Forum AnimeSub.info

Kenshiro

Użytkownik

Skąd: Polska

Dołączył: 2008-07-13

Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Poniżej prawie same spoilery, więc jak nie oglądaliście jeszcze filmu to w żadnym razie nie czytajcie.
Poza tym dużo krytyki mangi, bo z tego co wiem ten film był jej mocno wierny.

To kolejny przykład że anime, które nie wzoruje się na mandze (serial) może być dużo lepsze niż anime zgodne z mangą (film kinowy). Sailor Moon to jeden z wielu przykładów.
1. Strona wizualna w 2023 gorsza niż w serialu z lat 90 (nie chodzi o styl kreski). To największa wada? Nie, bo najmniejsza.
2. Same idiotyczne zmiany odnośnie postaci i walk. Zrujnowano świetne wspomnienia z serialu, więc teraz trzeba o tym czymś zapomnieć, ale po kolei.
3. Czarodziejki zabijane przez podrzędne sługi Galaxii. Tego w serialu nie było.
4. Trzy Gwiazdy, a nawet ich księżniczka zabite przez jakieś pomocnice Galaxii. Całkowicie bez sensu to wszystko, chore wariactwo twórców. W serialu były najpotężniejszymi czarodziejkami i jedynie Galaxia była silniejsza od nich. Zostały pokonane w serialu, ale nie zabite.
5. Walki pozostałych czarodziejek w ogóle nie pokazane, a jedynie jakieś kilkusekundowe marne retrospekcje. W serialu natomiast pokazano wszystko w czasie rzeczywistym.
6. Galaxia okazała się jakąś ofiarą przemocy w swoim świecie, która potem chciała służyć chaosowi (nie została opanowana jak w serialu ale sama chciała mu służyć), co jest znowu totalnym idiotyzmem i odwrotnością (jak wiele innych rzeczy) w stosunku do serialu. I chaos ją sobie potem zabił bez żadnego problemu W serialu natomiast chaos był tak naprawdę potężny dzięki niej, bo opanował ciało legendarnej czarodziejki. W dodatku Galaxia w filmie była obłąkana jak jakaś yandere (durna twarz i miny). Maksymalne zobrzydzenie, osłabienie i spłycenie postaci, która w serialu była najpotężniejszym wrogiem w całym Uniwersum Sailor Moon. Dumna, pewne siebie, silna psychicznie o jasnym celu. Całkowita odwrotność durnego filmu. I jeszcze tutaj z Galaxią w czasie rzeczywistym walczyła tylko Sailor Moon.
7. Chibi Chibi w filmie to jakaś z dupy wzięta Sailor Moon Cosmos (czyli Usagi z dalekiej przyszłości, która nie mogła pokonać potężnego wroga ze swojego czasu więc się cofnęła do przeszłości by pomóc czarodziejkom). Natomiast w serialu Chibi Chibi była gwiezdnym ziarnem Galaxii, która je uwolniła przed tym jak chaos owładnął jej ciało. Wszystko to miało dużo lepszy klimat niż kretyńskie pomysły w filmie.
8. No i na końcu Usagi bierze ślub z Mamoru i jest w ciąży. Tego w serialu nie było.

1/10

iva

Użytkownik

Dołączył: 2021-09-13

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Zgadzam się z przedmówcą. Ogólnie filmy z Sailor Moon są słabe, a ten to jakaś porażka. Postawili w nich na mroczność i tanie wyciskanie łez za wszelką cenę. To odebrało im kompletnie sens, a widzom przyjemność z oglądania. Jak można spokojnie patrzeć, jak byle kto tłucze i prawie bez oporu zabija kolejne czarodziejki, które przy tym byle kim wychodzą na leszcze? I żeby to było jakoś sensownie uzasadnione, ale nie, to tylko wszechwładna wola scenarzysty, a sensu w tym nawet nie próbujcie szukać. A Mamoru to tu robi za dziewicę w opałach, czekającą na ratunek czy jakoś tak. Nawet zagorzałym fanom polecam sobie te filmy odpuścić, bo żal patrzeć jak stoczyła się dobra seria.

Ostatnio edytowany przez iva (2024-11-02 15:24:45)

Ariel-chan

Użytkownik

Dołączył: 2024-11-02

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Hej, zgadzam się w całej rozciągłości. Tłumaczyłam i 3 serie Crystali, i Cosmos (Eternala sobie darowałam, bo to jak zmasakrowali moją ukochaną serię, to ja ani nie wiem... XD).

