2011-04-10: Poprawki
2011-04-10: Kolejne poprawki.
2011-04-15: Dodany opening oraz ending.
2011-05-18: Poprawiona większość napisów.
Zmiany dotyczyły głównie szyku i pozbyciu się "sztuczności" ;)
2011-05-20: Mam nadzieję, że to już ostatnie poprawki, ogromne podziękowania dla ~kaxygen
2011-05-25: Przecinki, dzięki ~kaxygen
2011-06-10: Poprawka endingu, dzięki ~kamilsilver i synchro do Hiryuu-HiNA
