ID 18221 Autor: Ariel-chan Poprawki w tłumaczeniu, typesettingu, timingu itp.
Tłumaczenie na podstawie: Ani-Kraze, poprawione na podstawie: Exiled-Destiny.
Synchro do: Exiled-Destiny.
Pierwotna data: 2007.08.18.
Drobne poprawki: 18.10.2023.
Czcionki i anime na chomiku w odpowiednim folderze:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/3.+Saiyuki+Reload+Gunlock+ep.1-26
Grupa dla fanów Saiyuki na facebooku:
https://www.facebook.com/groups/1346752718754636/
Oraz fanpejdż biszonowatych anime:
https://www.facebook.com/DziewczetaBishounenBoys/