Ale chciałam zaznaczyć, że to nie są wymysły scenarzysty, tylko autorki mangi. To Naoko takie debilizmy wymyślała przez całą serię. Poza tym scenarzysta Cosmosa nawet "próbował" to coś ratować w paru momentach XD

Mianowicie w Cosmosie Trzy Gwiazdki stanęły w obronie Kakyu i Usagi i tak zginęły - co było płytkie, niewzruszające i w ogóle bez emocji, ALE... jak zajrzałam do mangi, to nawet nie wiedziałam, co tam się stanęło XD Aczkolwiek po wnikliwej (XD) analizie obrazków okazało się, że jak Trzy Gwiazdy dostały się tam na tę planetę, to leżały sobie nieprzytomne. I jak sobie tak leżały nieprzytomne, to wtedy któraś z tych podwładnych Galaxii wzięła i je zabiła. Tak o, po prostu. Tak z duppy XD Tak więc to, co zrobili w anime, to chociaż miało jakieś zadatki na "głębszy" sens - było beznadziejne, ale chociaż coś próbowali naprawić XD

W mandze nie było też sceny, jak Usagi wraca do domu - która była płytka, ale w dalszym ciągu miała jakiś sens, bo przynajmniej pamiętano o jej rodzince.

Czego brakowało w obu wersjach - zapomnieli całkiem o Trzech Gwiazdach i Kakyuu. Mogli chociaż jeden obrazek pokazać, jak stoją na swojej planecie i gapią się w niebo czy coś, nawet nie musiałyby się ruszać. Tego akurat scenarzysta nie naprawił...

Poza tym co jeszcze? No Sailorki, a także przeciwniczki w Cosmosie (i w mandze) giną, dosłownie - od jednego pierdnięcia Bez emocji, bez wzruszeń, bez niczego, Usagi trochę pojęczała, że ojojoj, że Merkury, że Jowisz, a potem i tak o nich zapomniała. W ogóle bez porównania ze śmierciami Sailorek, a zwłaszcza Urana i Neptuna w Starsach... W Cosmosie nawet nie pokazali, jak one zginęły... W Starsach ryczało się przy tym jak bóbr.

Chibi Chibi była w mandze Sailor Cosmos i też mi się lepiej podobała wersja z gwiezdnym ziarnem Galaxii, a nie jakieś wymyślate podróże w czasie. Chibiusa miała sens, ale dlaczego mała Usagi miała czerwone włosy i w ogóle nie była podobna do siebie? Większy sens by miało, jakby Chibi Chibi była drugą córką Usagi/córką Chibiusy, ale nie, bo musiała być na siłę jakąś alternatywną wersją głównej bohaterki...

Można by tak wymieniać w nieskończoność, manga, a także Cosmos w porównaniu ze Starską są po prostu beznadziejne. Dałoby się to jakoś uratować, gdyby zamiast dwóch filmów, zrobili np. serial 25 odcinków... albo i nie, bo już po Crystalach było widać, że długość niczego by tu nie zmieniła. XD

Poczytaj sobie moje komentarze w napisach, tam się chyba dość napastwiłam nad tymi beznadziejnymi tworami XD
Ogólnie to najlepszą robotę odwalili scenarzyści w starej serii, chwała Bogu, bo mangi czytać się nie da.

Ostatnio edytowany przez Ariel-chan (2024-11-03 00:19:19)

Kenshiro

Użytkownik

Skąd: Polska

Dołączył: 2008-07-13

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Z wszystkich wad jakie wymieniłem, to jednak największym szokiem było dla mnie całkowite zniszczenie postaci Galaxii i zrobienie z niej bezwartościowej i średnio silnej psychopatki z cechami yandere. Ta jej wymyślona przeszłość? Co to w ogóle miało być? Katastrofa. A potem jakieś proste ubicie przez chaos.
W anime natomiast była dumna i potężna jak żaden inny wróg. Legendarna czarodziejka silniejsza niż wszystkie inne. Chaos był silny dzięki niej. Bez problemu zniszczyła broń Sailor Moon i jej najlepszy atak, a sposobem żeby ją pokonać było tak naprawdę znalezienie w niej cząstki dobra, a nie zwykła walka która była skazana na porażkę.
Twórcy anime byli genialni w tych zmianach. Stworzyli coś całkiem innego, całkiem nową postać bez porównania lepszą niż to coś w mandze.

Ariel-chan

Użytkownik

Dołączył: 2024-11-02

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Zgadzam się, Galaxia w Cosmosie wyglądała i zachowywała się jak 12-latka z problemami, a nie silna kobieta Źle też jej dopasowali seiyuu, przez co brzmiała zbyt słodziutko, a ona nie miała być słodka. Kocham Megumi Hayashibarę, jest wspaniałą seiyuu, ale w roli Galaxii za cholerę nie dało jej się słuchać po prostu jej nie pasował ten głos.

Ostatnio edytowany przez Ariel-chan (2024-11-03 18:34:34)

Kenshiro

Użytkownik

Skąd: Polska

Dołączył: 2008-07-13

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Przejrzałem ponownie te kilka ostatnich odcinków Sailor Moon Stars po obejrzeniu filmu kinowego Sailor Moon Stars.
To przepaść. Dosłownie pod każdym względem, ale szczególnie pod względem muzyki. Jaka w tym serialu była oprawa dźwiękowa. Dosłownie najwyższej klasy. Graficznie nie wygląda dobrze, ale ta muzyka nadrabiała wszystkie wady i w ogromnym stopniu wpływała na odbiór i emocje. No i oczywiście inna fabuła, inaczej postępujące postacie. Praktycznie wszystko inne i lepsze. Nie wiem jaki mogli zrobić taki shit jak ten film kinowy.

