Forum AnimeSub.info

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinki 1078-1080

Pokaż spoiler Zdjęcia na zachętę

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinki 1081-1082

Pokaż spoiler Zdjęcia na zachętę

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinek 1083

Pokaż spoiler Zdjęcie na zachętę

Hunter Killer

Moderator

Skąd: Zielona Góra

Dołączył: 2011-03-29

Odp: [FujiSubs] One Piece

Rozumiem, że film sobie odpuściliście? Pytam, bo trochę dumam, czy go nie przetłumaczyć.

Z drugiej strony ukazał się ten film na BD/DVD w Niemczech i ma polskie napisy. Ciekawe, czy to tłumaczenie, które było u nas w kinach 

---

sergeron

Użytkownik

Dołączył: 2017-04-22

Odp: [FujiSubs] One Piece

To samo. Miałem zdjęcie i krótki film z kina i porównywałem z tymi samymi scenami na BDku. Gorzej, że samo niemieckie wydanie BD jest właśnie niepoprawioną wersja kinową z wtopionymi napisami podczas piosenek. Tutaj wersja z kina, a tu z BD. A co do tego, że to wersja kinowa, to tu porównanie z francuskim i włoskim wydaniem: https://slow.pics/c/PaMEZR0M

---

https://linki.sergeron.eu

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Rozumiem, że film sobie odpuściliście?

Hunter, ja naprawdę dobrze rozumiem, że się nie możesz doczekać, a my to ciągniemy, ale mi się naprawdę nie chce co X czasu odpowiadać ci dokładnie tak samo. Nie, film nie został dropnięty.

Pytam, bo trochę dumam, czy go nie przetłumaczyć.

Droga wolna, nikt nie broni. My tak czy siak wypuścimy od siebie własną wersję.

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinki 1084-1085

Pokaż spoiler Zdjęcia na zachętę | To koniec arcu Wano. Oficjalnie Słomkowi trafią na Egghead 7 stycznia 2024.

Dragmaru

Użytkownik

Skąd: Lublin

Dołączył: 2007-04-13

Odp: [FujiSubs] One Piece

To znaczy, że odcinek 1086 będzie dopiero 7 stycznia? Z tego co widzę, to ma podaną datę premiery 3 grudnia. To jest ekranizacja 1 rozdziału Egghead, czy jakiś kwasi-filerowy odcinek jak 1085? Nie śledzę mangi, więc nie wiem kiedy Słomkowi trafiają na Egghead. Jakbyś mógł to bezspoilerowo wyjaśnić, to byłbym wdzięczny.

Ostatnio edytowany przez Dragmaru (2023-11-28 19:59:55)

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

To znaczy, że odcinek 1086 będzie dopiero 7 stycznia? Z tego co widzę, to ma podaną datę premiery 3 grudnia. To jest ekranizacja 1 rozdziału Egghead, czy jakiś kwasi-filerowy odcinek jak 1085? Nie śledzę mangi, więc nie wiem kiedy Słomkowi trafiają na Egghead. Jakbyś mógł to bezspoilerowo wyjaśnić, to byłbym wdzięczny.

Teraz jest taki "okres przechodzenia między wątkami", a fillerów ma nie być, więc jak już to zapewne wracają do adaptowania pół rozdziału na odcinek czy jakoś tak. A na samo Egghead Słomkowi oficjalnie mają trafić 7 stycznia 2024, tak jak wyżej jest przeze mnie napisane.

Dragmaru

Użytkownik

Skąd: Lublin

Dołączył: 2007-04-13

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dzięki za wyjaśnienie. A jest szansa na film w tym roku? Z chęcią bym obejrzałem go w przerwie między światami, a nowym rokiem.

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

A jest szansa na film w tym roku?

Nie wiem. Wątpię.

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinki 1086-1087

Pokaż spoiler Zdjęcia na zachętę

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinek 1088

7 stycznia wraz z odcinkiem 1089 rozpocznie się wątek wyspy Egghead

Pokaż spoiler Zdjęcie na zachętę

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinek 1089

Pokaż spoiler Zdjęcie na zachętę

ipos

Użytkownik

Dołączył: 2014-06-26

Odp: [FujiSubs] One Piece

Nowa kreska czy oszczędności po Wano?

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Nowa kreska czy oszczędności po Wano?

Nowa kreska

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinek 1090

Pokaż spoiler Zdjęcie na zachętę

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinek 1091

Pokaż spoiler Zdjęcie na zachętę

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinki 1092-1093

Pokaż spoiler Zdjęcia na zachętę

KiriPistols

Użytkownik

Dołączył: 2020-07-14

Odp: [FujiSubs] One Piece

Dodano odcinek 1094

Pokaż spoiler Zdjęcie na zachętę