ANIMESUB.INFO | KATALOG ALFABETYCZNY | DODAJ NAPISY | FORUM | FB | SZUKAJ | ZALOGUJ SIĘ    


Zaloguj się
Login:
Hasło:

Przypomnienie hasła

Zarejestruj się



Szybkie menu
Strona główna
Lista użytkowników
Redakcja
Poszukiwane napisy
Regulamin serwisu
FAQ


Ostatnio na forum

Ostatnie dyskusje na forum:

01:48
Pyrkon 2019 + zlot ANSI?
23/05
-==Jak to przetłumaczyć?==-
23/05
seba609 - moje projekty
23/05
[Grupa Mirai] Dragon Ball
23/05
[Katakana Subs] Nowości
23/05
Anime na polskim Netfliksie
23/05
Daj znać, co tłumaczysz
23/05
[Redincall] Projekty
23/05
[Askara] Projekty
23/05
[HDxD: Hero] High School DxD Hero


Ostatnie komentarze

10 ostatnio
skomentowanych napisów:

05/23 Captain Tsubasa (2018) ep08
05/23 Mahou Shoujo Site ep04
05/23 Mahou Shoujo Site ep05
05/22 Full Metal Panic! Invisible Victory ep03
05/22 Mahou Tsukai no Yome ep07
05/21 Gegege no Kitarou (2018) ep08
05/21 Grancrest Senki ep18
05/21 Hajimete no Gal ep02
05/21 Grancrest Senki ep19
05/21 Grancrest Senki ep17


animesub.info > Wyszukiwarka
w tytule:

Szukaj napisów

Szukaj napisów Zaawansowane szukanie
Szukaj
w tytule:
Jeśli szukasz napisów do konkretnego odcinka dopisz na końcu jego numer, np: "Naruto ep01".

znalezionych napisów: 1napisów na stronie: 1

Tytuł oryginalny Dodano   Format
Tytuł angielski Udostępnił Jakość Rozmiar
Tytuł alternatywny Ilość komentarzy Mod. Pobrany
ID | Komentarz dodającego


Gundam Thunderbolt - Bandit Flower ep00 2018.04.18   Advanced SSA
Gundam Thunderbolt - Bandit Flower ep00 ~Diablo
20kB
Gundam Thunderbolt Bandit Flower ep00(0)26 razy
ID 65650
Autor:
Diablo
Autor: RoD Anime
>>>>>>> > Prezentuje < <<<<<<<<
:::::::: Gundam Thunderbolt - Bandit Flower ::::::::
:>:>:>:>:> Tłumaczenie: Diablo
:>:>:>Korekta: Hunter Killer
>> >> >> >> >> >> >> >> >> >>
:>:> Do wersji: MKV, tłumaczenie na podstawie grupy Kametsu.
Liczę na wasze komentarze.

Kilka uwag. Powyższe tłumaczenie odnosi się do zbiorowego wydania 4 odcinkowej serii Kidou Senshi Gundam: Thunderbolt (2017) w formie jednego filmu. Względem odcinkowego oryginału powyższe wydanie zostało wzbogacone dodatkowymi scenami i zyskało na spójności. Samo tłumaczenie natomiast zostało tu i ówdzie podrasowane i wzbogacone o uwzględnienie dodatkowego materiału. Zmiany są jednak na tyle nieinwazyjne, że dla osób zainteresowanych pozostawiam także wersję serialową.





AnimeSub.info 2018