 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 41 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 |  |
| Detroit Metal City ep04 |
2008.10.23 |
|
MicroDVD |
| Detroit Metal City ep04 |
~Hatake |
| 37kB |
| Detroit Metal City ep04 | (2) | | 971 razy |
|
| ID 24390
Autor: Hatake
By SLF soon. :)
----------------------------------------
Napisy pasują:
1. mDVD - [Triad] 25.000 fps
2. mDVD - [Zero-Raws] 25.000 fps
Każda inna czasówka mile widziana.
----------------------------------------
Życzę przyjemnego oglądania!
----------------------------------------
Dodałem jeden plik, prosiłbym, żeby KAŻDY go przeczytał i żeby dzięki niemu ludzie przestali mnie atakować na GG. |
| Detroit Metal City ep03 |
2008.10.23 |
|
MicroDVD |
| Detroit Metal City ep03 |
~Hatake |
| 37kB |
| Detroit Metal City ep03 | (2) | | 1100 razy |
|
| ID 24263
Autor: Hatake
By SLF soon. :)
----------------------------------------
Napisy pasują:
1. mDVD - [Triad] 25.000 fps
2. mDVD - [Zero-Raws] 25.000 fps
Każda inna czasówka mile widziana.
----------------------------------------
Życzę przyjemnego oglądania!
----------------------------------------
Dodałem jeden plik, prosiłbym, żeby KAŻDY go przeczytał i żeby dzięki niemu ludzie przestali mnie atakować na GG. |
| Detroit Metal City ep02 |
2008.10.23 |
|
MicroDVD |
| Detroit Metal City ep02 |
~Hatake |
| 37kB |
| Detroit Metal City ep02 | (14) | | 1203 razy |
|
| ID 24052
Autor: Hatake
By SLF soon. :)
----------------------------------------
Napisy pasują:
1. mDVD - [Triad] 25.000 fps
2. mDVD - [Zero-Raws] 25.000 fps
Każda inna czasówka mile widziana.
----------------------------------------
Życzę przyjemnego oglądania!
----------------------------------------
Aktualka: poprawki literówek i kilku kwestii. Dzięki za zwrócenie uwagi, Mon.
----------------------------------------
Kolejne poprawki z wypisek.
----------------------------------------
Dodałem jeden plik, prosiłbym, żeby KAŻDY go przeczytał i żeby dzięki niemu ludzie przestali mnie atakować na GG. |
| Detroit Metal City ep01 |
2008.10.23 |
|
MicroDVD |
| Detroit Metal City ep01 |
~Hatake |
| 36kB |
| Detroit Metal City ep01 | (9) | | 1872 razy |
|
| ID 24007
Autor: Hatake
By SLF soon. :)
----------------------------------------
Napisy pasują:
1. mDVD - [Triad] 25.000 fps
2. mDVD - [Zero-Raws] 25.000 fps
Każda inna czasówka mile widziana.
----------------------------------------
Do fanów Genshikena: pewnie straciliście już cierpliwość do moich napisów, ale spoko, na dniach powinny być dokończone, bo powoli powracam z "leniwego okresu", zresztą widać to po napisach do DMC, tak mi się zdaje przynajmniej.
----------------------------------------
Życzę przyjemnego oglądania!
----------------------------------------
Aktualka: kilka poprawek.
----------------------------------------
Kolejna aktualka: LOL "z wieńzienia" XDDD Wstyd, wstyd. :D
----------------------------------------
Aktualka: poprawki literówek i kilku kwestii. Dzięki za zwrócenie uwagi, Mon.
----------------------------------------
Kolejne poprawki z wypisek.
----------------------------------------
Dodałem jeden plik, prosiłbym, żeby KAŻDY go przeczytał i żeby dzięki niemu ludzie przestali mnie atakować na GG. |
| Detroit Metal City ep07 |
2008.10.21 |
|
MicroDVD |
| Detroit Metal City ep07 |
~Hatake |
| 8kB |
| Detroit Metal City ep07 | (1) | | 537 razy |
|
| ID 25033
Autor: Hatake
By SLF soon. :)
----------------------------------------
Napisy pasują:
1. mDVD - [Triad] 25.000 fps
Każda inna czasówka mile widziana.
----------------------------------------
Życzę przyjemnego oglądania! |
| Detroit Metal City ep06 |
2008.10.09 |
|
MicroDVD |
| Detroit Metal City ep06 |
~Hatake |
| 8kB |
| Detroit Metal City ep06 | (3) | | 652 razy |
|
| ID 24803
Autor: Hatake
By SLF soon. :)
----------------------------------------
Napisy pasują:
1. mDVD - [Triad] 25.000 fps
Każda inna czasówka mile widziana.
