ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

18/11
[shisha] Aoashi 2nd Season (3/24)
18/11
Hardsuby za darmo z chomikuj
18/11
[shisha] Kanata no Astra (Zakończone)
18/11
[Max-Subs] Horemajo (7/12)
18/11
[shisha] Sword Art Online Movie: Ordinal Scale (Zakończone)
17/11
[shisha] Kimi no na wa. (Zakończone)
17/11
[~martinru] Aria
17/11
Mityczny stwór: ANSI 2.0
17/11
[shisha] Sora yori mo Tooi Basho (Zakończone)
16/11
[shisha] Kusuriya no Hitorigoto 3rd Season (7/12)


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

11/12 BLEACH: Sennen Kessen-hen - Kashin-tan - ep41-50
11/11 Bleach: Sennen Kessen-hen ep50
09/25 LIAR GAME ep22
09/14 Bleach: Sennen Kessen-hen ep47
09/03 Bleach: Sennen Kessen-hen ep46
08/29 Katte ni Kaizou ep05
08/22 LIAR GAME ep19
08/16 Bleach: Sennen Kessen-hen ep43
08/04 LIAR GAME ep1-15
08/02 Urusei Yatsura 3: Remember My Love


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 1napisów na stronie: 1

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


D.C. II: Da Capo II ep01 2008.05.11   Advanced SSA
Da Capo II ep01 ~Bakura
63kB
D.C. II ep01(4)1030 razy
ID 19318
Autor:
Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF, korygowane wg Shinsen-Subs.
------------------------------------------
Wersje:
do ASF mdvd i ass
do Shinsen-subs mdvd i ass
do raw z karaoke, op bazowany na op DC II grupy ASF, ed bazowany na ed IDOLM@STER. Co do timingu nie jestem w 100% pewny bo nie mam żadnego rawa^^!, jakby coś nie pasowało, to dajcie mi znać na pw bądź maila.
-----------------------------------------
Komantarz:
Pierwsy ep tej 3 już serii Da Capo, najgorsze już za mną (tł. op i ed, karaoke, typesetting itd). Następne odcinki pojawią się dopiero jak skończę DC SS.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wypisany w komentarzach i podwyższyłem karaoke w openingu.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania





AnimeSub.info 2026