#1 2021-01-09 15:08:20

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

[DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

Jaku-Chara Tomozaki-kun

109232.jpg

AniDB
MAL

Ekipa:
Tłumaczenie: Demonis Angel

Opis:
Kiedyś...


Proszę o niewykorzystywanie tych odcinków do uploadu na strony z anime online i inne chomiki.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#2 2021-01-09 15:09:34

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

1. odcinek wydany.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
wOTFTPs.png

Bekowa bajka.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#3 2021-01-17 02:27:29

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

2. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
znYGkD4.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#4 2021-01-23 00:30:59

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

3. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
ZjALdN3.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#5 2021-01-31 00:46:41

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

4. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
QMVfwg5.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#6 2021-01-31 10:08:48

Wąski
Użytkownik
Dołączył: 2020-02-10

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

Dialogue: 0,0:22:21.87,0:22:26.12,Dialogi,,0,0,0,,{\an8}Nakamura i Konno have dali mi spokój.
A tak w ogóle masz temat /diskorda do zgłaszania błędów , by nie zaśmiecać tematów ?.
A poza tym dzięki za napisy  smile_big   respekt

Ostatnio edytowany przez Wąski (2021-01-31 10:09:55)


Cziki briki i v damke/Чики брики и в дамки
https://www.youtube.com/watch?v=BnTW6fZz-1E
---------------------------------------------------------------------------
http://animesub.info/osoba.php?id=97163

Offline

#7 2021-01-31 12:36:50

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

Wąski napisał:

Dialogue: 0,0:22:21.87,0:22:26.12,Dialogi,,0,0,0,,{\an8}Nakamura i Konno have dali mi spokój.
A tak w ogóle masz temat /diskorda do zgłaszania błędów , by nie zaśmiecać tematów ?.
A poza tym dzięki za napisy  smile_big   respekt

Odnotowuję wszystko w plikach notatnika.
Z discordem miałem problemy i nie korzystam.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#8 2021-01-31 18:52:13

Subarashi
Użytkownik
Dołączył: 2010-06-24

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

Brakuje wszystkich dialogów z myślami MC.
Demonis, wrzuć na luz. Nikt się nie obrazi, jeśli zawiesisz kilka projektów, żeby bardziej skupić się na innych. Któraś bajka mniej Ci się spodobała lub ktoś inny już na nią pracuje - zawiesić i zrobić wersję BD.

Ostatnio edytowany przez Subarashi (2021-02-01 10:08:03)


flzQwEU.jpg

Offline

#9 2021-02-01 06:39:21

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

Subarashi napisał:

Brakuje wszystkich dialogów z myślami MC.
Demonis, wrzuć na luz. Nikt się nie obrazi, jeśli zawiesisz kilka projektów, żeby bardziej skupić się na innych. Któraś bajka mniej Ci się spodobała lub ktoś inny już na nią pracuje - zawiesić i zrobić wersję BD.

Gdzie konkretnie ich brakuje? Pobrałem angielską wersję i liczba linijek się zgadzała, oglądałem cały odcinek drugi raz i też nic nie wpadło mi w ucho, by coś było pominięte. Ze stylem też nic się nie stało, bo pojawiały się normalnie w różnych odtwarzaczach.
Chyba że chodzi o ostatnie pół minuty, gdzie napisy są u góry, by się nie wtapiały w ekran?

O reszcie już pisałem, skończę ten sezon, a od kolejnego będę wydawał mniej.


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#10 2021-02-01 10:10:11

Subarashi
Użytkownik
Dołączył: 2010-06-24

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

Ok, mój błąd. Otworzyłem odcinek i teraz napisy się wyświetlają. Musiał być jakiś glitch i nie było widać wszystkiego co było kursywą - dziwne, pierwszy raz coś takiego mi się zdarzyło.
Sorki, powinienem sprawdzić dwa razy zanim napisałem posta.


flzQwEU.jpg

Offline

#11 2021-02-07 02:25:00

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

5. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
ep681Hh.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#12 2021-02-14 11:48:45

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

6. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
2mMout5.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#13 2021-02-21 10:18:09

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

7. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
XH8l52W.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

#14 2021-03-01 06:19:24

Demonis Angel
Użytkownik
Skąd: Tarnów
Dołączył: 2010-08-18

Odp: [DA-Subs] Jaku-Chara Tomozaki-kun

8. odcinek.

Pokaż spoiler Screen na zachętę
7WJ4HLN.png


Proszę wszystkich użytkowników o przesyłanie mi nieudostępnionych synchronizacji.

O mnie.
Lista synchronizacji.
Link do folderu na pw.

Offline

Stopka forum

© Animesub.info 2021