----------------------------------------
Życzę przyjemnego oglądania! |
| Detroit Metal City ep05 |
2008.09.23 |
|
MicroDVD |
| Detroit Metal City ep05 |
~Hatake |
| 9kB |
| Detroit Metal City ep05 | (2) | | 839 razy |
|
| ID 24511
Autor: Hatake
By SLF soon. :)
----------------------------------------
Napisy pasują:
1. mDVD - [Triad] 25.000 fps
Każda inna czasówka mile widziana.
----------------------------------------
Życzę przyjemnego oglądania! |
| Shin Bible Black ep06 |
2008.02.14 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep06 |
~Hatake |
| 12kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep06 | (4) | | 774 razy |
|
| ID 20920
Autor: Hatake
I tak oto zapraszam do obejrzenia ostatniego odcinka z serii Shin, Bible Blacka. ;)
Napisy pasują do wersji:
1. MicroDVD - [EROBEAT]
2. TMPlayer - [EROBEAT]
3. MPL2 - [EROBEAT]
Życzę przyjemnego oglądania! |
| Lemon Angel Project ep03 |
2007.12.13 |
|
MicroDVD |
| Lemon Angel Project ep03 |
~Hatake |
| 10kB |
| Lemon Angel Project ep03 | (0) | | 131 razy |
|
| ID 19936
Autor: Hatake
Hehehehe, nie ma to jak zabrać się za kontynuowanie serii po 1,5 roku. XD
Sub na podstawie MSF.
Jakiekolwiek uwagi na PW lub w komentarzach.
Synchra na PW, w zipie! |
| Shin Bible Black ep05 |
2007.11.22 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep05 |
~Hatake |
| 11kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep05 | (3) | | 932 razy |
|
| ID 19683
Autor: Hatake
No, i w końcu dokończyłem ep 5:P
Trochę to trwało (nie chciało się), ale teraz tylko czekać na 6, a może i potem 7... xD
Życzę przyjemnego oglądania, a wszelkie uwagi w komentarzach lub na PM. |
| Naruto ep188 |
2007.08.10 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep188 |
~adam41 |
| 6kB |
| Naruto ep188 | (0) | | 1631 razy |
|
| ID 17996
Autor: Hatake
Napisy TMP do 188 odcinka :)
pozdro0 |
| Naruto ep187 |
2007.08.10 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep187 |
~adam41 |
| 6kB |
| Naruto ep187 | (0) | | 1648 razy |
|
| ID 17995
Autor: Hatake
Napisy TMP do 187 odcinka :)
pozdro0 |
| Naruto ep186 |
2007.08.10 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep186 |
~adam41 |
| 6kB |
| Naruto ep186 | (0) | | 1591 razy |
|
| ID 17994
Autor: Hatake
Napisy TMP do 186 odcinka :)
pozdro0 |
| Naruto ep185 |
2007.08.10 |
|
TMPlayer |
| Naruto ep185 |
~adam41 |
| 6kB |
| Naruto ep185 | (1) | | 1605 razy |
|
| ID 17993
Autor: Hatake
Napisy TMP do 185 odcinka :)
pozdro0 |
| Shin Bible Black ep02 |
2007.06.15 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep02 |
~Hatake |
| 8kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep02 | (0) | | 1155 razy |
|
| ID 17275
Autor: Hatake
I nareszcie dalsza kontynuacja tej serii w mojej wersji, cały rok szkolny zleciał. xD
Przez ten czas mój 'skill' subberski, tak myślę, znacznie się polepszył, więc i myślę, że napisy lepsze. :P
Napisy są w wersji MicroDVD oraz TMPlayer.
Robiłem na podstawie jakiegoś nołnejmowego suba, niepotwierdzone źródła donoszą, że zwie się to hentaireactor.
Niestety nie udało mi się już pobrać wersji EROBEAT, a szkoda.
Torrent, z którego ściągałem danego suba:
http://www.akiba-online.com/forum/attachment.php?attachmentid=3181&d=1173151000
Jeżeli ktoś dokona jakichkolwiek synch do innych wersji - jeśli będą oczywiście konieczne - chętnie przyjmę i umieszczę w tej paczce. :) Podsyłać proszę najlepiej na PW.
Jakiekolwiek uwagi, oraz błędy proszę wypisywać w komentarzach. :)
-------------------------------------------
To samo co w 1 epie: poprawka w tytule.