Ariel-chan

Użytkownik

Dołączył: 2024-11-02

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Nie wiem jaki mogli zrobić taki shit jak ten film kinowy.

Raczej jak Naoko mogła stworzyć taki shit, z którego powstał dzięki scenarzystom taki hit? Wszystko jej wina, co prawda mogli poprawić ten film, tu pozmieniać, tam coś dodać, ale wtedy znowuż by larmo podnieśli fani mangi, że to ZNOWU jest radosna twórczość własna, a nie na podstawie mangi... Nie dogodzisz, niestety są też tacy, którym ten kicz w mandze się podoba... Mnie się nie podobał już lata temu, gdy pierwszy raz mangę czytałam. Podobała mi się kreska, ogólny klimat i fakt, że manga jest inna od anime, przynajmniej było coś nowego i same niespodzianki, ale... to nie zmienia tego, że większość jej pomysłów była po prostu głupia albo od czapy i że co uchodzi w mandze, to w anime nie zawsze uchodzi XD

A kreska w Starsce jest przecież przepiękna, tak samo jak i cała muzyka. W Cosmosie może i animacja lepsza, ale nie, te cukierkowe twarze, kolory, wszystko to wygląda jak bajeczka dla dzieci, a nie klimatyczne, trochę mroczne maho shojo. Niby lubię kolorowe i cukierkowe, ale tutaj ta animacja jest dla mnie ładna tylko dlatego, że w ogóle jest odrobinę podobna do starej - zwłaszcza oczka wyglądają bardziej jak z lat 90 niż te okropieństwa z Crystali. Ale to jedyny plus :V

Muzyka w Cosmosie? Jaka muzyka? Tam w ogóle była jakaś ścieżka dźwiękowa? XD

Ariel-chan

Użytkownik

Dołączył: 2024-11-02

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

Nie wiem jaki mogli zrobić taki shit jak ten film kinowy.

Raczej jak Naoko mogła stworzyć taki shit, z którego powstał dzięki scenarzystom taki hit? Wszystko jej wina, co prawda mogli poprawić ten film, tu pozmieniać, tam coś dodać, ale wtedy znowuż by larmo podnieśli fani mangi, że to ZNOWU jest radosna twórczość własna, a nie na podstawie mangi... Nie dogodzisz, niestety są też tacy, którym ten kicz w mandze się podoba... Mnie się nie podobał już lata temu, gdy pierwszy raz mangę czytałam. Podobała mi się kreska, ogólny klimat i fakt, że manga jest inna od anime, przynajmniej było coś nowego i same niespodzianki, ale... to nie zmienia tego, że większość jej pomysłów była po prostu głupia albo od czapy i że co uchodzi w mandze, to w anime nie zawsze uchodzi XD

A kreska w Starsce jest przecież przepiękna, tak samo jak i cała muzyka. W Cosmosie może i animacja lepsza, ale nie, te cukierkowe twarze, kolory, wszystko to wygląda jak bajeczka dla dzieci, a nie klimatyczne, trochę mroczne maho shojo. Niby lubię kolorowe i cukierkowe, ale tutaj ta animacja jest dla mnie ładna tylko dlatego, że w ogóle jest odrobinę podobna do starej - zwłaszcza oczka wyglądają bardziej jak z lat 90 niż te okropieństwa z Crystali. Ale to jedyny plus :V

Muzyka w Cosmosie? Jaka muzyka? Tam w ogóle była jakaś ścieżka dźwiękowa? XD

Ogólnie cała manga ma tyle wspólnego z serią z lat 90, co bohaterowie, np. wrogowie, którzy w mandze pojawiają się na chwilę, no i może ogólny koncept każdej z historii. A tak to w mandze Hotaru została cyborgiem ponaprawianym przez tatuśka (czyżby się Naoko naoglądała sagi o cuborgach z DB i pozazdrościła?), a Haruka mówi, że ona czerpię energię z obu płci czy inne bzdury i nie jest ani facetem, ani babą, zupełnie jakby Naoko bała się po prostu zrobić z Mićki i Haruki lesbijki - no bo trzeba było jakoś usprawiedliwić związek Haruki i Michiru oraz to, że Haruka pocałowała w mandzę Usę, dorabiając do tego jakieś dziwne teorie...

Kenshiro

Użytkownik

Skąd: Polska

Dołączył: 2008-07-13

Odp: Sailor Moon Cosmos - krytyka najnowszego filmu kinowego

co uchodzi w mandze, to w anime nie zawsze uchodzi XD

To taka ogólna PRAWDA na temat anime i mang. Do tego może mieć znaczenie czy fani wpierw widzieli mangę czy wpierw anime i jaki typ twórczości bardziej im odpowiada.
Jednak jak zauważam to twórcy anime zazwyczaj mają większą ambicję zrobić coś lepszego (z danego materiału) niż twórcy mangi, a za jedyną wadę anime w stosunku do mang uznaję że często są tylko zachętą do mangi, czyli nie pokazują całej historii, a zaledwie jej część. Takich przykładów można podać setki.