ID 54919 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
TV:
- [HorribleSubs]
BD:
- [GS]
------------------------------------------------------
2018-05-13:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
ID 51910 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
TV:
- [HorribleSubs]
BD:
- [DameDesuYo]
Paczka zawiera również napisy do odcinka OVA.
------------------------------------------------------
2014-03-26:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Mark. Dzięki.
2014-07-22:
-poprawiłem błąd wypisany przez ~Camizi. Dzięki.
ID 55048 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
-[HorribleSubs] World Trigger - 01 [720p]
ID 55119 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
-[HorribleSubs] World Trigger - 02 [720p]
ID 55244 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Seria porzucona z powodu pewnego uploadera.
------------------------------------------------------
Pasują do:
-[HorribleSubs] World Trigger - 03 [720p]
ID 51816 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Pasują do:
- [Final8]
Paczka zawiera napisy do odcinka OVA.
------------------------------------------------------
Czcionki:
https://mega.co.nz/#!0hoEEZgS!Z30NE781
mcUZP3dzo3g6D0CeUn3rzb4TslThGftZLEg
ID 46220 Autor: Yeti Na początek kilka słów o tym animu. Według mnie jest głupie jak but, więcej chyba o nim pisać nie muszę. Napisy zostały zrobione z nudów, pewnie znajdzie się w nich kilka nadinterpretacji/twórczości własnej.
-------------------------------------------------------------------
Pasują do:
-[HorribleSubs] Aoi Sekai no Chuushin de - 01 [720p]
-------------------------------------------------------------------
2012-11-14:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Cafer. Dzięki.
2014-03-26:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
ID 70332 Autor: Yeti Trzeci film z serii Made in Abyss.
------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
- [SAD] Made in Abyss - Dawn of the Deep Soul [BD][1080p][HEVC10][FLAC2.0]v0
- [ReMux] Made in Abyss - Dawn of the Deep Soul[BD][1080p][HEVC][FLAC5.1]
- [Yūrei] Made in Abyss Movie 3: Fukaki Tamashii no Reimei (Made in Abyss: Dawn of the Deep Soul) [BD 1080p x265 10bit Opus 5.1]
------------------------------------------------------
2020-04-15:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Animazon. Dzięki.
2020-04-16:
-poprawiłem błędy podesłane przez ~Takto ^_^. Dzięki.
ID 56227 Autor: Yeti Tłumaczenie: Yeti
Synchro do BD: daro_t
------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
TV:
- [Hatsuyuki]
BD:
- W Notatniku zapisałem nazwę wydania,
do którego pasują napisy BD.
Paczka zawiera napisy do odcinka OVA.
------------------------------------------------------
Czcionki:
https://mega.co.nz/#!0hoEEZgS!Z30NE781
mcUZP3dzo3g6D0CeUn3rzb4TslThGftZLEg
------------------------------------------------------
2015-07-05:
-poprawiłem błędy podesłane przez ~Takto ^_^. Dzięki.
ID 64329 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
- [HorribleSubs]
------------------------------------------------------
2017-09-23:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~anved. Dzięki.
2017-12-09:
-poprawiłem błędy podesłane przez ~Takto ^_^. Dzięki.
2018-07-15:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
ID 64570 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
- [HorribleSubs]
------------------------------------------------------
2018-05-28:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
ID 61208 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
- [Merchant]
------------------------------------------------------
Paczka zawiera napisy do trzech odcinków specjalnych.
------------------------------------------------------
2016-12-27:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Usui-san. Dzięki.
2018-05-18:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
ID 52773 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
TV:
- [Anime-Koi]
BD:
- [Nubles-pure]
Paczka zawiera napisy do odcinka specjalnego.
------------------------------------------------------
2014-05-15:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
2021-05-06:
-poprawiłem błąd wypisany przez ~moszter. Dzięki.
ID 46889 Autor: Yeti I tak oto z nudów powstały napisy do drugiego odcinka.
-------------------------------------------------------------------
Pasują do:
-[HorribleSubs] Aoi Sekai no Chuushin de - 02 [720p]
-------------------------------------------------------------------
2013-01-03:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Cafer. Dzięki.
2014-03-28:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
ID 70214 Autor: Yeti Pierwszy film z serii Made in Abyss.
------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Napisy dopasowane do japońskiego audio.