-------------------------------------------
Wprowadzono podział wierszy. |
| Shin Bible Black ep03 |
2007.06.15 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep03 |
~Hatake |
| 12kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep03 | (0) | | 1063 razy |
|
| ID 17276
Autor: Hatake
I kolejne. :) Zresztą, za kilka, kilkanaście minut dodam i odcinek 04.
Tym razem tłumaczenie na EROBEAT.
Napisy w postaci MicroDVD i TMPlayer. MicroDVD w dwóch wersjach:
1. Normalnej.
2. Specjalnie pod SubEdit'a (jako, że SubEdit dla plików OGM i MKV wyświetla błędny fps o wartości 25).
Przyjemnego oglądania. ;)
---------------------------------------
Poprawka pewnej literówki, oraz wprowadzony podział wierszy. |
| Shin Bible Black ep04 |
2007.06.15 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep04 |
~Hatake |
| 8kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep04 | (0) | | 1009 razy |
|
| ID 17277
Autor: Hatake
Napisy pod HR&HS.
Wszelkie komentarze, uwagi oraz błędy wypisywać w komentarzach.
Synchra podsyłać na PW.
Napisy w wersji MicroDVD i TMPlayer. MicroDVD w dwóch wersjach:
1. Normalnej.
2. Specjalnej pod SubEdit'a (błędne wyświetlanie fps dla plików OGM i MKV).
Przyjemnego oglądania. ;) |
| Shin Bible Black ep01 |
2007.06.15 |
|
MicroDVD |
| Bible Black: New Testament ep01 |
~Hatake |
| 8kB |
| Czarna księga: Włócznia Longinusa ep01 | (6) | | 1884 razy |
|
| ID 13321
Autor: Hatake
Napisy w mDVD do wersji:
23.97 fps, XviD, 640x480, 261.9 MB wydane przez [hentaiparadize.net].
23.976 fps, H264, 640x480, 232.2 MB [EROBEAT]
Gdyby były jakieś inne wersje, a ktoś by je posiadał, chętnie przyjmę synchro:]
Życzę miłego oglądania.
-----------------------------------------
Link torrenta, do całej serii pod moje napisy:
http://www.datorrents.com/download.asp?id=
12813&name=Bible_Black_New_Testament_1_4
_Uncensored.torrent
-----------------------------------------
Aktualizacja. Określenie i nazwa głównego przedmiotu zostały zmienione. Thx, Winged. Przeprowadziłem, też jeszcze raz korektę, i znalazłem kilka niespójności, oczywiście pooprawiłem je. ;]
-----------------------------------------
Dodane synchro do EROBEAT by beal. Thx ;]
-----------------------------------------
Poprawiony rażący błąd w tłumaczeniu tytułu... O_o |
| Naruto Special 3 - Narutimate Hero 3 OVA |
2007.06.05 |
|
MicroDVD |
| Naruto Special 3 - Narutimate Hero 3 OVA |
~Hatake |
| 11kB |
| Naruto Special 3 - Narutimate Hero 3 OVA | (5) | | 1807 razy |
|
| ID 12011
Autor: Hatake
Skończyłem robić po całym tygodniu przerwy w ich robieniu :) ale wreszcie są więc dodaję. Potem zrobie czasówki, chyba, że jest ktos chętny.
Napisy do wersji [AD].
Miłego oglądania życzę!
--------------------------------
ED: Dodana czasówka pod wersję AonE, thx RDW. |
| Air Gear ep25 |
2006.11.19 |
|
MicroDVD |
| Air Gear ep25 |
~Hatake |
| 9kB |
| Air Gear ep25 | (20) | | 2153 razy |
|
| ID 14271
Autor: Hatake
Napisy na podstawie [Lechie]. |
| Naruto Special 3 - Narutimate Hero 3 OVA |
2006.09.03 |
|
MicroDVD |
| Naruto Special 3 - Narutimate Hero 3 OVA |
~sake12 |
| 6kB |
| Naruto Special 3 - Narutimate Hero 3 OVA | (0) | | 1212 razy |
|
| ID 13315
Autor: Hatake
Tłumaczenie Hatake, ja to tylko dopasowałem do wersji :
[ADN]_Naruto_OVA_3_-_Narutimate_Hero_3_[5A05474D].avi
albo jak kto woli do releasa grupy AnimeDemand... |
| Naruto ep199 |
2006.08.31 |
|
SubStationAlpha |
| Naruto ep199 |
~Hatake |
| 54kB |
| Naruto ep199 | (7) | | 4592 razy |
|
| ID 13269
Autor: Hatake
Zrobione.
