzie tu w końcu zgraja dewotów i dewotek spoza naszego kręgu i w najgorszym wypadku zaorają wszystko. Zresztą już chyba nawet PiS przepchał ostatnio jakiś projekt z tym powiązany.
Offline
Generalnie problem tutaj opisywany już się pojawiał i były związane z nim gównoburze. Z jednej strony sobie myślę, że lepiej było napisać do autora "sugestię", z innej... forum trochę się rozrusza. Natomiast nie dopatrywałbym się specjalnie jakiegoś innego traktowania w nazewnictwie tematów czy obrazków między użytkownikami (prędzej prośbę o poprawkę, zamiast usunięcia przez admina tematu). Dlaczego czasem admini nie reagują? Bo tego zwyczajnie nie zauważają. Zwyczajnie słowo "admini" jest nad wyraz, bo aktywnych tu właściwie nie ma. Wydaje mi się nawet, że bazują głównie na raportach zgłaszanych przez użytkowników, a nie analizowaniu forum samemu
Offline
Skoro posty dotyczące treści zabronionych widnieją od ponad roku, można spokojnie założyć, że:
a) tzw. "większość", której pedoanime przeszkadzało już nie istnieje,
b) ludzie zaglądający do danego wątku mają to raczej w większości gdzieś,
c) ludzie nie zaglądający do danego wątku mają to na pewno gdzieś,
d) dziwne nazwy tematów widniejące na stronie głównej są bardziej oczojebne i łatwiejsze do wyłapania, a ostateczne rozwiązanie ich problemu zajmuje mniej czasu.
e) ludzie nie zaglądają do danego wątku
Serio, gdyby nie osobny temat, nie wiedziałbym, o co chodzi.
I jak napisał slymsc czy Hunter - to już było, ale gównoburza zawsze w cenie.
Offline
Kodomo no Jikan(ecchi - erotyk) < Shoujo Ramune (hentai - porno)
Zatem można odnieść wrażenie, że regulamin regulaminem, ale i tak skazani jako tłumacze jesteśmy na to, czy mod ma dobry dzień? Nawet jeśli pytanie wyolbrzymia ten problem, to i tak jakoś mnie to niepokoi.
No to jeszcze raz, chociaż ten fragment regulaminu jest już w pierwszym poście :
10. Ze względu na brak akceptacji większości użytkowników, na animesub.info nie można zamieszczać linków oraz informacji o wydaniach anime w wersji hardsub, które na AniDB mają jednocześnie oznaczenie "18 Restricted" oraz "Lolicon".
Kodomo no Jikan (2007)
Shoujo Ramune
Więc mamy tu wyraźnie sytuację zero-jedynkową - gdzie widzisz problem?
Macie rację. Powinienem był utworzyć osobny temat na anime spod znaku 18+, a nie umieszczać zwykle anime i hetaice w jednym temacie.
Przepraszam wszystkie osoby, które tym uraziłem!
Dlatego tworzę osobny temat na anime spod znaku 18+.
Jak pisałem wyżej, będę wdzięczny za pomoc w przeniesieniu wszystkich postów z oznaczeniem 18+ do nowego tematu.
Jeszcze raz przepraszam wszystkich za zamieszanie!
Nazwa tamtego tematu nadal nie jest zgodna z regulaminem chociaż odpowiedni fragment również jest w pierwszym poście, więc jeszcze raz:
9. Wątek (na forum), który traktuje o anime dla dorosłych (czyli na AniDB ma tag "18 Restricted") musi mieć dopisek w temacie "[18+]". Jeśli nie cały wątek dotyczy treści dla dorosłych kontrowersyjny materiał musi zostać umieszczony w spoiler tagu oznaczonym "[18+]".
Jeszcze tylko dodać flitowanie by te tematy nie pojawiały się na głównej stronie i będzie git .
Offline
@FAiM
Nie będę wklejał tego, co napisałeś, bo to zajęłoby więcej, niż będzie miała moja odpowiedź. Powód tego jest prozaiczny: zapewne rypnąłem się.
Jak? Wszedłem na AniBD, wpisałem frazę "Kodomo no Jikan" (inne przytoczone przez martinru również, ale omawiamy tylko ten tytuł) i najwyraźniej wybrałem tę pozycję z listy, która takie obwarowania ma. Konta tam nie mam, więc wyświetliło mi się tam tylko takie oto powiadomienie:
Jak do tego doszło? Nie wiem
Burzy to część argumentów przytoczonych w poście (za co przepraszam), jednak sądzę, że pytanie jakie przez cały post budowałem nadal ma logiczne podstawy, by je tutaj zadać, a reszta wypowiedzi jakoś się broni.
Przybyłem, napisałem, idę tłumaczyć Wakaokami.
Ostatnio edytowany przez Bufallo (2020-04-19 07:34:11)
Offline
Bo rzeczywiście istnieje hentai o takie samej nazwie, ale bez loli (a przynajmniej w tagach na anidb - niech się wypowiedzą eksperci):
Inną sprawą jest to, czy regulamin powinien być rozszerzony też o "shota" - w końcu to analogiczna sytuacja jak z "loli".
Jednak po treści całej wypowiedzi wnioskuję, że raczej chodziło tam o anime z loli.
Offline
No cóż, kolega Sabrack nie był osamotniony w tym, żeby zamienić polski tytuł anime w nagłówku tematu na oficjalny japoński. Mnie to również spotkało w przypadku Kouya no Kotobuki Hikoutai , gdzie najpierw w nagłówku tematu wpisałem wymyślony przez siebie polski tytuł Powietrzna Eskadra Kotobuki. Zaraz następnego dostałem prywatną wiadomość od moderatora, żebym zamienił tytuł anime w temacie na oficjalny, co też uczyniłem (patrzcie posty nr 3 i 4).