------------------------------------------------------
Pasują do:
- MADE IN ABYSS - Journey's Dawn (720p HIDIVE Tri Audio WEB-DL -KS-)
- [Bebas-Raws] Made in Abyss Movie 1 - Tabidachi no Yoake (WEB 1080p Hi10P EAC3+AAC) [C4B461A8]
- [Yūrei] Made in Abyss Movie 1: Tabidachi no Yoake (Made in Abyss Movie 1: Journey's Dawn) [BD 1080p x265 10bit Opus Tri-Audio]
------------------------------------------------------
2020-04-09:
-poprawiłem błędy podesłane przez ~Takto ^_^. Dzięki.
ID 54988 Autor: Yeti Tłumaczenie: Yeti
Synchro do wersji BD: daro_t
------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Pasują do:
TV:
- [FFF]
BD:
- [FFF]
------------------------------------------------------
2018-03-17:
-poprawiłem błędy wypisane przez ~Camizi. Dzięki.
ID 52517 Autor: Yeti ------------------------------------------------------
Pasują do:
- [HorribleSubs]
Paczka zawiera napisy do trzech odcinków OVA.
------------------------------------------------------
2015-04-14:
-poprawiłem błąd wypisany przez ~Cafer. Dzięki.
ID 36004 Autor: Yeti Nie jestem pewien co do kilku kwestii.
-----------------------------------------------------------
Pasują do:
-[DATS] Tamayura - 01 (Pre-Air) [FCBD9549]
-[Mamiko]_Tamayura_OVA_01_Early_Broadcast_[720p]_[55891B1A]
-[Zero-Raws] Tamayura - 01 OVA (AT-X 1280x720 x264 24fps AAC)
ID 70261 Autor: Yeti Drugi film z serii Made in Abyss.
------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Napisy dopasowane do japońskiego audio.
------------------------------------------------------
Pasują do:
- MADE IN ABYSS - Wandering Twilight (720p HIDIVE Tri Audio WEB-DL -KS-)
- [Bebas-Raws] Made in Abyss Movie 2 - Hourou Suru Tasogare (WEB 1080p Hi10P EAC3+AAC) [300DA2AF]
- [Yūrei] Made in Abyss Movie 2: Hourou Suru Tasogare (Made in Abyss Movie 2: Wandering Twilight) [BD 1080p x265 10bit Opus Tri-Audio]
------------------------------------------------------
2020-04-09:
-poprawiłem błędy podesłane przez ~Takto ^_^. Dzięki.
Otome wa Boku ni Koishiteru: Futari no Elder The Animation ep01
2014.06.18
Advanced SSA
Otome wa Boku ni Koishiteru: Futari no Elder The Animation ep01
ID 45416 Autor: Yeti -----------------------------------------------------------
Pasują do:
-[Anime-Koi] Otome wa Boku ni Koishiteru Futari no Elder The Animation - 01 [6A50876A]
-[HSQ-rip] Otome wa Boku ni Koishiteru Futari no Elder The Animation - 01 (AT-X 1280x720 x264 AAC)
-[ReinForce] Otome wa Boku ni Koishiteru Futari no Elder The Animation - 01 (BDRip 1920x1080 x264 FLAC)
-[Zero-Raws] Otome wa Boku ni Koishiteru Futari no Elder The Animation - 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC)
-----------------------------------------------------------
2012-09-12:
-dodane synchro do [Zero-Raws].
ID 36102 Autor: Yeti Nie jestem pewien co do kilku kwestii.
-----------------------------------------------------------
v1 pasuje do:
-[Mamiko]_Tamayura_OVA_02_TV_Broadcast_[720p]_[1E129A47]
-----------------------------------------------------------
v2 pasuje do:
-[Leopard-Raws] Tamayura - 02 RAW (ATX 1280x720 x264 AAC)
-[Dm258.Raws] Tamayura - 02 RAW (ATX 1280x720 H264 23.976fps AAC)
ID 53596 Autor: Yeti Tłumaczenie: Yeti
Synchro do [Doki]: Camizi
------------------------------------------------------
Proszę nie używać tych napisów do uploadu
na strony z anime-online czy inne chomiki.
------------------------------------------------------
Znalazłeś/łaś jakieś nieprzetłumaczone słówko?
Nie przejmuj się, taka była moja wizja.
------------------------------------------------------
Pasują do:
TV:
- [HorribleSubs]
BD:
- [Doki]
------------------------------------------------------
2014-06-16:
-poprawiłem błędy podesłane przez ~Camizi. Dzięki.
2015-04-02:
-poprawiłem błąd wypisany przez ~Cafer. Dzięki.