ID 29188 Autor: Bakura Korekta: Nighthanter
*********************************************
Napisy pasują do wersji:
Shinji h264, 1280x720, mkv z karaoke. Prawdopodobnie pojawią się także do innej wersji raw, z powodu wykorzystania przez shinji rawa z telewizji sun, gdzie przy większym ruchu występuje kratkoza ogólna, można to zobaczyć na openingu.
*********************************************
Komentarz:
10 ep już przetłumaczony, jutro Wordo-san i być może trafi na stronę, o ile korektor będzie miał czas na korektę.
Czcionki znajdują się na stronie: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty/Czcionki+do+Shangri-la1.rar
By karaoke i efekty wyświetlały się poprawnie, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures i mieć jego najnowszą (2.39) wersję.
*********************************************
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
*********************************************
Przyjemnego oglądania.