Co do obrazków obspermionych loli, to takich jest od groma niecenzurowanych na AniDB, skąd czasem je ściągam. Są to często okładki oficjalnych wydań DVD / BD.
Kolego Sabrack, załóż sobie konto na AniDB, to nic nie kosztuje, a warto .
I owszem, są dwa anime o tym samym tytule Kodomo no Jikan. Jeden to to seria TV drugi to hentai.
Ostatnio edytowany przez martinru (2020-04-19 11:15:06)
Aihara Mei is not human.
Citrus OST - To fear love is to fear life
Offline
Co do obrazków obspermionych loli, to takich jest od groma niecenzurowanych na AniDB, skąd czasem je ściągam. Są to często okładki oficjalnych wydań DVD / BD.
Owszem, ale żeby zobaczyć tam taki obrazek musisz najpierw mieć tam konto oraz za każdym razem dostajesz odpowiednie ostrzeżenie (przy domyślnych ustawieniach).
Więc sytuacja zgoła inna.
Offline
I już. Nowy temat poświęcony hentaicom założony. Ostrzeżenie co do zawartości tematu znajduje się w poście nr 1. Mam nadzieję, że teraz jest dobrze.
Aihara Mei is not human.
Citrus OST - To fear love is to fear life
Offline
I już. Nowy temat poświęcony hentaicom założony. Ostrzeżenie co do zawartości tematu znajduje się w poście nr 1. Mam nadzieję, że teraz jest dobrze.
Ty kompletnie nie rozumiesz istoty problemu, ale szkoda mojego czasu na tłumaczenie.
Obecnie wychodzi tylko na to, że można z ANSI zrobić sobie forum lolicońskie opiewając temat w dopisek [18+].
Offline
Offline
martinru napisał:I już. Nowy temat poświęcony hentaicom założony. Ostrzeżenie co do zawartości tematu znajduje się w poście nr 1. Mam nadzieję, że teraz jest dobrze.
Ty kompletnie nie rozumiesz istoty problemu, ale szkoda mojego czasu na tłumaczenie.
Obecnie wychodzi tylko na to, że można z ANSI zrobić sobie forum lolicońskie opiewając temat w dopisek [18+].
Zgodnie z regulaminem nie można zamieszczać linków do hardków ani informacji o tym (tag lolicon i 18+), takie treści powinny wylecieć. Ale o tym już pisano.
Ostatnio edytowany przez bodzio (2020-04-19 15:27:26)
Offline
Offline
martinru napisał:I już. Nowy temat poświęcony hentaicom założony. Ostrzeżenie co do zawartości tematu znajduje się w poście nr 1. Mam nadzieję, że teraz jest dobrze.
Ty kompletnie nie rozumiesz istoty problemu, ale szkoda mojego czasu na tłumaczenie.
Obecnie wychodzi tylko na to, że można z ANSI zrobić sobie forum lolicońskie opiewając temat w dopisek [18+].
Napisz więc prośbę do admina o usunięcie tegoż tematu. Jeżeli dostanę oficjalny nakaz w tymże temacie bądź wiadomość prywatną, żeby go usunąć i nie umieszczać więcej informacji o napisach do hentaiców na forum, tak postąpię. Jeżeli takie tematy Cię drażnią, po prostu tam nie zaglądaj. Są ludzie, których to interesuje, i robię to dla nich, nie dla Ciebie. Poza tym w temacie nie są i nie będą wyłącznie loli spod znaku 18+.
Fakt, mój błąd, że pakowałem hentaice razem z normalnymi anime do jednego tematu. Nie pomyślałem zupełnie, że kogoś może to rozdrażnić. Tu się do błędu przyznaję .
A regulamin? Może należy go zmienić, bo skoro takie anime i mangi są oficjalnie wydawane i są częścią japońskiej popkultury, to nie rozumiem, dlaczego wielbiciele loli w Polsce mają być dyskryminowani i nie mieć napisów po polsku. Może w ogóle należałoby utworzyć na ANSI osobną stronę tylko i wyłącznie dla hentaiców wszelkiego rodzaju, gdzie wchodziliby tylko i wyłącznie zainteresowani takimi tematami po weryfikacji wieku.
Aihara Mei is not human.
Citrus OST - To fear love is to fear life
Offline
A regulamin? Może należy go zmienić, bo skoro takie anime i mangi są oficjalnie wydawane i są częścią japońskiej popkultury
Chodzi o to, że wg europejskiego prawa takie treści nie są mile widziane. Parę lat temu była "afera" na ten temat.
~Shounen . DBNao.net . Grupa Mirai . Cytaty z anime
Offline
A regulamin? Może należy go zmienić, bo skoro takie anime i mangi są oficjalnie wydawane i są częścią japońskiej popkultury, to nie rozumiem, dlaczego wielbiciele loli w Polsce mają być dyskryminowani i nie mieć napisów po polsku.
Ponieważ arbitralnie uznano, że loli i shota to zło, niedobro i dzieło szatana, stworzone dla zaspokojenia niezdrowych popędów ludzi, którzy koniec końców przestaną być zaspokojeni rysowanym porno i wyruszą czatować na niewinne ofiary pod przedszkolami i szkołami podstawowymi. Albo zapiszą się do seminarium.
Chodzi o to, że wg europejskiego prawa takie treści nie są mile widziane. Parę lat temu była "afera" na ten temat.
Ale już nie są niemile widziane jeśli postacie są bardziej letnie. Pal sześć co zawierają inne treści.
Ostatnio edytowany przez Ariakis (2020-04-19 17:02:23)
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.
Offline