Tłumaczenie: Hatake
Efekty: Hatake
Korekta: Piechur
Napisy pasują do wersji:
1. TMPlayer - [DB] [S^M] [l33t-raws]
2. Micro DVD - [DB] [S^M] [l33t-raws]
3. Sub Station Alpha - [DB] [S^M] [l33t-raws]
SubStation Alpha postanowiłem robić dopiero wtedy, kiedy wyłapie się wszyściusieńkie błędy, bo wiadomo, że nawet po korekcie coś się znajdzie. Enjoy :D
--------------------------------------------
Ulepszono napisy mDVD w łamanie liń, dla wygodniejszego czytania i oglądania.
--------------------------------------------
Dodane napisy w SSA. |
| Naruto ep198 |
2006.08.25 |
|
SubStationAlpha |
| Naruto ep198 |
~Hatake |
| 60kB |
| Naruto ep198 | (11) | | 4971 razy |
|
| ID 13116
Autor: Hatake
Uff, już skończyłem. Obudziłem się o 6 rano, myślałem, że może ze świeżą głową, ale jednak nie, i mi zeszło do teraz ;/. No ale dobra, ważne że już są :). Pamiętać, o tym, a by nie spamować w komentarzach!!
Napisy do wersji:
1. TMPlayer - DB, S^M, Raw, l33t-raws
2. Micro DVD - DB, S^M, Raw, l33t-raws
3. Sub Station Alpha - DB, S^M, Raw, l33t-raws
+ Plik INFO.
Życzę miłego oglądania. :)
------------------------------------------------
Dodana mała poprawka przy synchro do S^M i Raw w mDVD
------------------------------------------------
Poprawiony błąd w zdaniu - thx bodzio.
------------------------------------------------
Poprawiono kosmetykę kilku zdań - thx. Piechur |
| Naruto ep196 |
2006.08.10 |
|
SubStationAlpha |
| Naruto ep196 |
~Hatake |
| 56kB |
| Naruto ep196 | (8) | | 7068 razy |
|
| ID 12917
Autor: Hatake
Patrzcie! Napisy! xD, no, do czasu aż McK nie będzie miał czasu, by subować naruto, jego robotę przejmuję ja. :) Dobra, do konkretów:
Napisy pasują do wersji:
1. TMPlayer - [DB] [S^M] [l33t-raws]
2. MicroDVD - [DB] [S^M] [l33t-raws]
3. Sub Station Alpha - [S^M] [l33t-raws]
Wszelkie sugestie pisać w komentach, bądź na PW, jak komu wygodniej:)
Więc... Miłego oglądania!
-----------------------------------
Mała aktualka:) Zapomniałem czegoś dodać. |
| Naruto ep185 |
2006.05.20 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep185 |
~Hatake |
| 20kB |
| Naruto ep185 | (20) | | 9518 razy |
|
| ID 11715
Autor: Hatake
Napisy do 185 odcinka Naruto.
Dattebayo dało w openingu jakąś zaszyfrowaną informację:D
Jest w niej liczba 2 więc możliwe, że 2 zapychacze do końca! Autorzy powrócili nawet do starego stylu tytułowania odcinków! Miejmy nadzieję, że to prawda.
Napisy do wersji [DB] i [S^M] jak narazie w mDVD, jak wyjdzie l33t-raws to zrobię do niego SSA/ASS, choć może pokwapię się by zrobić także do S^M:D
Wszelkie uwagi, sugestie i błędy zgłaszajcie mi na PM!
Życzę miłego oglądania!
----------------Aktualizacja----------------
Poprawione wszystkie literówki również, te wyznaczone przez McK.
----------------Aktualizacja----------------
Dodane synchro do l33t-raws. |
| Naruto ep184 |
2006.05.12 |
|
SubStationAlpha |
| Naruto ep184 |
~Hatake |
| 29kB |
| Naruto ep184 | (16) | | 4578 razy |
|
| ID 11647
Autor: Hatake
Hmmm, l33t-rawsa jeszcze nie ma, ale zrobiłem wam już czasówkę do niego w mdvd :) jak wyjdzie to sprawdzę czy dobra.
Tłumaczenie z wersji DB i własnej interpretacji. Czasówka w mdvd do S^M, oraz o dziwo, zachciało mi sie i zrobiłem wam napisy do tego rawa w SSA.
Życzę miłego oglądania i dobranoc! BTW, StrayLife Fansubs już ruszyło :) zapraszam: www.bizard.webd.pl/sub/strona-uruner/index.php
----------------------------------------------------
Poprawiłem kilka błędów w SSA.
---------------------------------------------------
Poprawiłem to co wyznaczył mi macbel, ThX! Czekam na dalsze wyznaczenia! |
| Lemon Angel Project ep02 |
2006.05.09 |
|
MicroDVD |
| Lemon Angel Project ep02 |
~Hatake |
| 8kB |
| Lemon Angel Project ep02 | (2) | | 229 razy |
|
| ID 11606
Autor: Hatake
No wiem, że długo trwało zanim dodałem napisy do drugiego epka, ale to z powodu braku czasu. Nawet napisów do Naruto 183 jeszcze nie zrobiłem. hehe.
Napisy standardowo do wersji MSF.
Jak pisałem wcześniej, jak tylko l33t wyda pack całej serii, to szybko ściągnę i zrobię w ASS do każdego odcinka.
BTW, mile widziane czasówki do innych wersji jeśli ktoś posiada :) do 1 epa również.
Życzę przyjemnego oglądania. |
| Gekijouban Naruto: Dai Gekitotsu! Maboroshi no Chitei Iseki Datte ba yo! |
2006.05.04 |
|
Advanced SSA |
| Naruto the Movie 2: Legend of the Stone of Gelel |
~Hatake |
| 78kB |
| Naruto Movie 2 | (24) | | 5630 razy |
|
| ID 11523
Autor: Hatake
Tak po trzech dniach skończyłem. :) Wiem, że to troche dłużej niż rogacz,zrobiłem sobie spokojnie. Napisy zostały przepuszczone przez Worda więc powinno być ok, ale jeśli tylko coś znajdziecie, dajcie cynk na PM.
Napisy są w formacie tmp i mdvd do wersji DB i rawa w mkv. Dałem też wersje mdvd napisów do rawa wersja SubEdit. Ponieważ sub edit standardowo dla MKV ustawia fps 25.
Dzisiaj już mi się nie chciało, ale jutro możecie się spodziewać tych napisów jeszcze w SSA.
Miłego oglądania życzę!
--------------------------------------------------------
Dodałem napisy w ASS. I jeszcze raz. Miłego oglądania! |
| Naruto ep182 |
2006.04.30 |
|
Advanced SSA |
| Naruto ep182 |
~Hatake |
| 25kB |
| Naruto ep182 | (14) | | 1429 razy |
|
| ID 11409
Autor: Hatake
Ok trochę się spóźniłem, ale miałem ku temu powody, napisy są nie aż tak ale również są "nie-sztywne". Po obejrzeniu Naruto z napisami Rogacza specjalnie dla mnie stwierdziłem, że wezmę z niego przykład.
Korektę zrobił tradycyjnie Fan@ - dodał od siebie też kilka fajnych słówek :)
Napisy w mDVD pasują do wersji DB, l33t-raws i S^M.
Własnie pracuję nad piknym SSA do l33t-rawsa i Anime Raws. mówię wam warto na niego czekać :) Jutro powinien być. Życzę miłego oglądania. Narazie.
---------------------------------------------------
Dodałem napisy w SSA. Pasują one pod wersje l33t, oraz Anime-Raws. Do S^M nie robiłem bo jest zbyt poryta wersja.
---------------------------------------------------
Zauważyłem małego buga w napisach w SSA i już poprawiony jest. :) |
| Naruto ep181 |
2006.04.24 |
|
MicroDVD |
| Naruto ep181 |
~Hatake |
| 19kB |
| Naruto ep181 | (10) | | 1840 razy |
|
| ID 11320
Autor: Hatake
Najgorszy odcinek jaki mógł wyjść!! Myślałem, że przy tłumaczeniu dostanę pier....zdenerwuję się :). Ale jak się ogląda a nie tłumaczy to można się z odcinka w miarę pośmiać pod względem animacji. Chyba zaś mają jakichś nowych kolesi od animacji...a ile błędów w grafice i animacji to się w głowie nie mieści. To zapowiada następną serię zapychaczy...
Napisy do wersji:
1. [S^M]
2. [l33t-raws]
3. [DB]
Niestety do wersji Anime-Raws nie ma. Coś im szybko padł torrent albo nie wiem ale nie mogłem ściagnąc tej wersji. No to do Naruto 182!
------------------------------------------------------
Aktualizacja: Fan@ zrobił korektę.
------------------------------------------------------
Aktualizacja 2: Fan@ znalazł jeszcze kilka błędów i je skorygował.
------------------------------------------------------
Tłumaczenie: Hatake
Korekta: Fan@
------------------------------------------------------
Jeszcze jedna mała aktualizacja. Poprawione zdanie wytyczone przez Mad Mac. Thx! |
| Przejdź do strony: | 1 2 | |
| |